Hvad Betyder JEG NÆGTEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg nektet
• jeg ville ikke
• jeg benektet
• jeg nekter
• jeg avslo

Eksempler på brug af Jeg nægtede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg nægtede.
Jeg avslo.

Hvorfor står der, jeg nægtede at kommentere?
Hvorfor står det at jeg nekter å gi noen kommentar?

Jeg nægtede at kæmpe.
Jeg nekter å sloss.

Jeg ville lyve, hvis jeg nægtede det.
Jeg hadde løyet hvis jeg benektet det.

Men jeg nægtede.
Men jeg nektet.

Jeg har brug for en til, men jeg nægtede.
Jeg trenger en til, men jeg nekter.

Jeg nægtede at spise.
Jeg nektet å spise.

Jeg har vundet radiokonkurrencer, fordi jeg nægtede at lægge røret på!
Jeg har vunnet radiokonkurranser fordi jeg nekter å legge på!

Jeg nægtede at deltage.
Jeg nektet å delta.

Ikke at forglemme jeg nægtede at lade min søn døbe som en kristen.
For å ikke glemme at jeg nekter å la min sønn døpes kristent.

Jeg nægtede at tro det!
Jeg ville ikke tro det!

Hvorfor? Fordi jeg nægtede at leve, som hun ønskede det?
Fordi jeg nektet å leve som hun ønsket at jeg skulle leve. Hvorfor det?

Jeg nægtede at gå uden ham.
Jeg nektet å dra uten ham.

Men jeg nægtede at give mig….
MEN- jeg nekter å gi meg….

Jeg nægtede at dræbe civile.
Jeg nektet å drepe sivile.

Så jeg nægtede at drikke den.
Så jeg nektet å drikke den.

Jeg nægtede det denne gang.
Men jeg nekter denne gangen.

Men jeg nægtede at skrive under.
Jeg nektet å skrive under.

Jeg nægtede at gøre det. Men.
Jeg nektet å gjøre det. Men.

Fem! Jeg nægtede de andre gange.
Fem! Jeg nektet de andre gangene.

Jeg nægtede ikke noget.
Jeg benektet ingenting overfor pressen.

Men jeg nægtede at lade det ske igen.
Men jeg ville ikke la det skje igjen.

Jeg nægtede at tro at det var ham.
Jeg nekter å tro at det var ham.

Men jeg nægtede at lade det være enden.
Men jeg nektet å la det bli slutten for meg..

Jeg nægtede at acceptere det. -Nej.
Nei. Jeg nektet å akseptere det.

Hvis jeg nægtede andre at få opfyldt deres drømme?
Hvis jeg nektet andre å oppfylle drømmene sine?

Jeg nægtede ikke noget. Tænk.
Jeg benektet ingenting overfor pressen.

Jeg nægtede det, men De vidste det.
Jeg benektet det, men du visste det.

Jeg nægtede at være spejder som barn.
Jeg nektet å være med i speiderne.

Jeg nægtede at droppe sagen mod Marco.
Jeg nektet å droppe saken mot Marco.

Hvordan man bruger "jeg nægtede" i en Dansk sætning

Da jeg var 18, kom jeg i fængsel i ni måneder fordi jeg nægtede at udføre militærtjeneste.

Jeg nægtede at slå nogen ihjel - hellere dø selv.

Jeg nægtede pure, men efter lidt frokost havde jeg spist mig mod til.

Jeg nægtede at gi´ op og tro på, at der ikke kunne gøres mere.

Det var en mulighed jeg skabte for mig selv, fordi jeg nægtede at lade sygdommen blive hvem jeg er.

Jeg havde brug for fuld fokus på muligheder, frem for begrænsninger, og jeg nægtede fortsat at lade mit liv defineres af andres meninger og overbevisninger.

Jeg nægtede for en gennemgang af deres produkter ville ikke få gavn overhovedet.

For nogen tid siden jeg nægtede diplomatisk en virksomhed som denne, der ønskede at præsentere deres produkter videotutorial.ro.

Jeg nægtede at vaske bilen, men jeg var jo vant tl at blive banket og trukket udenfor.

Jeg nægtede at modtage den og fragtmanden fik den med igen.

Hvordan man bruger "jeg nektet, jeg ville ikke" i en Norsk sætning

Jeg nektet å ende opp som uføretrygdet.

Men neida, jeg nektet å skrive ut Voltaren!

Men jeg ville ikke bli overrasket.

Jeg ville ikke vedkjenne meg noe.

Men jeg nektet å feste dem på føttene.

Dette hadde jeg nektet å drikke!!! Åpenlyst!!!

Jeg nektet da plata («Patience») ble lansert.

Nei, jeg ville ikke til byen..

Jeg nektet og betalt med kredittkortet mitt.

Jeg ville ikke leve, og jeg ville ikke ha noe.