Hvad Betyder KLAGEPROCEDURE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• klageprosedyre
• klageprosess

Eksempler på brug af Klageprocedure på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der skal fastsættes en klageprocedure.
Det skal fastsettes en klageprosedyre.

Alle klageprocedurer er udført med fortrolighed.
Alle klage prosedyrer gjennomføres med konfidensialitet.

Der findes mere information om vores klageprocedurer her.
Du finner mer informasjon om våre klageprosedyrer her.

Klageprocedure anholdelsen er bestemt af flere….
Prosedyre for å appellere mot arrestasjonen bestemmes av flere….

Du finder oplysninger om Datatilsynet og deres klageprocedure her.
Du finner informasjon om Datatilsynet og deres klageprosedyre her.

Øvrig klageprocedure retter sig efter kommunale regler.
Ved annen klagebehandling følges kommunale rutiner.

De komplette oplysninger vedrørende vores klageprocedure findes på her.
De komplette opplysningene vedrørende vår klageprosedyre kan finnes her.

Bekræfter, at vores formelle klageprocedure er iværksat, og giver dig et referencenummer vedr. din klage.
Bekrefte at vår formelle klageprosess har startet, og gi deg et klagereferansenummer.

Iværksætteren har en meget omtalte klager og bilægge klagen under klageproceduren.
Gründeren har en mye omtalte klager og løse klagen under klagebehandlingen.

Iværksætteren har en klageprocedure og håndterer klager ved at udfylde klageproceduren.
Entreprenør har en klager prosedyre og håndterer klager ved å fylle ut klager prosedyre.

Medsende en kopi af denne meddelelse for at sikre, at du kender vores klageprocedure.
Legger ved en kopi av denne merknaden slik at du er klar over klageprosessen vår.

Bekræfter, at vores formelle klageprocedure er iværksat, og giver dig et referencenummer vedr. din klage.
Bekrefter at den formelle klageprosessen vår er satt i gang og gir deg et referansenummer for klagen.

For at give dig den bedste mulige service, beder vi dig følge denne klageprocedure.
For å gi deg den beste servicen som mulig, ber vi deg om å følge denne klageprosedyren.

Entreprenøren har en velkendt klageprocedure og håndterer klagen i overensstemmelse med denne klageprocedure.
Entreprenøren har en velkjent klageprosedyre og håndterer klagen i samsvar med denne klageprosedyren.

Medsende en kopi af denne meddelelse for at sikre, at du kender vores klageprocedure.
Legg ved en kopi av dette varselet for å sikre at du er kjent med vår klageprosess.

Dk indenfor rammerne af en klageprocedure, heller ikke hvis klagen viser sig at være ubegrundet og informationerne ikke er i strid med nederlandsk lov.
No innenfor rammene av en klageprosedyre, ikke heller hvis klagen viser seg å være ubegrunnet og informasjonen ikke er i strid med nederlandsk lov.

For at give dig den bedste service som muligt, beder vi dig om at følge denne klageprocedure.
For å gi deg den beste servicen som mulig, ber vi deg om å følge denne klageprosedyren.

Sprogskoler skal have en klageprocedure, og de er kontraktligt forpligtet overfor LanguageCourse SL til at reagere på enhver skriftlig klage indenfor 48 timer.
Språkskolene må ha en klageprosedyre, og er gjennom kontrakt med LanguageCourse S.L forpliktet til å svare på skriftlige klager innen 48 timer.

Før afgørelsen kræver IBAS, at kunden har fuldt udnyttet operatørens interne klageprocedure.
Før avgjørelsen, krever IBAS at kunden har prøvd hele operatørens interne Klageprosedyre.

Leverandøren har implementeret en klageprocedure, der er blevet kommunikeret på passende vis, og vil håndtere enhver klage i overensstemmelse med denne klageprocedure.
Entreprenøren observerer en klageprosedyre som er tilstrekkelig kommunisert og vil behandle enhver klage i samsvar med denne klageprosedyren.

Vilkår og betingelser", som kan ses på vores websted, beskriver vores klageprocedure.
Våre"Vilkår og betingelser", som er tilgjengelig på nettsiden vår, beskriver våre regler for klager.

Klager- Vi har en klageprocedure, som vi benytter for at løse enhver uoverensstemmelse, når de opstår, så lad os endelig vide, hvis du har klager eller kommentarer.
Klager- Vi har en klageordning, som vi benytter for at løse enhver uoverensstemmelse, når de oppstår, så la oss endelig vite hvis du har klager eller kommentarer.

Før afgørelsen kræver IBAS, at kunden har fuldt udnyttet operatørens interne klageprocedure.
Før de kommer med en avgjørelse, krever IBAS at kunden har vært gjennom hele operatørens interne klageprosedyre.

