Eksempler på brug af Kim philby på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg talte med en Kim Philby?
Kim Philby var vor tids største(kendte!) dobbeltagent.
Kim Philby er verdens mest kjente dobbeltagent.Sovjetisk frimærke med Kim Philby som motiv.
Sovjetisk frimerke med Kim Philby som motiv.Kim Philby er tillige en af historiens mest berygtede dobbeltagenter.
Kim Philby er verdens mest kjente dobbeltagent.LÆS MERE: Få hele den utrolige historie om mesterspionen Kim Philby.
LES MER: Få hele den utrolige historien om mesterspionen Kim Philby.Kim Philby opdagede at MI6 ikke gjorde deres arbejde seriøst.
Kim Philby oppdaget at MI6 ikke gjorde sitt arbeid seriøst nok.Dele af livet til karakteren Magnus Pym er baseret på Kim Philby liv.
Deler av livet til karakteren Magnus Pym er basert på Kim Philby sitt liv.Kim Philby var født i Indien i 1912 i enbritisk diplomatfamilie.
Kim Philby var født i India i 1912 i en britisk diplomatfamilie.Den tidligere britiske mesterspion Kim Philby ender i 1981 som spionlærer for Stasi.
I 1981 endte den tidligere britiske mesterspionen, Kim Philby, opp som spionlærer for Stasi.Kim Philby afholder pressekonference 1955 og affærdiger alle spionrygter.
Kim Philby holder pressekonferanse i 1955 der han avviser alle spionasjerykter.Dette mislykkedes, eftersom spionen Kim Philby advarede Sovjetunionen, som saboterede operationen.
Dette slo feil fordi den britiske spionen Kim Philby varslet Sovjetunionen, som saboterte operasjonen.Kim Philby overværer det sønderlemmende angreb, hvor op mod 1000 mænd, kvinder og børn bliver dræbt.
Kim Philby opplever det knusende angrepet, der nærmere 1000 menn, kvinner og barn blir drept.Men skibet havde en passager, som gik forud for al fragt- Harold Adrian Russell Philby, bedre kendt som“Kim” Philby.
Men skipet hadde en passasjer som gikk foran all last- Harold Adrian Russell Philby,bedre kjent som«Kim» Philby.Kim Philby har ikke været i Wien længe, før han bliver hvirvlet ind i den politiske undergrundsbevægelse.
Kim Philby har ikke vært lenge i Wien før han blir trukket inn i den politiske undergrunnsbevegelsen.Du skylder mig en drink for gammelt venskabs skyld,” siger den intetanende Kim Philby, da han mødes med Elliot på en bar.
Du skylder meg en drink for gammelt vennskaps skyld,” sier den intetanende Kim Philby da han møter Elliot på en bar.I 1930'erne indleder Kim Philby en spionkarriere, der bringer ham til tops i det britiske efterretningsvæsen.
I 1930-årene innleder Kim Philby en spionkarriere som fører ham til topps i den britiske etterretningstjenesten.Infiltrationen har dog været ørkesløs, så i 1949 går USA ogStorbritannien sammen om at fjerne kommunisterne fra magten ved en guerillaaktion under ledelse af amerikaneren Christopher Felix- og briten Kim Philby.
Infiltrasjonen har imidlertid vært nytteløs, så i 1949 går USA ogStorbritannia sammen om å fjerne kommunistene fra makten under en geriljaaksjon som ledes av amerikaneren Christopher Felix- og briten Kim Philby.Nytårsaftensdag 1937 kører Kim Philby i en kortege af pressebiler til byen Teruel på højsletten for at dække et slag.
Om dagen på nyttårsaften 1937 kjører Kim Philby i en kortesje av pressebiler til byen Teruel på høysletten for å dekke et slag.Philbys forræderi koster ved den albanske operation mindst cirka 300 mennesker livet, men selv om både MI6 og CIA nu har god grund til at formode, at de har en“muldvarp” i deres midte,nærer ingen mistanke til Kim Philby.
Philbys forræderi i sammenheng med den albanske operasjonen koster cirka 300 mennesker livet, men selv om både MI6 og CIA nå har god grunn til å regne med at de har en muldvarp i rekkene,er det ingen som mistenker Kim Philby.Kim Philby fornemmer, at nettet strammes om Maclean, og han indvier deres fælles ven, spionen Guy Burgess, i sine bekymringer.
Kim Philby forstår at nettet strammer seg rundt Maclean, og han innvier deres felles venn, spionen Guy Burgess, i bekymringene sine.Ved et pressemøde i sine forældres lejlighed fik Kim Philby renset sit navn efter offentlige spekulationer om, at han var en dobbeltagent.
På en pressekonferanse i foreldrens leilighet fikk Kim Philby renvasket seg etter offentlige spekulasjoner om at han var dobbeltagent.Storspionen Kim Philby tilhørte"the Cambridge four," en gruppe britiske overklassefyre som i 1930'erne blev hvervet af den sovjetiske efterretningstjeneste.
Storspionen Kim Philby tilhørte«Cambridge four", en gruppe britiske overklasse jyplinger som ble vervet av den sovjetiske etterretningstjenesten på 1930-tallet.Efter næsten to og et halvt år i Spanien- og godt tre måneder efter, atFranco sejrrigt har proklameret borgerkrigens afslutning- tager Kim Philby i sommeren 1939 afsked med sin elskerinde og vender tilbage til Storbritannien, der få uger senere erklærer Tyskland krig.
Etter nesten to og et halvt år i Spania- og vel tre måneder etter atFranco seierssikkert har proklamert borgerkrigen for avsluttet- tar Kim Philby sommeren 1939 avskjed med elskerinnen sin og vender tilbake til Storbritannia, som få uker senere erklærer Tyskland krig.I 1936 kvitter Kim Philby sit job på“Review of Reviews” til fordel for en stilling som lønnet funktionær i den anglo-germanske forening, hvor også Philbys studiekammerat Guy Burgess er medlem.
I 1936 sier Kim Philby opp jobben i“Review of Reviews” til fordel for en stilling som lønnet funksjonær i den anglo-germanske forening, hvor også Philbys studiekamerat Guy Burgess er medlem.Ved pressekonferencerne er Kim Philby altid den journalist, der borer mest i detaljen, og når alle hans kolleger er på vej ud af døren, stiller han stadig spørgsmål til- eller nærmest forhører- de spanske officerer.
Under pressekonferansene er Kim Philby alltid den journalisten som graver mest i detaljene, og når alle kollegene hans er på vei ut døren, stiller han fremdeles spørsmål til- eller nærmest forhører- de spanske offiserene.Som nyhvervet agent må Kim Philby i første omgang nøjes med at fungere som instruktør på agentskolen, hvor han- altid piberygende og altid iført flannelsbukser, slips og tweedjakke- underviser nyrekrutterede spioner i at udarbejde og trykke propagandaflyveblade.
Som nyvervet agent må Kim Philby i første omgang nøye seg med å være instruktør på agentskolen, der han- alltid piperøykende og alltid iført flanellsbukser, slips og tweedjakke- underviser nyrekrutterte spioner i hvordan utarbeide og trykke propagandaflygeblader.
