Hvad Betyder JOBTRÆNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jobbtrening
• arbeidstrening
• jobbopplæring
• opplæring
• arbeidspraksis

Eksempler på brug af Jobtræning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Inddrages i forventede jobtræning.
Bli involvert i forventet jobbtrening.

Jobtræning kan kombineres med uddannelse.
Arbeidspraksis kan kombineres med undervisning.

Torben er startet i jobtræning hos os.
Tanja startet i arbeidspraksis hos oss.

Borgerne fritages fra tvungen deltagelse i aktivering, uddannelse og jobtræning.
Det vil dermed frigjøre borgere fra obligatorisk deltakelse i aktivering, utdanning og arbeidstrening.

Billige studier, jobtræning, lån med lav rente og mere til.
Rimelig college, jobbopplæring, boliglån med lav rente og mer.

Arbejdet er ikke tænkt som specifik jobtræning.
Arbeidet er ikke ment å være spesifikk arbeidstrening.

Hun fik tilfældigt en form for jobtræning i sidste uge, da hun var på vej til lægen med sin mor i Laguna Hills i Californien.
Hun fikk tilfeldigvis en form for jobbtrening i siste uke, da hun var på vei til legen med sin mor Laguna Hills i California.

Hvad med bevillinger til uddannelse og ny jobtræning?
Hva med penger til høyere utdanning og ny jobbopplæring?

Greyston Bakery har forpligtet sig til finde arbejde og give jobtræning til personer, som har svært ved at finde beskæftigelse.
Greyston Bakery er forpliktet til å tilby arbeidssplasser og arbeidstrening for personer som møter barrierer når det gjelder sysselsetting.

Den vil derved frisætte borgerne fra tvungen deltagelse i aktivering, uddannelse og jobtræning.
Det vil dermed frigjøre borgere fra obligatorisk deltakelse i aktivering, utdanning og arbeidstrening.

Vi har derfor jævnligt medarbejdere i jobtræning eller studerende i praktik.
Vi har derfor jevnlig medarbeidere i jobbtrening eller studenter i praksisplass.

Filmen er ideel for alle sektorer og medarbejdere på alle niveauer, men navnlig for unge under uddannelse eller i jobtræning.
Filmen egner seg for alle bransjer og stillingsnivåer, særlig unge mennesker som er under opplæring eller i jobbtrening.

Ben& Jerry's brownies bages i Greyston Bakery, en virksomhed, der skaffer arbejde og giver jobtræning til arbejdssøgende, som har brug for en hjælpende hånd.
Ben & Jerry's blir laget hos Greyston Bakery, et selskap som gir jobber og jobbtrening til arbeidssøkende som trenger en hjelpende hånd.

Denne film er ideel for alle sektorer og medarbejdere på alle niveauer, men navnlig for unge under uddannelse eller i jobtræning.
Den egner seg for alle bransjer og stillingsnivåer, men kanskje særlig for unge som er under opplæring eller i jobbtrening.

Ben& Jerry's brownies bages i Greyston Bakery, en virksomhed, der skaffer arbejde og giver jobtræning til arbejdssøgende, som har brug for en hjælpende hånd.
Ben & Jerry's brownies er bakt av Greyston Bakeri, et selskap som gir arbeidsplasser og opplæring til jobbsøkere som trenger en hjelpende hånd.

Filmen er produceret til bygge- og anlægsarbejdere, men er ideel for alle sektorer og medarbejdere på alle niveauer, navnlig unge under uddannelse eller i jobtræning.
Filmen er laget for bygg- og anleggsarbeidere, men egner seg for alle bransjer og stillingsnivåer, særlig for unge mennesker som er under opplæring eller i jobbtrening.

Fra at levere mad og hjælpe med hjælpeprogrammer til at sponsorere stipendier og yde jobtræning, er der nonprofit organisationer i Ohio, der taler til enhver situation.
Fra å gi mat og hjelpe med verktøy for å sponsere stipend og gi opplæring, er det ideelle organisasjoner i Ohio som snakker til enhver situasjon.

