Hvad Betyder KENNEDY SAGDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kennedy sa

Eksempler på brug af Kennedy sagde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han troede på det, Jack Kennedy sagde.
Han trodde på det Jack Kennedy sa.

Kennedy sagde, da han var vores præsident?
Kennedy sa da han var president?

Ledelse kræver læring, som Kennedy sagde.
Ledelse krever læring, som Kennedy sa.

Kennedy sagde Park sig villig til at genindføre civilt styre.
Kennedy sa Park seg villig til å gjeninnføre sivilt styre.

Det var velkendt, at gamle Joe Kennedy sagde til drengene.
Gamle Joe Kennedy er berømt for å ha sagt til guttene.

Inspirerende. Kennedy sagde sikkert sådan under Cubakrisen.
Så inspirerende. Kennedy sa nok det til staben under Cubakrisen.

Efter mordene på dr. King og Robert Kennedy sagde jeg til mig selv.
Etter mordene på dr. King og Robert Kennedy sa jeg til meg selv.

Robert Kennedy sagde:"Et samfund får de kriminelle, det fortjener.
Robert Kennedy sa:"Alle samfunn har forbryterne de fortjener.

Og ikke Justitsministeriets, ansvar. Robert Kennedy sagde, at det var delstatens.
Og ikke justisdepartementets ansvar. Robert Kennedy sa at det var delstatens.

Kennedy sagde engang, at kapitalismen sikrer at”tidevandet løfter alle bådene”.
Kennedy sa:"En stigende tidevann løfter alle båter.".

Efter påtrykninger fra USA og præsident John F. Kennedy sagde Park sig villig til at genindføre civilt styre.
Etter påtrykk fra USA og president John F. Kennedy sa Park seg villig til å gjeninnføre sivilt styre.

Kennedy sagde engang at vi må udnytte tiden som et redskab, ikke som en sofa.
Kennedy sa:«Vi må bruke tiden som et redskap, ikke som en sofa».

Spørge, hvad de kan gøre for fællesskabet, frem for at spørge, hvad fællesskabet kan gøre for dem, som John F. Kennedy sagde.
Ikke spør hva landet ditt kan gjøre for deg, men hva du kan gjøre for landet ditt», sa John F. Kennedy.

Kennedy sagde for eksempel, at"inden for ti år skal vi sætte en mand på månen".
Kennedy sa for eksempel“Innen tiåret skal vi ha en mann på månen!”.

Det kan også være, hun skal have en halskæde med en smuk perle, for som Jacqueline Kennedy sagde, er perler altid passende.
Det kan også være at hun skal ha et halskjede med en vakker perle, for som Jacqueline Kennedy sa- perler er alltid riktig.

Kennedy sagde:"En fejl bliver først en fejl, når den ikke rettes.".
John F. Kennedy sa:"En feil blir ikke et mistak før man nekter å rette den opp.".

Vii gør det ikke fordi det er let, men fordi det er svært, som JF Kennedy sagde om den første månelanding.
Vi gjør det ikke fordi det er lett, men fordi det er vanskelig", sa John F. Kennedy om måneferdene som han var med på å planlegge.

Robert F. Kennedy sagde engang, at mange mennesker ser på verden og spørger hvorfor?
Robert F Kennedy sa engang: En del mennesker ser problem og spør hvorfor?

Kennedy sagde,"Ich bin ein Berliner", troede tyskerne ikke, at han sagde:"Jeg er en gelédoughnut.".
Kennedy sa:"Ich bin ein Berliner," tyskere trodde ikke han sa:"Jeg er en gelédoughnut.".

Kennedy sagde det smukt:'Churchill mobiliserede det engelske sprog og sendte det i krig.'.
Kennedy traff spikeren på hodet da han senere uttalte at”Churchill mobiliserte språket, og sendte det i krig”.

