Hvad Betyder KOBLES TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilsluttes
• kobles til
• forbindes til
• sluttes til
• opretter forbindelse til
• knyttes til
• har forbindelse til
• linkes til
• sættes til
• være forbundet til
• tilkobles
• henføres til

Eksempler på brug af Kobles til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Pumpa må kobles til.
Pumpen skal sættes til.

Kan kobles til alle Wi-Fi-enheter.
Kan sluttes til alle WiFi-enheder.

De skal ikke kobles til.
De skal slet ikke tilsluttes.

Kan det kobles til en forbrytelse?
Kan det kobles til en forbrydelse?

Flere enheter kan kobles til.
Flere enheder opretter forbindelse til.

Enheten kobles til en stikkontakt.
Enheden kobles til en stikkontakt.

Tror dere at den må kobles til noe?
Den skal måske sættes til et eller andet?

Kan kobles til multiroms-løsninger.
Kan sluttes til multirumsløsninger.

Det kan ikke kobles til meg.
Det må ikke kunne forbindes til mig.

Kobles til(USB-porten) på enheten.
Sluttes til porten(USB)  på enheden.

Vi kan ikke kobles til plassen.
Vi må ikke forbindes til stedet.

De kobles til en direkte vanntilførsel.
De kobles til en direkte vandtilførsel.

Dokumentet kan ikke kobles til Axelrod.
Dokumentet kan ikke kobles til Axe.

Og kan kobles til en hvilken som helst spill?
Og kan knyttes til ethvert spil?

Og en forsvinning som kan kobles til Raiders.
Og en forsvinden, der kan knyttes til Raiders.

Kan kobles til flere dingser og tjenester.
Kan kobles til flere gadgets og tjenester.

En krage monteres, og tilløpsrøret kobles til.
En krave monteres, og tilløbsrøret tilsluttes.

Kan kobles til produkter fra samme familie.
Kan sluttes til produkter fra samme familie.

Alle de tre firmaene kan kobles til Bobby Axelrod.
Alle tre firmaer har forbindelse til Bobby Axelrod.

Brus kobles til økt risiko for å dø tidligere.
Sodavand kobles til øget risiko for at dø tidligere.

Vår salgssystem kan kobles til et kassaapparat.
Vores salgs-systemet kan forbindes til et kasseapparat.

Dronen kobles til mobil eller nettbrett via Wi-fi.
Dronen forbindes til mobil eller tablet via Wi-Fi.

Denne delen inneholder alle tester som kan kobles til LG.
Dette afsnit indeholder alle tests, der kan knyttes til LG.

Skæv døgnrytme kobles til alvorlig depression.
Skæv døgnrytme kobles til alvorlig depression.

Kan kobles til boligens eksisterende, lukkede vannsystem.
Kan kobles til boligens eksisterende, lukkede vandsystem.

Elektrisk installasjon må også kobles til installasjonsstedet.
Elektrisk installation skal også tilsluttes installationsstedet.

Produktet kobles til via en stabil trådløs løsning.
Produktet tilsluttes via en stabil trådløs løsning.

Velg den store knappen og ExpressVPN kobles til en server på få sekunder.
Vælg den store knap, og ExpressVPN opretter forbindelse til en server på få sekunder.

Kameraet kobles til i USB-c-porten, og fungerer via sin egen app.
Kameraet sættes til i USB-C-porten og fungerer via sin egen app.

Kontroll, pakking og kvalitetskontroll Gjenstandene registreres og kobles til sine respektive steriliseringsprosesser.
Kontrol, pak og kvalitetssikring Enheder registreres og linkes til den relevante steriliseringsproces.