Hvad Betyder KAN DER VÆRE PROBLEMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kan det være problemer

Eksempler på brug af Kan der være problemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og her kan der være problemer.
Det kan være noen problemer her.

Også på steder med grus kan der være problemer.
Også i enkelte værutsatte steder i Trøndelag kan det bli problemer.

Her kan der være problemer med brandslukningssystemet.
Her kan det være problemer med brannslukningssystemet.

Hvis kæledyret har ekstra dårlig ånde, kan der være problemer.
Hvis kjæledyret har ekstra dårlig ånde, kan det bety problemer.

Blandt andet kan der være problemer med synkroniseringen.
Blant annet kan det være problemer med synkronisering.

Da dokumentet er årtier gammelt, kan der være problemer.
Fordi dokumentet er tiår gammelt, kan det være problemer.

I barndommen kan der være problemer med at gå på toilettet.
I barndommen kan det være et problem med å gå på toalettet.

Hvis du klikkede på et link for at komme hertil, kan der være problemer med linket.
Hvis du har klikket på en link for å komme hit, er det kanskje problemer med linken.

Desuden kan der være problemer med de tekniske installationer.
I tillegg kan det være problemer med den tekniske inspeksjonen.

Hvis der gives i store mængder, kan der være problemer med tarmene.
Hvis det gis i store mengder, kan det oppstå problemer med tarmene.

Kan der være problemer, hvis min nabo også bruger en robotplæneklipper?
Kan det oppstå problemer dersom naboer også bruker robotklippere?

På grund af dette kan der være problemer med tilpasning.
På grunn av dette kan det være problemer med tilpasning.

Sørg for at tage hensyn til tykkelsen af krydsfiner, substrat og laminat, ellers efter installationen kan der være problemer med at åbne døren.
Pass på å ta hensyn til tykkelsen på kryssfiner, substrat og laminat, ellers etter installasjon kan det være problemer med å åpne døren.

Hvis det ikke gøres rigtigt, kan der være problemer med fluer, lugt og forurening.
Hvis ikke gjort riktig, kan det være problemer med fluer, lukt og forurensning.

Dog kan der være problemer både sommer og vinter, for lyset er ikke konstant hele året.
Det kan imidlertid være problematisk både sommer og vinter da lyset ikke er konstant hele året.

Således, med mindre jern i kroppen, kan der være problemer med ovulationscyklus også.
Således, med mindre jern i kroppen, kan det være problemer med eggløsningssyklus også.

Ellers kan der være problemer med afkastet afhænger af leasing-modellen, fordi køretøjet ikke opfylder den kontraktmæssige tilstand.
Ellers kan det være problemer med retur avhengig av leasingmodell, fordi bilen ikke oppfyller kontraktsmessig stand.

Men med en cyste det samme kan der være problemer, hvis den er for stor.
Men med en cyste det samme kan det være problemer, hvis den er for stor.

Over tid, kan der være problemer med arbejde, skænderier blandt kære, en konstant følelse af at kommunikere med negativ energi.
Over tid, kan det være problemer med arbeid, krangler mellom kjære, en konstant følelse av å kommunisere med negativ energi.

I meget varme somre eller perioder med ringe nedbør kan der være problemer med vand- og strømforsyningen.
Under veldig varme somre eller i perioder med lite nedbør kan det oppstå problemer med vann- og strømforsyningen.

Blev udstyret, kan der være problemer her, men disse er ikke synlige ved første øjekast.
Var utstyrt, kan det være problemer her, men disse er ikke synlige ved første øyekast.

Hvis hovedtelefonerne fungerer korrekt på en anden enhed, kan der være problemer med den oprindelige enhed.
Hvis hodetelefonene virker på en annen enhet, kan det være at det er et problem med den originale enheten.

Som følge heraf kan der være problemer med kroppens reproduktive aktivitet, og dette truer med infertilitet.
Som et resultat kan det være problemer med kroppens reproduktive aktivitet, og dette truer med infertilitet.

Selvom denne race er ret stærksundhed, nogle gange kan der være problemer med øjne, hud eller åndedrætsorganer.
Selv om denne rasen er ganske sterkhelse, noen ganger kan det være problemer med øyne, hud eller luftveier.

Hvad der er højt, kan der være problemer med motorisk koordination, smerte i personen og ryggen og andre, meget tragiske i somatiske produkter.
Hva er bra, det kan være problemer med motorisk koordinering, smerte i personen og ryggen, så vel som andre, veldig pålitelige i somatiske somatiske produkter.

Fordi de er bundet til dem, og de ikke kan give slip på dem, kan der være problemer forbundet med dem.
Fordi de er knyttet til dem, og de kan ikke gi slipp på dem, kan det være problemer knyttet til dem.

Ud over problemer med forseglingen kan der være problemer med ventilsædet- dette er det rum, hvor kranboksen er skruet.
I tillegg til problemer med tetningen, kan det være problemer med ventilsetet- dette er rommet der kranboksen er skrudd.

Operationen på prostata adenom har stor fordel for mænd, men for første gang efter det kan der være problemer med at udøve kontrol over vandladning.
Kirurgi på prostata adenom bringer menn en betydelig investering, men første gang etter det kan det være et problem med implementeringen av kontrollen av vannlating.

Men med overvintring af roser kan der være problemer, derfor for dem betingelserne for efterårstransplantation- fra slutningen af august til midten af september.
Men med vintering av roser kan det være problemer, derfor for dem vilkårene for høsttransplantasjon- fra slutten av august til midten av september.

Når kompressionsterapi indgives til en person for første gang, kan der være problemer relateret til brugen af terapeutisk strik.
Når en person får kompresjonsterapi for første gang, kan det oppstå spørsmål om bruken av terapeutisk strikkevarer.