Hvad Betyder KOLDBLODIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kaldblodige
• kaldblodig

Eksempler på brug af Koldblodige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er koldblodige og onde.
De er kaldblodige og onde.

Aktiemarkedet belønner de koldblodige.
Aksjemarkedet belønner de fryktløse.

De er koldblodige mordere!
De er kaldblodige mordere!

(Redirect) Aktiemarkedet belønner de koldblodige.
Aksjemarkedet belønner de fryktløse.

De er ikke koldblodige mordere.
De er ikke kaldblodige mordere.

Koldblodige mordere, der arbejdede for mafiaen.
Kaldblodige mordere som jobbet for mafiaen.

Der er tale om koldblodige mord.
Dette er kaldblodig drap.

De er koldblodige mordere, der bliver beundret som filmstjerner.
Kaldblodige mordere, som er mer beundret enn filmstjerner.

I er skrupelløse, koldblodige lovløse.
Dere er nådeløse, kaldblodige lovløse.

De er koldblodige og bliver nødt til at ligge i solen i flere timer for at varme sig selv.
De er kaldblodige og trenger å ligge i solen i flere timer for å varme seg.

Usynlige uhyrer. Farlige, koldblodige, dødbringende.
Usynlige udyr, farlige, kaldblodige, dødelige.

De er koldblodige og har brug for solen, hvorfor ikke producere metaboliske varme som mennesker.
De er kaldblodige og trenger sol, hvorfor ikke produsere metabolske varmen som mennesker.

Dmitri og Jopling, hensynsløse, koldblodige vilde.
Dmitri og Jopling, hensynsløse, kaldblodige villmenn.

På den mest koldblodige og skånselsløse måde.
På en høyst kaldblodig og hensynsløs måte.

Vi har sendt den nyeste af disse koldblodige fjender.
Har vi ekspedert de siste av disse kaldblodige fiendene.

Ikke alle er så koldblodige som dig og soldatervennerne.
Ikke alle er like kaldblodige som deg og soldatvennene dine.

Men hvem siger, at ALLE drager skal være koldblodige væsner?
Men hvorfor må ALLE drager være kaldblodige skapninger?

Sommerfugle og møl er koldblodige, hvilket betyder, at de får deres krop varmen fra solen.
Sommerfugler er kaldblodige, noe som betyr at de får sin kroppsvarme fra solen.

Jeg fatter ikke, hvordan folk kan være så koldblodige og falske.
Jeg skjønner ikke hvordan folk kan være så kaldblodige.

Kai- kommer fra en adelig familie, hans koldblodige karakter, og det er forskelligt fra den opfarende Tyson.
Kai- kommer fra en adelig familie, hans kaldblodige karakter, og dette er forskjellig fra den hissige Tyson.

Og jeg er din guide på fascinerende rejse gennem en verden af koldblodige drab.
Og jeg skal være din guide på den fascinerende reisen Hei, jeg er Beatle Boyin, gjennom en verden av kaldblodige drap.

Imens søgte den normalt koldblodige Jackson skjul på et hotel.
Imens søkte den normalt så kaldblodige Jackson dekning på et hotell.

Men da Haileys fortid bliver mere gennemskuelig, er det svært at afgøre, hvem der er offeret, og hvem der er den koldblodige morder.
Men etter hvert som Haileys fortid kommer for dagen, blir det vanskelig å skille mellom hvem som er offer og hvem som er kaldblodig morder.

Legeplads for en af Europas mest koldblodige narkobaroner. Amsterdam, 1990.
Amsterdam i 1990. Lekeplassen til en av Europas mest kaldblodige narkobaroner.

Kort sagt, opmuntret til at give deres støtte til grupper, der internationalt er anerkendt som terrorister- og derfor, til at omfavne ideen om at det koldblodige mord på uskyldige mænd, kvinder og børn er legitimt for at nå et ideologisk mål.
Bangstad siterer fra boka at Utøya var en plass hvor AUF«støttet grupper som er internasjonalt anerkjente som terrorister- og derfor omfavnet ideen om at kaldblodig mord av av menn, kvinner og barn er en legitim metode for å nå ideologiske mål».

Jeg ved, hvem der begik disse usle, koldblodige, grufulde forbrydelser.
Disse drapene. Jeg vet hvem som har utført de feige, kaldblodige, grufulle handlingene.

Så koldblodig tror jeg ikke, du er.
Så kaldblodig tror jeg ikke du er.

For at være det skal man være koldblodig.
Man må være kaldblodig for å klare det.

Koldblodig, følelseskold.
Kaldblodig, følelsesløs.

Brenda, det er meget koldblodigt at sige om sin mand.
Det er jævlig kaldblodig å si om mannen sin, Brenda.

Hvordan man bruger "koldblodige" i en Dansk sætning

De koldblodige karrierekriminelle skal ud, de skal straffes, der skal sættes ind allerede inden de unge drenge bliver hvirvlet ind i banderne.

Den koldblodige likvidering har rystet Danmark, fordi der er tale om en person, som havde gennemgået en forvandling.

Meget overordnet kan de tre personlighedstyper karakteriseres således: Psykopaten som den: snu, beregnende, charmerende, til tider koldblodige til tider mere intelligente type.

Desuden var de så koldblodige, at de ventede en halv times tid på, at tidslåsen på en pengeboks blev ophævet.

Psykopati antal Psykopati er i daglig tale blevet synonymt med mennesker, der begår koldblodige og grusomme handlinger som fx seriemord, terror og finansielt underslæb i millionklassen.

Politiet formoder, at to mænd, der er blevet set på en bænk foran kiosken, har overvåget den 48-årige butiksejer inden den koldblodige likvidering.

Private fængsler vokser frem og har skabt en lovløs subkultur som styres af bander, koldblodige mordere og sociopater.

Han kaldte drabet for det mest koldblodige mord han nogensinde havde set: - Du var skruppelløs.

Summer var spået en stor karriere som sangerinde, inden hun blev offer for en psykopats meningsløse og koldblodige nedskydning for foden af indkøbscentrets rulletrappe.

Hvordan man bruger "kaldblodige, kaldblodig" i en Norsk sætning

Disse menneskene er kaldblodige drapsmenn som også er dumme.

Deretter tilstår han kaldblodig de elleve mordene.

Deretter dissekerer han kaldblodig hvor de tar feil.

Henrettet av norsk etterkrigshistories verste og mest kaldblodige massemorder.

Dommeren uttrykte avsky over det kaldblodige og makabre drapet.

Den er kaldblodig Nakenrotten er det eneste kaldblodige pattedyret.

Myrtel roter seg borti Lavrans - en kaldblodig hvitsnipp-forfører.

Et kaldblodig terrorangrep som fordømmes over hele Europa.

Mordet Skriv ut En historie om en kaldblodig morder.

Så tenkte jeg, men ikke min kaldblodig følgesvenn.