Hvad Betyder JPEG-FORMAT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jpeg-format

Eksempler på brug af Jpeg-format på Dansk og deres oversættelser til Norsk

JPEG-format understøtter ikke gennemsigtighed.
JPEG-formatet støtter ikke gjennomsiktighet.

Husk at vedhæfte billederne i ZIP- eller JPEG-format.
Husk å legge ved bildene i ZIP- eller JPEG-format.

Den optager udelukkende i jpeg-format og altså ikke raw.
Den tar utelukkende opp i jpeg-format og altså ikke råformat.

De optagede billeder komprimeres og gemmes i JPEG-format.
Bildene du tar komprimeres og lagres i JPEG-format.

Jpeg-format, og filstørrelsen må ikke overstige 5000 kilobyte;
Jpeg-format, og filstørrelsen kan ikke overskride 5000 kilobyte;

Overførselsoperationen omdanner skærmdump til JPEG-format.
Overføringsoperasjonen konverterer skjermbildene til JPEG-format.

Foto leveres som udgangspunkt i jpeg-format, hvis ikke andet er aftalt.
Fotografiene leveres i JPEG-format om ikke annet er avtalt.

Komprimering anvendes, når kopier gemmes i JPEG-format.
Størrelsesprioritert komprimering brukes når kopier lagres i JPEG-format.

Konverteret til JPEG-format og gemmes i hukommelsen uden nogen.
RAW-filer blir ikke konvertert til JPEG-format og blir lagret i minnet uten.

Bestil udskrifter Du kan kun udskrive billeder i JPEG-format.
Bestille utskrifter Du kan bare skrive ut bilder som er i JPEG-format.

SV-AS10 producerer billeder i JPEG-format i Fine eller Standard-tilstand, med en række billedstørrelser.
SV-AS10 produserer bilder i JPEG-format i fin eller standard modus, med en rekke bildestørrelser.

Husk på, at vores system er bygget til at godkende billeder i et JPEG-format.
Tenk på at vårt system er bygget for å ta imot bilder i JPEG-format.

Jpeg-format, det må ikke have en bredde på mere end 600 pixel, og filstørrelsen må ikke overstige 3 MB.
Jpeg-format og kan ikke ha en bredde på mer enn 600 piksler, og filstørrelsen må ikke overskride 3 MB.

Næsten alle digitale kameraer har mulighed for at gemme billeder i JPEG-format.
Nesten alle digitale kameraer har mulighet til å lagre bilder i JPEG format.

JPEG-format er fantastisk til detaljerede farvefotografier, men dårligt for logoer og enkle linjetegninger.
JPEG-format er flott for detaljerte fargefotografier, men dårlig for logoer og enkle linjetegninger.

I dag vil jeg forsøge at forklare forskellene mellem RAW og JPEG-format, som…".
I dag vil jeg prøve å forklare forskjellene mellom RAW og JPEG-format, som…".

Billederne kan gemmes i både JPEG-format og i 14-bit RAW til de lejligheder, når du har brug for maksimal billedkvalitet.
Bildene kan lagres i både JPEG-format og 14-bits RAW for tilfeller der man trenger maksimal kvalitet.

Ja, men tænk på at vores system er bygget til at uploade billeder i JPEG-format.
Ja, men tenk på at vårt system er konstruert for å laste opp foto i JPEG-format.

Vedhæftede billeder i PNG, GIF eller JPEG-format er indsat i det sidste afsnit af MEMO og skaleres i forhold til 640 px bredde.
Vedlagte bilder i PNG, GIF eller JPEG-format er satt inn i siste avsnitt av MEMO og endres i forhold til 640 px bredde.

Der er ikke noget galt med dette, men måske foretrækker du eller skal du tage skærmbilleder i JPEG-format.
Det er ikke noe galt med dette, men kanskje du foretrekker eller trenger å ta skjermbilder i JPEG-format.

Bps¹(op til 200 billeder i JPEG-format og 200 billeder i ukomprimeret RAW-format(14 bit)) uden reduktion af optagehastigheden.
B/s¹ for opptil 200 bilder i JPEG-format og 200 bilder i 14-bits ukomprimert RAW-format uten at opptakshastigheten reduseres.

Et simpelt billede med kun få farver kan være hundredvis af kilobytes i BMP-format, men kun 2 til 3 KB i JPEG-format.
Et enkelt bilde med bare noen få farger kan være hundrevis av kilobytes i BMP-format, men bare 2 til 3 KB i JPEG-format.

Overfør dine digitale billeder(i JPEG-format) direkte til din smart-enhed eller pc, og udnyt Nikons online fotodelingstjeneste.
Overfør bildene dine(i JPEG-format) direkte til smartenheter eller datamaskiner, og bruk Nikons bildedelingstjeneste på Internett.

Det går især ud over de fineste detaljer i billeder, der kan have tendens til at blive lidt gnidrede i jpeg-format.
Dette går spesielt ut over de fineste detaljer i bildene, som kan ha en tendens til å bli litt små og utydelige i jpeg-format.

Skærmbilledet gemmes automatisk på din smartphone i PNG eller JPEG-format, afhængigt af formatet valgt af producenten af din enhed.
Skjermbildet lagres automatisk på smarttelefonen i PNG eller JPEG-format, avhengig av formatet valgt av produsenten av enheten.

Det er muligt at hive stillbilleder på 8,3 mio. pixels ud af en 4K-video, så man står tilbage med stillbilleder i fx jpeg-format.
Det er mulig å hente ut stillbilder på 8,3 megapiksler fra en 4K-video, og da sitter man med stillbilder i f. eks. jpeg-format.

Man kan nemlig kun fotografere i jpeg-format, og dertil kommer, at det ikke er muligt at slå støjreduktionen fra, heller ikke på ISO 100.
Man kan nemlig bare fotografere i jpeg-format, og i tillegg er det ikke mulig å slå av støyreduksjonen, heller ikke på ISO 100.

Dette er et lille og gratis program giver dig mulighed for at rotere og rotere billeder eller billeder i JPEG-format i både single og batch-mode.
Dette er et lite og gratis program lar deg rotere og rotere bilder eller bilder i JPEG-format i både single og batch-modus.

Skød du derimod i jpeg-format, er hvidbalancen valgt, og det går ud over kvaliteten, hvis du retter farver i billedbehandlingen.
Fotograferte du derimot i jpeg-format, er hvitbalansen allerede valgt, og hvis du fikser på farger i bildebehandlingen, går det ut over kvaliteten.

De nævnte billeder skal være i JPEG-format, og hele mappen er indført i systemet, hvilket skaber det rumlige produkt med højdeegenskaber.
De nevnte bildene må være i JPEG-format, og hele katalogen er innført i systemet, og dermed skape det romlige produktet med høydeegenskaper.