Hvad Betyder KOBLES TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kobles til
• knyttes til
• koples til
• koble til

Eksempler på brug af Kobles til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan tyven kobles til mordet?
Kan tyven knyttes til drapet?

Spørgsmålet er, om Ragnarsson kan kobles til Sjöberg.
Spørsmålet er om Ragnarsson kan kobles til Sjöberg.

Kan kobles til flere enheder.
Kan kobles mot flere enheter.

Dokumentet kan ikke kobles til Axe.
Dokumentet kan ikke kobles til Axelrod.

Han kobles til skyderiet i går.
Han koples til skytingen i går.

Læs også: Usund kost kobles til lavere IQ.
Les også: Usunn kost kobles til lavere IQ.

Kan det kobles til en forbrydelse?
Kan det kobles til en forbrytelse?

Hidtil har mindst 68 selvmord kunnet kobles til kurt cobains død.
Hittil kan minst 68 selvmord knyttes til Kurt Cobains død.

Enheden kobles til en stikkontakt.
Enheten kobles til en stikkontakt.

Kvælstof bruges også, når rum-modulet kobles til rumstationen.
Nitrogen brukes også når rom-modulen kobles til romstasjonen.

Alt som kan kobles til et netværk.
Alt som kan kobles til nettverk.

Jeg skal have hjælp af en fra FBI, som ikke kan kobles til mig.
Jeg trenger hjelp av noen i FBI som Fowler ikke kan koble til meg.

De kobles til en direkte vandtilførsel.
De kobles til en direkte vanntilførsel.

Så pladespilleren må kobles til noget andet.
Så platespilleren må kobles til noe annet.

Kan kobles til flere gadgets og tjenester.
Kan kobles til flere dingser og tjenester.

Faktoren skal også kobles til regnskabslinje(r).
Momentet må også koples til regnskapslinje(r).

Kan kobles til boligens eksisterende, lukkede vandsystem.
Kan kobles til boligens eksisterende, lukkede vannsystem.

Skæv døgnrytme kobles til alvorlig depression.
Skæv døgnrytme kobles til alvorlig depression.

Kobles til en MP3-afspiller, computer osv. med en 3,5 mm hovedtelefonkontakt.
Koples til mp3-spiller, PC osv. med 3,5 mm hodetelefonkontakt.

De bør ikke kobles til skroggennemføringer.
De bør ikke koples til skroggjennomføringer.

Danfoss tilbyder forskellige systemer, der kan kobles til internettet.
Danfoss tilbyr ulike systemer som kan kobles til internett.

Chippen må kobles til i løbet af 20 sekunder.
Chipen må kobles til innen 20 sekunder.

Det er fortsat ikke bekræftet, om aftenens brande kan kobles til brandene mandag aften.
Det er uklart om hendelsen kan knyttes til brannene mandag kveld.

Sodavand kobles til øget risiko for at dø tidligere.
Brus kobles til økt risiko for å dø tidligere.

Flere og flere produkter kobles til internettet.
Stadig flere produkter er koblet til internett.

Soundbaren kobles til netværket ved at downloade app'en Klipsch Stream.
Lydplanken kobles til nettverket ved å laste ned appen Klipsch Stream.

Den øverste del af øret kobles til ryg og skuldre.
Den øverste delen av øret kobles til ryggen og skulderne.

Rådføring med operatøren af forsyningsnettet at sikre, at udstyret kun kobles til en.
Strømleverandøren for om nødvendig å forsikre seg om at utstyret er koblet til en.

Forstyrret døgnrytme kobles til alvorlig depression.
Skæv døgnrytme kobles til alvorlig depression.

Navn på geografiske seværdigheder og kunstige strukturer kobles til stednavnet.
Navn på geografiske severdigheter og kunstige strukturer kobles til stedsnavnet.

Hvordan man bruger "kobles til" i en Dansk sætning

Dette skal kobles til at forberede rammevilkår for detailvirksomheder til frivilligt at tilbagetage genanvendelige materialer.

I valgprogrammet for Hårlev står: »Socialdemokratiet vil arbejde for: En kommende statsvej til motorvejen skal kobles til Hårlev«.

Denne kombinasjonen av musklene går fra lysken hele veien nedover innersiden av låret og kobles til kneet.

Traileren skal kunne kobles til og fra og tanken er at traileren skal udstyres med en "xtra" batteri pakke.

Udover at medtage de kommentarer og ændringsforslag, der løbende meldes ind, vil det nok blive den version, hvor KLE-systematikken kobles til FKG-datamodellen.

Velfærdsnetværk kobles til en referenceleder fra CF. I det omfang velfærdsnetværk spiller op til det politiske niveau, kobles det til fagudvalg eller innovationsudvalg.

De kan kobles til igen, uden at du skal skifte til nye sikringer).

Med Beamforming sørger routeren for at lokalisere de forskellige enheder i hjemmet, der skal kobles til det trådløse netværk.

Kompressorerne samarbejder og kobles til efter behov, giver bedre effektstyring, mindre slid og bedre driftsegenskaber.

Din netværkstype er ligeledes relevant for det tidsmæssige omfang for netværksarbejdet og relevant for hvordan netværket kobles til basis.

Hvordan man bruger "koples til, koble til, knyttes til" i en Norsk sætning

Koples til Wemas Vanntemperaturmeter eller Oljetemperaturmeter.

Produktet skal kun koples til kaldtvannsledningen.

Koble til nettverkskabelen hvis du skal koble til et nettverk.

koble til koble til rca kabler bil amp Enhet.

Hvem vil du koble til (eller koble til igjen) med?

Del 1 knyttes til planlegging og del 2 kan knyttes til evaluering.

Kan koples til Detaljer MBM Minima.

Modellene kan ikke koples til drikkevannssystemet!

Følg trinnene koble til strømforsyningen for å koble til strømforsyningen.

Føleren fra vedovnene koples til termostaten.