Hvad Betyder JUSTERES EFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• justeres etter
• reguleres etter

Eksempler på brug af Justeres efter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og justeres efter behov.
Og justeres etter behov.

Følsomheden kan justeres efter ønske.
Sensibiliteten kan justeres etter eget ønske.

Justeres efter deltagerantallet.
Opplegget justeres etter deltagerantallet.

Og kontrast kan justeres efter optagelse.
Kontrast kan justeres etter opptak.

Justeres efter de forskellige tyngdekraftforhold på jorden.
Justerer seg etter tyngdekraftforskjeller omkring i verden.

Kapaciteten kan justeres efter din vilje.
Kapasiteten kan justeres etter din vilje.

Når du ændrer disse indstillinger, kan billedet justeres efter dine.
Ved å endre på disse innstillingene kan bildet justeres etter hva du selv ønsker.

Dette kan justeres efter en prøvekørsel.
Dette kan justeres etter en prøvetur.

Hel længde: ca. 96 cm(kan justeres efter ønske).
Hel lengde: ca. 96 cm(kan justeres etter ønske).

Blitzen justeres efter farvetemperaturen i omgivelserne, så du får skarpere og bedre belyste billeder.
Blitsen justerer seg etter fargetemperaturen i omgivelsene, slik at du får skarpere og bedre belyste bilder.

Firkantede paneler justeres efter montering.
Firkantede paneler justeres etter montering.

Ved at levere BSF-trommer kan æggeproduktionen selvfølgelig justeres efter behov.
Ved å gi BSF-trommer, kan eggproduksjonen selvfølgelig justeres etter behov.

Sorteringen kan justeres efter dine ønsker.
Sorteringen kan justeres i henhold til dine ønsker.

Størrelsen, placeringen og gennemsigtigheden af vandmærkerne kan justeres efter behov.
Vannmerkenes størrelse, plassering og gjennomsiktighet kan justeres etter behov.

Trådstyrene justeres efter montering af rullerne.
Trådføringene justeres etter at rullene er montert.

Uanset, bør standarder for minimumsløn justeres efter aldersgrupper”.
Uansett, minstelønn burde justeres etter aldersgruppe”.

Mængden af skrælning kan justeres efter behovene af peelingstid med tegnene som kontinuerlig drift, mindre tab af råmaterialer, enkel betjening og praktisk vedligeholdelse.
Mengden peeling kan justeres i henhold til peelingstidens behov, med tegn som kontinuerlig drift, mindre tap av råmaterialer, enkel betjening og praktisk vedlikehold.

Rejsen kan udvides eller justeres efter jeres ønsker.
Reisen kan utvides eller justeres etter deres ønsker.

Størrelsen, placeringen og gennemsigtigheden af vandmærkerne kan justeres efter behov.
Størrelsen, plasseringen og gjennomsiktigheten til vannmerkene kan justeres etter behov.

Pupillens størrelse justeres efter lysets styrke.
At pupillens størrelse kan justeres etter lysintensiteten.

Normalt begynder behandlingen umiddelbart efter en urintest og kan efterfølgende justeres efter bakteriologisk podning.
Vanligvis begynner behandlingen umiddelbart etter en urintest, og kan deretter justeres i henhold til bakteriologisk sådd.

Snoren passer alle og kan justeres efter ens personlige præferencer.
Snoren passer alle og kan justeres etter ens personlige præferencer.

Sikkerhedspuden kan også justeres efter samme princip.
Sikkerhetsputen kan også justeres etter samme prinsipp.

Hoover Reactiv RC81RC25 har et praktisk teleskoprør, som nemt kan justeres efter brugerens højde, og derudover leveres den med kombimundstykke, parketmundstykke, miniturbo-mundstykke, som er særligt velegnet til dyrehår, og et tæppe-mundstykke.
Hoover Reactiv RC81RC25 har et praktisk teleskopisk rør, som enkelt kan justeres i henhold til brukerens høyde, og i tillegg følger det med et kombimunnstykke, parkettmunnstykke, miniturbo-munnstykke, som er spesielt egnet for dyrehår, og et munnstykke for tepper.

Startdosis er ofte 10mg, men kan justeres efter lægens henvisning.
Vanlig startdose er 10mg, men det kan justeres etter avtale med lege.

Knælommerne kan typisk justeres efter størrelsen på knæpuden og behov.
Knelommene kan vanligvis justeres i henhold til behov og størrelsen på kneputen.

Almindeligvis skal brillestyrken dog justeres efter en grå stær-operation.
Vanligvis må imidlertid brillestyrken justeres etter en grå stær-operasjon.

Hovedstøtte og intern sele, som automatisk justeres efter barnets længde og størrelse, når du trækker i selen.
Hodestøtte og innvendig sele som automatisk justerer seg etter barnets lengde og størrelse når man trekker i beltet.

Operating frequency 902~928MHz(kan justeres efter forskellige lande eller regioner).
Operating frequency 902~928MHz(kan justeres i henhold til forskjellige land eller regioner).

Udover ekstra benplads, nye og mere bekvemme sæder og lys der justeres efter tid på døgnet, er A320neo også udstyret med USB-udtag i sædet.
I tillegg til ekstra benplass, nye og mer bekvemme seter, og lys som reguleres etter tiden på døgnet, kommer A320neo også med USB-uttak i setet.

Hvordan man bruger "justeres efter" i en Dansk sætning

OG KAN JUSTERES EFTER BEHOV, SAMT OM DET SKAL VÆRE 1-2-3 ÅRS LEASINGPERIODE.

ALLE LEASING PRISER KAN JUSTERES EFTER BEHOV, SAMT OM DET SKAL VÆRE 1-2-3 ÅRS LEASINGPERIODE.

Ortosens stabilitet kan justeres efter behandlingsforløbet ved at fjerne stropsystemet.

Den har to praktiske aftagelige stropper, som ligeledes kan justeres efter behov.

Iskiassmerter i ben hold kæft Baglår, iskias-smerter iskiassmerter i ben Der er ikke noget i vejen for at udføre ben dagligt, og de kan justeres efter behov.

LED-spottet monteres med en metalklemme og kan justeres efter behov.

Når markisen er korrekt monteret skal hældningen justeres efter de faktiske forhold og ens ønsker til forbommens højde.

Ved beholder med elektrolyse anlæg skal elektrolyse anlæg serviceres efter fabrikantens anvisning og justeres efter drift forhold.

Det indvendige er tilpasset fodens form for at give god komfort, og de to remme kan justeres efter fodens tykkelse.

Skrivbordsstol med justerbar ryg, der kan justeres efter din krop og behov, hvilket mindster risikoen for ondt i ryggen og dålig holdning.

Hvordan man bruger "justeres etter" i en Norsk sætning

Dette bør justeres etter klinisk respons.

Denne verdien kan justeres etter bruksområdet.

Sitater kan justeres etter dine behov.

Lengden kan justeres etter antall ringer.

Lampens høyde kan justeres etter ønske.

Hodene kan også justeres etter ønske.

Sikkerhetsventilenes åpningstrykk justeres etter kundens ønske.

Lysintensiteten kan imidlertid justeres etter behov.

Opplegget kan justeres etter skolens ønske.

Stillingens ansvarsområde kan justeres etter behov.