Hvis klagen ikke kan løses efter at have udtømt institutionens klageprocedure, kan den studerende indgive en klage til Arizona State Board for privat efteruddannelse.
Hvis klagen ikke kan løses etter å ha utmattet institusjonens klageprosedyre, kan studenten sende inn en klage til Arizona State Board for Private Postsecondary Education.

I dit brev eller din e-mail bedes du også anmode om, at din klage behandles via Paysafes formelle klageprocedure.
I brevet eller e-posten skal du også be om at klagen føres gjennom Paysafes formelle klageprosess.

I oktober 2005 erklærede adskillige personer, der brugte McGraws produkter, en hensigt at indgive en klageprocedure mod ham, idet han hævder, at selvom de 120 dollar pr. Måned-tillæg ikke stimulerede vægttab.
I oktober 2005 erklærte flere personer som brukte McGraw sine produkter en hensikt å sende en klageaksjon mot ham, og hevdet at selv om kosttilskuddene på 120 dollar per måned ikke stimulerte vekttap.

Bestyrelsen indfører procedurer for, hvorledes afgørelserne meddeles, under behørig hensyntagen til klageproceduren.
I tillegg skal styret fastsette framgangsmåter som angir vilkårene for underretning om beslutningene, idet det tas behørig hensyn til klagebehandlingen.

Er en kunde eller en slutbruger alligevel utilfreds med servicen, sikrer denne klageprocedure, at alle rapporterede klager håndteres effektivt, og at problemerne løses på en gennemskuelig måde og inden for en acceptabel tidsramme.
Men dersom en kunde eller sluttbruker likevel er misfornøyd med servicen, garanterer klageprosedyren at alle rapporterte klager behandles effektivt og at problemene løses på en transparent måte innen en akseptabel frist.

Vi vil sende en klagebekræftelse med post eller e-mail senest 48 timer efter at have modtaget din klage som i henhold til vores klageprocedure.
Vi sender deg et klageskjema per post eller på e-post innen 48 timer etter å ha mottatt klagen din i henhold til vår klageprosedyre.

Hvis du ikke giver os de persondata som f. eks. dine kontaktdata eller oplysninger om den krævede reparation af din enhed eller klageprocedure, vil vi ikke kunne give dig nogle af eller alle de tjenester, der er beskrevet i denne meddelelse om persondata.
Hvis du ikke gir oss slike personopplysninger som kontaktopplysninger eller detaljer om den nødvendige reparasjonen av enheten eller klageprosedyren, kan vi ikke yte visse eller alle tjenestene vi har beskrevet i denne personvernerklæringen.

Hvordan man bruger "klageprocedure" i en Dansk sætning

Klageprocedure og klagefrister Nedenfor ses reglerne for klageprocedure og klagefrister: 47.

1 STUDIE- OG ORDENSREGLER INDHOLD Indledning... 1 Studieaktivitet... 2 Ordensregler... 3 Erstatningsansvar... 4 Deltagelse i ekskursioner... 5 IT regler... 5 Sanktioner... 6 Klageprocedure... 6 Vald.

REKLAMATIONSRET OG KLAGEPROCEDURE 19.1 Købelovens regler gælder for varekøb, men ikke ydelser.

Virksomheden har en tilstrækkelig fremvist klageprocedure og håndterer klager ifølge denne klageprocedure.

Klageprocedure Da eksamensprojektet er en eksamen gælder de samme regler og frister som ved klage til andre eksamener.

Købere eller erhververe af energimærkede bygninger eller ejerlejligheder.15 Klageprocedure 1.

Klageprocedure og klagefrister Du har mulighed for at klage over prøver.

Vi sender en klagebekræftelse med post eller e-mail senest 48 timer efter at have modtaget din klage i overensstemmelse med vores klageprocedure.

feb Klageprocedure og klagefrister En klage over en prøve skal indgives til skolen skriftligt og begrundet.

Klageprocedure og klagefrister Klager over forhold vedrørende prøver skal indbringes til den prøveansvarlige.

Hvordan man bruger "klageprosess, klageprosedyre" i en Norsk sætning

Hvis en klageprosess fremdeles er pågående vil brukere bli informert om det.

Hvis du har klager vedrørende tjenesten, kan du følge vår klageprosedyre her. 32.

Klageprosedyre Ved levering skal kunden umiddelbart inspisere produktene.

Du finner informasjon om Datatilsynet og deres klageprosedyre her.

Du finner informasjon om Datatilsynet og deres klageprosedyre på tilsynets hjemmeside.

Be om detaljer om statens klageprosess på kontoret der du søkte.

Starttidspunkt for ev klageprosedyre hvis dette ved løpende vurdering er før sluttresultatet foreligger.

Hvis du vil klage på sertifisøren/en revisor, vennligst bruk sertifisørens klageprosedyre i første instans.

Vanskelig for en klageprosess å fange opp strukturelle barrierer.

En klageprosess vil ta flere uker, får NTB opplyst.