Kennedy sagde siden beundrende om ham:»Churchill anbragte det engelske sprog i kamporden og sendte det i krig.«.
Kennedy traff spikeren på hodet da han senere uttalte at”Churchill mobiliserte språket, og sendte det i krig”.

Kennedy sagde i denne forbindelse:“Det er ikke en særlig god løsning, men en mur er helvedes meget bedre end en krig.”.
Kennedy uttalte i et morgenmøte i Det ovale rom at”Det er ikke en hyggelig løsning, men en mur er helvetes mye bedre enn en krig”.

Kennedy sagde engang: Vi vil ikke ende som lederen af den franske revolution, som sagde: Dér går mit folk!
Kennedy, den amerikanske presidenten, uttrykte akkurat dette fenomenet på en glitrende måte:“Vi ønsker ikke å være som lederne under den franske revolusjonen, som sa: Der går mitt folk!

Mens vi gik fra hus til hus, sagde Robert Kennedy til mig.
Der vi gikk fra hus til hus sa Robert Kennedy til meg.

Kennedy engang sagde:“Spørg ikke, hvad dit land kan gøre for dig, men hvad du kan gøre for dit land.”.
Kennedy sa:"Ikke spør hva landet ditt kan gjøre for deg, men hva du kan gjøre for landet ditt".

Og så sagde Brian Kennedy til mig: Vi må lige holde inde et øjeblik", og så så jeg, at Kate og Gerry græd.
Da sa Brian Kennedy: Vi må ta en liten pause", og jeg så at Kate og Gerry gråt.

Disse kan alle øge dårlige kolesterol- og triglyceridniveauer, hvilket er dårligt for hjertesundheden," siger Kennedy.
Disse kan alle øke dårlige kolesterol- og triglyseridnivåer, som er dårlige for hjertes helse," sier Kennedy.

Men at vælge en lavnatrium, bouillonbaseret suppe er en god mulighed for et måltid, siger Kennedy.
Men å velge en lavnatrium, kjøttkraftbasert suppe er et godt alternativ for et måltid, sier Kennedy.

Hvordan man bruger "kennedy sagde" i en Dansk sætning

Når Kennedy sagde ”ein Berliner”, så er det dybest set en reference til en sød bolle med indbagt syltetøj.

Præsident Kennedy sagde en gang: liberty without learning is always in peril; learning without liberty is always in vain.

Robert Kennedy sagde i en tale på University of Cape Town den 6.

Kennedy sagde, så skal vi ikke spørge, hvad andre kan gøre for os.

Som Robert Kennedy sagde, “Det farlige ved ekstremister ligger ikke i, at de er ekstreme, men i at de er intolerante.

Kennedy sagde engang, at USA inden 10 år ville sætte en mand på månen og bringe ham sikkert hjem igen - det lykkedes mod alle forudsigelser.

Hvordan man bruger "kennedy sa" i en Norsk sætning

Kennedy sa i 1961 at de skulle sette en mann på månen før dette tiåret var over.

Kennedy sa allerede i 1968: «Bruttonasjonalproduktet (…) måler alt, bortsett fra det som gjør livet verdt å leve».

Kennedy sa at det stolteste man kan være i den frie verden, er å være berliner.

Kennedy sa «do not ask what the country can do for you, ask for what you can do for the country».

President Kennedy sa i sin store tale i Berlin i 1963 at Berlinmuren var en fornærmelse mot historien og menneskeheten.

Kennedy sa i sin tale til FNs hovedforsamling 25.

Kennedy sa at de skulle dra til månen, så var det ikke fordi det er lett, men fordi det er vanskelig.

Kennedy sa at enten vil menneskeheten gjøre slutt på krig ellers vil krig gjøre slutt på menneskeheten!

Kennedy sa ikke at vi skal reise 1/4 på vei til månen, heller ikke halvveis.

Hans motstander, president Jimmy Carter, innvilget Kennedy beskyttelse fra Secret Service, måneder før Kennedy sa han ville stille.