Hvad Betyder JPEG-FORMAT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• formato JPEG
• formatos JPEG

Eksempler på brug af Jpeg-format på Dansk og deres oversættelser til Spansk

NEF (RAW)- og JPEG-format.
Formatos NEF(RAW) y JPEG.

JPEG-format understøtter ikke gennemsigtighed.
El formato JPEG no admite transparencia.

Gem billedet i GIF eller JPEG-format;
Guardar la imagen en formato GIF o JPEG;

Jpeg-format, og filstørrelsen må ikke overstige 5000 kilobyte;
Jpeg y no superar el tamaño de 5000 kilobytes;

NEF-billeder(RAW) kan gemmes i JPEG-format.
Las fotos NEF(RAW) pueden guardarse en formato JPEG.

JPEG-format og gemt i hukommelsen i henhold til kameraets.
Formatos JPEG y se guardan en la memoria según los ajustes de la cámara.

Kameraet opretter billeder i. jpeg-format og videoklip.
La cámara genera imágenes en formato JPEG y videoclips en.

Neevia alle giver dig mulighed for at uploade og konvertere PDF-filer til JPEG-format.
Neevia le permiten cargar y convertir archivos PDF a formato JPEG.

Udover 1, vil billederne være i JPEG-format, som ofte benyttes af digitalkameraer.
Aparte de 1, las imágenes serán del tipo JPEG que utilizan habitualmente las cámaras digitales.

Digitale kameraer generelt gemme billeder i JPEG-format.
Las cámaras digitales generalmente guardar las imágenes en formato jpeg.

Videoer optages med 720p/24 bps i Motion JPEG-format med indgangsstik til stereolyd.
Las vídeos se graban a 720p/24fps en formato JPEG de movimiento con toma de entrada de sonido estéreo.

Symbolet er også indlagt på cd'erne i jpeg-format.
El símbolo también está incluido en los discos compactos(CD's) en formato jpeg.

Modelaftaler skal indsendes i JPEG-format, og titlen skal være på færre end 30 tegn.
Las cesiones de modelo deben enviarse en formato JPEG y los títulos deben tener menos de 30 caracteres.

Symbolerne er også indlagt på cd'erne i jpeg-format.
Los símbolos también están incluidos en los discos compactos en formato jpeg.

SV-AS10 producerer billeder i JPEG-format i Fine eller Standard-tilstand, med en række billedstørrelser.
El SV-AS10 produce imágenes en formato JPEG en modo Fino o Estándar, con una variedad de tamaños de imagen.

I dag vil jeg forsøge at forklare forskellene mellem RAW og JPEG-format, som…".
Hoy voy a tratar de explicar las diferencias entre el formato RAW y JPEG, como…".

Billederne i det digitale kamera er primært gemt i JPEG-format, som er standard, og det tabsfrie billedformat.
Las imágenes de la cámara digital se almacena principalmente en formato JPEG, que es la norma y el formato de imagen sin pérdida.

I dag de fleste af de digitale kameraer gemme de optagne billeder i JPEG-format.
Hoy en día la mayoría de la cámara digital guarda las imágenes capturadas en formato JPEG.

Der er to typer af JPEG-format, som er fuld-farvede(lagrer 24 bits per pixel) og gråtone(butikker 8 bits per pixel).
Hay dos tipos de formatos JPEG, que están llenos de color(tiendas de 24 bits por píxel) y escala de grises(tiendas de 8 bits por píxel).

Billederne er gemt i størrelse S2 JPEG-format på smartphones.
Las imágenes se guardan en los smartphones en formato JPEG de tamaño S2.

Når destinationen er en webtjeneste, bortset fra YouTube, kan du sende stillbilleder i JPEG-format.
Cuando el destino sea un servicio Web diferente de YouTube, se pueden enviar fotos en formato JPEG.

De fleste programmer kræver, at billedet skal være i JPEG-format, så kræver, at du til linje billedet op med deres presets.
La mayoría de los programas requieren de la imagen de estar en formato jpeg, a continuación, requieren que la línea de la foto con sus preselecciones.

Næsten alle digitale kameraer har mulighed for at gemme billeder i JPEG-format.
Prácticamente todas las cámaras digitales tienen la opción de almacenar las imágenes en formato JPEG.

CON- dine egne billeder skal være i JPEG-format til arbejde, selv med en jpeg kan det være vanskeligt at indlæse dit billede korrekt.
CON- tus propias fotos deben estar en formato jpeg a trabajar, incluso con un jpeg puede ser difícil para cargar su foto correctamente.

Brug kommandoen Eksporter til at eksportere en side, et opslag eller et markeret objekt i JPEG-format.
Utilice el comando Exportar para exportar una página, un pliego o un objeto seleccionado en formato JPEG.

Administratorer kan bruge dette plugin til at sende beskeder eller meddelelser i JPEG-format til en, flere eller alle projektorerne på netværket.
Los administradores pueden utilizar el complemento para enviar mensajes o notas en formato JPEG a uno, varios o todos los proyectores de la red.

Gør det muligt at udskrive forløb og forløbsmasker på ældre printere og PostScript-enheder ved at konvertere forløbsobjekter til JPEG-format.
Permite a las impresoras más antiguas y dispositivos PostScript imprimir degradados y mallas de degradado mediante la conversión de objetos de degradado a formato JPEG.

Hvis du bruger billedbehandleren, kan du gemme filerne direkte i JPEG-format i den størrelse, du ønsker.
Si utiliza el procesador de imágenes, puede guardar los archivos directamente en formato JPEG en el tamaño deseado.

Generelt er bitmapbilleder konverteres til JPEG-format, da det bliver lettere at komprimere og hente filen, når den bruges på nettet.
En general, las imágenes de mapa de bits se convierten a formatos JPEG, ya que se vuelve más fácil de comprimir y descargar el archivo cuando se utiliza en la web.

Fotografier i RAW-format: Når du redigerer et fotografi i RAW-format i et andet program, åbner iPhoto som standard en kopi af fotografiet i JPEG-format.
Para las fotos en formato RAW: por omisión, cuando se edita una foto en formato RAW en otra aplicación, iPhoto abre una copia de la foto en formato JPEG.