Indtægter vil hjælpe med at finansiere jobtræning og placeringsprogrammer for personer, der har brug for job, især dem, der måtte være i større behov på grund af handicap eller anden udfordring.
Inntektene vil hjelpe til med å finansiere jobbopplæring og plasseringsprogrammer for personer som trenger jobb, særlig de som kanskje har større behov på grunn av funksjonshemming eller annen utfordring.

Dette job vil sandsynligvis kræve mange på jobtræning/ skygge.
Denne jobben vil mest sannsynlig kreve mye på jobbopplæring/ skygging.

TAFE Queensland, Brisbane tilbyder praktik, jobfokuseret jobtræning, workshops, moderne klasseværelser og mange muligheder for at udvikle vigtige færdigheder indenfor førsteklasses faciliteter.
TAFE Queensland, Brisbane tilbyr praktisk, jobbfokusert jobbopplæring, samt workshops, moderne klasserom og mange muligheter til å utvikle dine ferdigheter på en toppmoderne skole.

Der er mange ressourcer til rådighed for misbrugte og voldsramte kvinder, herunder krisens hotlines, shelters-even jobtræning, juridiske tjenester og børnepasning.
Det er mange ressurser tilgjengelig for misbrukte og voldsramte kvinner, blant annet krisens hotlines, shelters-jevn jobbopplæring, juridiske tjenester og barnepass.

Én strategi kunne eksempelvis være at hjælpe folk over i nye jobs gennem jobtræning, eller at regeringen yder incitamenter til jobskabelse i de berørte områder.«.
Én strategi kunne for eksempel være å hjelpe folk over i nye jobber gjennom jobbtrening, eller at regjeringen yter insentiver til å skape jobber i de berørte områdene.

De brownies, vi bruger i vores is, kommer fra Greyston Bakery i New York, hvor fremstilling af fantastisk bagværk er en del af deres"fælles bedste"-mission til at skaffe arbejde og jobtræning til byens indbyggere med lav indkomst.
Brownies vi bruker i iskremen kommer fra Greyston Bakery i New York hvor fremstilling av flotte bakevarer er måten de gir jobber og opplæring til lokale innbyggerne med lav inntekt.

Uddannelsescentre eller skoler, der uddeler certifikater for kurser som f. eks. computer-software-træning eller jobtræning, der ikke er godkendte skoler, som giver eksamen, der kræver ikke mindre end det, der svarer til to(2) års fuldtidsstudier.
Sentre for yrkesopplæring eller skoler som gir vitnemål for kurs som for eksempel opplæring i programvare eller jobbopplæring som ikke er akkrediterte skoler, eller som gir grader som krever mindre enn to års heltidsstudium eller tilsvarende.

De brownies, vi bruger i vores is, kommer fra Greyston Bakery i New York, hvor fremstilling af fantastisk bagværk er en del af deres"fælles bedste"-mission til at skaffe arbejde og jobtræning til byens indbyggere med lav indkomst.
Browniesene som vi bruker i iskremen vår kommer fra Greyston Bakery i New York, der det å produsere gode bakervarer er en del av deres høyere formål om å gi arbeid og opplæring til innbyggere i byens lavinntektsgrupper.

I mange situationer er den stærkeste måde at estimere årsagssammenhængen af en eller anden behandling som f. eks. Jobtræning at drive et randomiseret kontrolleret eksperiment, hvor en forsker tilfældigt leverer behandlingen til nogle mennesker og ikke andre.
I mange situasjoner er den sterkeste måten å estimere årsakseffekten av noen behandling, for eksempel jobbtrening, å drive et randomisert kontrollert eksperiment hvor en forsker tilfeldigvis leverer behandlingen til noen og ikke andre.

