Hvad Betyder JULEAFTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• julaften
• jul
• juleaften
• julekvelden
• julefeiring
• julen
• jula

Eksempler på brug af Juleaften på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Juleaften Med Dig.
Julaften med deg.

Det er ikke juleaften.
Det er ikke julaften.

Juleaften hver dag.
Julaften hver dag.

Han glæder sig til juleaften.
Han gleder seg til jul.

Min juleaften i billeder.
Vår juleaften i bilder.

Jeg gemmer dem til juleaften.
Jeg gjemmer vekk disse til jul.

Juleaften kom tidligt i år.
Julaften kom tidlig i år.

Ikke ligefrem juleaften, hva?
Ikke akkurat julen, er det ikke?

Juleaften i selskab med andre.
Julefeiring sammen med andre.

Skal det være denne juleaften?
Må det være akkurat denne jula?

Det er en juleaften for længe siden.
Det var en jul for lenge siden.

Jeg er også alene juleaften.
Jeg feirer også julekvelden alene.

Juleaften ringede han til et program.
Julekvelden ringte han til et radioprogram.

Ting der kan ødelægge juleaften.
Ti ting som kan ødelegge jula.

Igår fejrede vi juleaften hos min mor.
I går feiret vi jul hos mamma.

Og de nøjedes ikke med at fejre juleaften.
Og de nøyde seg ikke med å feire jul.

Vil du tilbringe juleaften på hospitalet?
Vil du tilbringe julaften på sykehuset?

Glæder mange ikke til juleaften.
Mange gleder seg ikke til jul.

Det er som juleaften eller min fødselsdag!
Det er som julaften, eller bursdagen min!

De glæder sig ikke til juleaften.
Dere gleder dere ikke til jul.

I Mexico fejres juleaften endnu mere end 1.
I Mexico feires julaften enda mer enn 1.

Juleaften er speciel på mange måder.
Juleaften er helt spesiell kveld, på mange måter.

Nej, nej. Hvor var du juleaften 1989?
Hvor var du julaften 1989? Nei?

Hold juleaften et andet sted end i hjemmet.
Feir juleaften et annet sted enn i hjemmet.

Fjerde søndag i advent kan falde på juleaften.
Fjerde søndag i advent kan da falle på julekvelden.

Natalie bruger juleaften på at hjælpe andre.
Eva bruker julen på å hjelpe de minste.

Juleaften er en tid, hvor vi mødes med nære og kære.
Julen er en tid vi møter kjente og kjære.

Én uge efter juleaften fejrer vi nytårsaften.
Ei uke etter juleaften feirer vi nyttår.

Glæder du dig lige så meget til juleaften, som vi gør?
Gleder du deg like mye til jula som vi gjør?

Dagen efter juleaften tømmer vi kasseapparaterne.
Dagen etter julaften tømmer vi kassene-.

Hvordan man bruger "juleaften" i en Dansk sætning

Natten efter juleaften kører S-togene en time længere end i den normale aftenplan.

Det vil sige, at ► sidste tog kører fra udgangsstationen omkring kl. 1.30.◄ Der er INGEN natkørsel natten efter juleaften.

Ganske få vælger at fejre dagen på jobbet, med venner eller til en offentlig juleaften.

Jeg kan jo ikke møde op hos familien juleaften uden gaver.

Sidste år holdte vi alle juleaften sammen: Både mor og far og bonusmor og bonusfar og deres børn, og det var på ingen måde hverken akavet eller træls.

Lyder spændende og anderledes med juleaften på restaurant :) Tina Pedersen 22.

Jeg tro det bliver den mest fortryllede juleaften.

Så har du hænderne skruet rigtigt på, og har du mod på det – så kan du i princippet godt nå at bygge en træcykel og pakke den pænt ind inden juleaften.

Da det bliver juleaften, er Noa meget spændt.

Der er altså rigelig mulighed for rettelser, som vi kommer nærmere juleaften.

Hvordan man bruger "jul, julaften, julekvelden" i en Norsk sætning

jul Escort bergen norway escorte sverige.

Min favoritt- ingen jul uten kokosmakroner!

Jeg kommer ikke foruten julaften altså.

Julaften satt gamlingen igjen foran ovnen.

desember Julaften Kløverenga Julegudstjeneste Julegudstjeneste Julegudstjeneste.

Selve julaften forløp omtrent som planlagt.

Tida går superfort mot julaften nå!

Vår første julaften ble alt annet.

Like fort som julekvelden kommer på kjerringa.

Min julaften har vært helt perfekt.