Hvad Betyder KØRT HJEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjørt hjem
• brakt hjem

Eksempler på brug af Kørt hjem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kørt hjem af politiet.
Kjørt hjem av politiet.

En enkelt blev kørt hjem.
Den ene ble kjørt hjem.

Kørt hjem til forældre.
Kjørt hjem til foreldre.

Herefter blev han kørt hjem.
Deretter ble han kjørt hjem.

Blev kørt hjem af politiet.
Ble kjørt hjem av politiet.

Efter showet blev jeg kørt hjem.
Så etter kampen ble jeg kjørt hjem.

Jeg blev kørt hjem af Idas far.
Ble kjørt hjem av snille Ole.

Kørt hjem af politiet efter trusler.
Kjørt hjem etter trusler.

Jeg blev kørt hjem af politiet.
Jeg ble brakt hjem av politiet.

De blev steriliseret og kørt hjem igen.
De ble sterilisert og kjørt hjem igjen.

Hun blev kørt hjem i ambulance.
Hun ble kjørt hjem i ambulanse.

Her blev hun hentet af politiet og kørt hjem.
Der ble hun hentet av politiet og brakt hjem.

Er jeg blevet kørt hjem af Ethan Wate?
Så jeg er blitt kjørt hjem av Ethan Wate?

Brædstrup gamle og unger blev kørt hjem.
Flere berusede ungdommer og voksne ble kjørt hjem.

Han blev kørt hjem af en politipatrulje.
Han ble kjørt hjem av en politipatrulje.

Manden blev efterfølgende kørt hjem af politiet.
Mannen ble senere kjørt hjem av politiet.

Hun blev kørt hjem fra arbejde af en kollega.
Hun ble kjørt hjem av moren til en venn.

Cyklen blev efterladt og manden blev kørt hjem.
Rullestolen er returnert og mannen er kjørt hjem.

Den 16-årige blev kørt hjem til sine forældre.
En 15-åring ble kjørt hjem til foreldrene.

Jeg er aldrig blevet kørt hjem af en tjener før.
Har aldri blitt kjørt hjem av en kelner før.

Sidstnævnte blev kørt hjem til sin mor af politiet.
Han ble kjørt hjem til sin mor av politiet.

Bagefter bliver jeg kørt hjem i en militærbil… alene.
Etterpå blir jeg kjørt hjem alene i en militærbil.

Vi var fulde, kørte hjem fra en fest.
Vi var fulle, kjørte hjem fra en fest.

Kør hjem. Sov godt.
Gå hjem og sov godt.

Kør hjem og skift den!
Gå hjem og skift!

Jeg kører hjem med hvem som helst.
Jeg drar hjem med hvem som helst.

Vi kører hjem nu.
Vi kjører hjem nå.

Kør hjem til dig.
Kjør hjem til deg.

Kan du køre hjem alene?
Kan du dra hjem alene?

Kør hjem, Freddy.
Dra hjem, Freddy.

Hvordan man bruger "kørt hjem" i en Dansk sætning

Pressefolkene var forsvundet – kørt hjem eller taget tilbage til redaktionerne for at skrive og finpudse næste dags artikler og indslag.

Så da det blev aften og Vitus var blevet kørt hjem, så skulle de holde fest.

Han blev 8 - 10 gange kørt hjem af en arbejdskollega, vidnet VJ.

Kvinden hviler efterfølgende ca. 20 minutter og kan herefter blive kørt hjem.

Han kan ikke huske, hvilke nætter han blev kørt hjem af VJ.

Derefter blev de kørt hjem og vi satte atter kursen mod Køge, hvor vi fik købt de første julegaver til hinanden.

Da aftenen var slut, blev vi kørt hjem, og vi fik begge en stor sum penge, fordi han havde sat så stor pris på vores selskab.

Fra brøndene bliver det saltholdige vand suget op i tankvogne, kørt hjem til saltsyderiet, hældt i store jernpander og inddampes ved højst 85 0 C.

Hun bliver hurtigt kørt hjem til hendes og mandens sommerhus og bliver lagt på sofaen.

Iben er kørt hjem. – Jeg kører op og henter hende og Lea, der er stødt til.

Hvordan man bruger "brakt hjem, kjørt hjem" i en Norsk sætning

Han ble brakt hjem til gården, og 20.

Brakt hjem i armene hennes sløv og varm.

Elektrisitet er brakt hjem gjennom tre ledninger.

Noen deltagere kjørt hjem til bopel.

Har bare kjørt hjem fra butikken..

Harleyen blir kjørt hjem med varebil.

Det fremgår av prøvene brakt hjem av Mr.

Gundersen vil bli brakt hjem for begravelse raskest mulig.

Vedkommende ble kjørt hjem til foreldrene.

Brukerne blir kjørt hjem til bostedsadresse.