Den hurtige udvikling af moderne videnskab og teknologi, har markedet for produkter og tjenester, blevet stadig mere krævende, for at sikre kvaliteten af pre-sales-service, virksomheden har omhyggelig udvælgelsesproces nye rekrutter medarbejdere, og giver en række jobtræning og muligheder for at studere i udlandet og teknisk personale.
Den raske utviklingen av moderne vitenskap og teknologi, har markedet for produkter og tjenester blir stadig mer krevende, for å sikre kvaliteten på pre-salg service, har selskapet streng utvelgelsesprosess nye rekrutter medarbeidere, og tilbyr en rekke arbeidstrening og muligheter til å studere i utlandet og teknisk personell.

Vi vil også forberede dig på arbejde på forhånd, med særlige færdigheder til jobtræning, yderligere styrke dit CV, og bygningskompetencer arbejdsgivere vil værdsætte.
Vi vil også forberede deg på jobb på forhånd, med spesielle ferdigheter for arbeidstrening, ytterligere øke CVen din, og byggekompetanse arbeidsgivere vil verdsette.

For at nå vores mål, er vi hele tiden nødt til at forbedre vores medarbejderes kompetencer, og vi gør dette gennem jobtræning såvel som mere teoretiske kurser- både under og efter arbejdstiden.
For å kunne nå våre mål må vi hele tiden heve våre medarbeideres kompetanse, og dette gjør vi gjennom både jobbtrening og mer teoretiske kurs- både i og utenfor arbeidstiden.

De vigtigste ting- så fortvivl ikke, at du kan gøre noget ikke virker, fordi du først vil passere jobtræning, der vil helt sikkert hjælpe dig til at blive en succesfuld ejer af en zoologisk have.
Det viktigste- ikke bekymre deg for at du kan gjøre noe ikke fungerer, fordi ved første vil du passere opplæringen, noe som vil sikkert hjelpe deg å bli en vellykket eier av en dyrehage.

Hvordan man bruger "jobtræning" i en Dansk sætning

Bestyrelsen har i året Læs mere Personale nyt: Kirsten starter i jobtræning i klubben og skal være hos os i 9 uger med evt.

Personale nyt: Kirsten starter i jobtræning i klubben og skal være hos os i 9 uger med evt.

Den aktive indsats, der ligger i vejledning, opkvalificering og jobtræning, har til formål, at borgeren opbygger, bevarer eller genskaber tilknytning til arbejdsmarkedet.

Daginstitutionerne vælger i stedet at hente nyt personale ude fra og lade personen i jobtræning forblive med uforandret status.

Man kan få revalideringsydelse, mens man tager ny uddannelse eller er i jobtræning.

Den drøm, han kendte så godt, Læs mere Personale nyt: Kirsten starter i jobtræning i klubben og skal være hos os i 9 uger med evt.

Udviklingscenter Grunnetsgade Udviklingscenter Grunnetsgade er et tilbud til unge om botræning/jobtræning.

Hun havde det så dårligt, at hun ikke var i stand til at tage telefonen, da hun kom i jobtræning i EventSupport.

Målet er at styrke fokus på at kombinere jobtræning med det kompetenceløft.

Vi yder hjælp til mineofre i form af udlevering af proteser, psykosocial støtte og jobtræning samt arbejder for at sætte fokus på at mindske væbnet vold/konflikt.

Hvordan man bruger "jobbtrening, arbeidstrening, jobbopplæring" i en Norsk sætning

Jobbtrening Ungdom kan få baristaopplæring i kaffebaren på Café Condio.

Tilbudene kan også gi jobbtrening for lokal ungdom.

Viser Hyggen hvorfor arbeidstrening påvirker jobbsøking negativt?

Jobbopplæring og implementering som letter innsetting av sosialt arbeid.

Prosjektet gir arbeidstrening til tidligere rusavhengige.

For eksempel til arbeidstrening eller språkpraksis.

Programmet kan gi mottakere TANF kontanthjelp, Medicaid, jobbopplæring og engelskspråklig opplæring.

Etterlater arbeidstrening arr hos unge ledige?22.

Nøkkelordene var utdannelse, identitetsbygging, jobbtrening og fysisk aktivitet.

May Aarø attføring, arbeidstrening og tilrettelagt arbeid.