Hvad Betyder KERNEFORRETNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjernevirksomhet
• kjerneforretning

Eksempler på brug af Kerneforretning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hold fokus på din kerneforretning.
Hold fokus på kjernevirksomheten din.

Vores kerneforretning er Låne- og kreditforsikring.
Vår hovedvirksomhet er låne- og betalingsforsikring.

Det er og bliver vores kerneforretning.
De er og blir kjernevirksomheten vår.

Vores kerneforretning er handels- og toldadministration.
Vår kjernevirksomhet er handel og tollhåndtering.

Vandteknologi er vores kerneforretning.
Vannteknologi er vår kjerneforretning.

Deres kerneforretning er levering af energi og kommunikation til danske kunder.
Deres kjernevirksomhet er levering av energi og kommunikasjon til danske kunder.

Frigør ressourcer til kerneforretning.
Frigjøre kapital for kjernevirksomheten.

Vores kerneforretning er Låne- og kreditforsikring og andre typer personforsikringer.
Vår hovedvirksomhet er låne- og betalingsforsikring og ulike typer personforsikringer.

Udføre og udvikle vores kerneforretning.
Forvalte og utvikle vår kjernevirksomhet.

For at udvikle sin kerneforretning begyndte Antigua og Barbuda samtaler med Storbritannien.
For å utvikle sin kjernevirksomhet, begynte Antigua og Barbuda å snakke med Storbritannia.

Vi vil koncentrere os om vores kerneforretning.
Vi skal ha fokus på vår kjernevirksomhet.

Bakket op af vores stærke kerneforretning, Barcelona Home kanaler sin vækst i markedet for fast ejendom.
Støttet av vår sterke kjernevirksomhet, Barcelona Hjem kanaler veksten i eiendomsmarkedet.

Til profesionelle som har dette som kerneforretning.
Til profesjonelle som har dette som kjernevirksomhet.

Fokuser på jeres kerneforretning samtidig med, at I bevarer et fuldt overblik over kundeforholdet.
Fokuser på kjernevirksomheten deres, samtidig som dere beholder full oversikt over kundeforholdet.

Især dem, der ikke tilfører værdi til vores kerneforretning.
Særlig dem som ikke tilfører verdi til vår kjerneforretning.

Du vil studere kerneforretning kurser, før du fortsætter med at studere et sæt af specialiserede Accounting kurser.
Du skal studere kjernevirksomheten kurs før du fortsetter å studere et sett av spesialiserte regnskap kurs.

Du kan derfor koncentrere dig 100% om din kerneforretning.
På denne måten kan du 100% konsentrere deg om din kjernevirksomhet.

Du vil studere kerneforretning og ledelseskurser, vælge specialvalg og tage to praktiske forretningsprojekter.
Du vil studere kjernevirksomhet og ledelse kurs, velge spesialist valgfag og ta på to praktiske forretningsprosjekter.

At skabe en aften, hvor virksomhedens kerneforretning er elementet til….
Å lage en kveld hvor kjernevirksomheten til selskapet er elementet til….

Vi hjælper vores kunder med at frigøre tid til at fokusere på deres kerneforretning.
Vi hjelper våre kunder frigjøre tid for å kunne fokusere på sin kjernevirksomhet.

Vores kerneforretning er centreret omkring at skabe inspirerende og effektive arbejdsområder, der bidrager til succes.
Vår kjernevirksomhet er sentrert rundt å skape inspirerende og effektive arbeidsplasser som bidrar til suksess.

Øget fleksibilitet og mulighed for at kunne fokusere på virksomhedens kerneforretning.
Økt fleksibilitet og mulighet for å kunne fokusere på bedriftens kjerneforretning.

Du vil studere kerneforretning kurser, før du fortsætter til et sæt af specialiserede International Business kurser…[-].
Du skal studere kjernevirksomheten kurs før du fortsetter til et sett av spesialiserte International Business kurs…[-].

