Eksempler på brug af Koble til på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Sammenkoble og koble til headsettet.
Koble til en aleatory person hvor som helst i verden.
Koble til en aleatory person hvor som helst i verden fra våre rom.Av og på igjen, og deretter koble til kabelen igjen.
Igjen, og deretter koble til kabelen på nytt.Du Urinkateter rør koble til en ekstern bag der urinen samles.
Urinkatetre koble til en ekstern bag der urinen samles.Jo flere oplysninger, du har om personen,des flere billeder kan du koble til navnet.
Jo flere opplysninger du har om personen,desto flere bilder kan du koble til navnet.Denne indstilling vil koble til serveren ved brug af en simpel adgangskode.
Dette valget vil koble til tjeneren ved bruk av et passord.Kabelen, slå skriveren av og på igjen, og deretter koble til kabelen på nytt.
Jo flere værdier du kan koble til dit mål, Jo stærkere bliver ballonen.
Desto flere verdier du kan koble til målet ditt, jo sterkere blir ballongen.Disse sikre tilkobllinger er designet for at lade eksterne enheder koble til lokale netværk.
Disse sikre tilkoblingene er designet for å la eksterne enheter koble til lokale nettverk.Denne indstilling vil lade dig koble til en IMAP-server ved at bruge en klartekst-adgangskode.
Dette valget vil la deg koble til en IMAP-tjener ved å bruke et klartekst-passord.Disse sikre tilkobllinger er designet for at lade eksterne enheder koble til lokale netværk.
I utgangspunktet ble slike sikre tilkoblinger designet for å la eksterne enheter koble til lokale nettverk.Denne indstilling lader dig koble til POP-serveren ved brug af adgangskode i klartekst. Dette er det eneste alternativ som er understøttet af mange POP-servere.
Dette alternativet lar deg koble til POP-tjeneren ved bruk av passord i klartekst. Dette er det eneste alternativet som er støttet av mange POP-tjenere.Løsningen har været små DAC'er(digitalkonvertere),som man let kan koble til den- analoge- forstærker, man har.
Løsningen har vært små DAC-er(digitalkonvertere),som man enkelt kobler til den- analoge- forsterkeren man har.Hvis du ikke har nogen sundhedsmæssige problemer, som du kan koble til amalgamfyldningerne, gør du klogt i at lade dem sidde, dér hvor de sidder,« fortæller Lars Björkman, forsker ved Uni Research i Bergen.
Hvis du ikke har noen helseplager som du kobler til amalgamfyllinger, så er det klokt å la dem sitte der de sitter, sier forsker Lars Björkman ved Uni Research i Bergen.Hvis de ikke er gamle nok til at tage afsted alene, er der cykletrailere du kan koble til din cykel.
Hvis de ikke er gamle nok Spotlight kan ikke søge på internettet,selv om det kan koble til Wikipedia, Fandango, Weather og andre relevante oplysninger.
Spotlight kan ikke søke på Internett,selv om det kan koble til Wikipedia, Fandango, Weather og annen relevant informasjon.Denne indstilling lader dig koble til POP-servere ved brug af krypteret adgangskode via APOP-protokollen. Dette vil måske ikke virke for alle brugere selv på servere som hævder at understøtte det.
Dette alternativet lar deg koble til POP-tjenere ved bruk av krypterte passord via APOP-protokollen. Dette vil kanskje ikke virke for alle brukere selv på tjenere som hevder å støtte det.En række telefoner, som for eksempel iPhone og Google Pixel, har ikke integreret Qi-teknologi, mendet er muligt at købe tilbehør som du kan koble til en af indgangene på telefonen, sådan at du få muligheden for at oplade trådløst.
En rekke telefoner, som for eksempel iPhone og Google Pixel, har ikke integrert Qi-teknologi, mendet er mulig å kjøpe tilbehør som du kan koble til en av inngangene slik at du får muligheten Der findes også dykker ure, du kan koble til din PC, hvor du kan få en udskrift af hvordan dit dyk har været- det er helt op til dit temperament, din lyst og din pengepung om hvilket ur du skal vælge.
Det finnes også dykkerklokker som du kan koble til datamaskinen eller telefonen din, hvor du kan få en utskrift av hvordan dykket ditt har vært- det er alt opp Der findes også dykkerure, du kan koble til din computer eller telefon, hvor du kan få en udskrift af hvordan dit dyk har været- det er helt op til dit ønske, din lyst og din pengepung om hvilket ur du skal vælge.
Det finnes også dykkerklokker som du kan koble til datamaskinen eller telefonen din, hvor du kan få en utskrift av hvordan dykket ditt har vært- det er alt opp Hvilket vil sige, at den både forstår dansk,kan koble til og tale med mange produkter, og også har nogle skavanker, som gør at du kan give den samme kommando fra den ene dag til den anden, men pludselig forstår assistenten dig ikke(“Hey, Google, skift farven på lyset i loftet til rødt”).
Som betyr at den både skjønner norsk,kan koble til og snakke Jeg skal have hjælp af en fra FBI,som ikke kan kobles til mig.
Jeg trenger hjelp av noen i FBI somFowler ikke kan koble til meg.Denne indstilling kobler til serveren med brug af CRAM-MD5-adgangskode, hvis serveren understøtter det.
Dette alternativet kobler til tjeneren med bruk av CRAM-MD5-passord, hvis tjeneren støtter det.Indtil videre vil næsten intet, du kobler til netværket, understøtte Wi-Fi 6-hastigheder.
Så langt vil nesten ingenting du kobler til nettverket støtte WiFi 6-hastigheter.Kan kobles til boligens eksisterende, lukkede vandsystem.
Dette tegn er direkte koblet til den konstante tørst.
Dette tegnet er direkte knyttet til det at du konstant er tørst.Kan det kobles til en forbrydelse?
Kan det kobles til en forbrytelse?Bilen er koblet til en forbrydelse.
Bilen er knyttet til en forbrytelse.Og konfigurere en enhed koblet til computersystemet med den identificerede forvaltning alert format.".
Og konfigurere en innretning koplet til datasystemet med den identifiserte styring signal format.".