Vi gør kundernes hverdag nemmere, så de kan koncentrere sig om deres kerneforretning.
Vi vil gjøre hverdagen enklere for våre kunder, slik at de kan fokusere på egen kjernevirksomhet.

På den anden side har denne saudiarabiske sektor været en kerneforretning for ledige stillinger i gruppen for sydafrikanere.
På den annen side har denne saudiarabiske sektoren vært en kjernevirksomhet for ledige stillinger i gruppen for sydafrikanere.

Lad os håndtere dit samlede servicebehov, så du og dine medarbejdere kan koncentrere jer om jeres kerneforretning.
La oss håndtere ditt samlede servicebehov, så du og dine ansatte kan konsentrere dere om deres egen kjernevirksomhet.

Thompson på grund af hans manglende erfaring i Yahoos kerneforretning af online medieannoncering.
Thompson på grunn av hans mangel på erfaring i Yahoos kjernevirksomhet for online mediaannonsering.

Voldgift sammen med alternative midler til tvistbilæggelse tilhører nu de internationale advokatselskabers kerneforretning.
Voldgift sammen med alternative konfliktløsninger tilhører nå kjernevirksomheten til internasjonale advokatfirmaer.

En sådan løsning giver virksomheden mulighed for at fokusere på sin kerneforretning i stedet for indirekte at spekulere på valutamarkedet.
En slik løsning gir bedrifter mulighet til å fokusere på sin kjernevirksomhet i stedet for indirekte å spekulere i valutamarkedet.

Vi etablerer stærke samarbejdsaftaler med vores samarbejdspartnere, så du kan minimere din administration og fokusere på din kerneforretning i stedet for.
Vi etablerer gode samarbeidsavtaler med våre samarbeidspartnere, så du kan minimere din administration og fokusere på din kjerneforretning i stedet for.

Hvordan man bruger "kerneforretning" i en Dansk sætning

Resten af de ønskede ydelser kan købes efter behov. »Vi vil gerne hjælpe virksomhederne til at fokusere på deres kerneforretning.

Det sikrer at din virksomhed kan holde fokus på sin kerneforretning.

Bestyrelsesformand Karl Kristian Bro siger i den forbindelse: »Fiskeriet er både nu og fremover en absolut kerneforretning, som vi skal og vil understøtte med havnens udvikling.

Ebays nuværende kerneforretning er en markedsplads, der dog er under pres fra konkurrence fra Amazon.

Udover salget af aktierne får vi også fire afdelinger med i aftalen, som kommer til at styrke Vestjyllands Andels kerneforretning.

Vores fokus har de seneste år været på at få styr på vores kerneforretning, få sænket vores omkostninger og at få udviklet de produkter, der sælges under Flügger-brandet.

Nu skal det derfor drøftes, om selve Yahoos kerneforretning på nettet skal sælges.

Forretningsdrivende er nødt til at gå tilbage - tænke i deres kerneforretning.

Med den rigtige udbyder kan du opnå et højt serviceniveau og dermed sætte øget fokus på din kerneforretning og fremtiden.

Hvis du ejer en lille eller mellemstor virksomhed, vil du typisk have få ressourcer til andet end din kerneforretning.

Hvordan man bruger "kjernevirksomhet, kjerneforretning" i en Norsk sætning

Bør eiendomsdrift være kjernevirksomhet for noen?

Disneys kjernevirksomhet er fortsatt å selge konseptet familieunderholdning.

Etisk handel Norges kjernevirksomhet er etisk handel.

Konsekvenser for foretakets kjerneforretning skal vurderes særskilt.

Som selskap er dette kjernevirksomhet for oss.

Arealreserver for videre utvikling av foretakets kjernevirksomhet a.

Kjernevirksomhet IKT-avdelingen har i dag tre kjerneområder.

Ledningsnettet har vært vår kjernevirksomhet siden 1987.

Rational Groups kjernevirksomhet er PokerStars, lenge siden.

Dette har med fokus på kjernevirksomhet å gjøre.