Hvad Betyder KOMBINATION MED KEMOTERAPI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kombinasjon med kjemoterapi

Eksempler på brug af Kombination med kemoterapi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Induktionsbehandling i kombination med kemoterapi.
Startbehandling, i kombinasjon med kjemoterapi.

MabThera i kombination med kemoterapi, ødelægger de unormale celler som gradvist fjernes fra kroppen ved naturlige processer.
MabThera i kombinasjon med kjemoterapi ødelegger disse cellene som gradvis fjernes fra kroppen via biologiske prosesser.

Initial behandling, i kombination med kemoterapi.
Oppstartbehandling, i kombinasjon med kjemoterapi.

I tilfælde af udvikling af en malign tumor er abdominal kirurgi indikeret i kombination med kemoterapi.
Ved utvikling av en ondartet svulst er abdominal kirurgi indisert i kombinasjon med kjemoterapi.

Når MabThera gives i kombination med kemoterapi, bør standard dosisreduktioner for de kemoterapeutiske lægemidler anvendes.
Når MabThera gis i kombinasjon med kjemoterapi bør standard dosereduksjoner for de kjemoterapeutiske legemidlene følges.

Kirurgisk behandling udføres i kombination med kemoterapi.
Kirurgisk behandling utføres i kombinasjon med kjemoterapi.

Når MabThera gives i kombination med kemoterapi, bør standard dosisreduktioner for de kemoterapeutiske lægemidler anvendes(se pkt. 4.8).
Når MabThera gis i kombinasjon med kjemoterapi, bør standard dosereduksjon anvendes for de kjemoterapeutiske legemidlene(se pkt. 4.8).

Nydiagnosticeret Ph+ ALL hos børn i kombination med kemoterapi.
Nylig diagnostisert Ph+ ALL i kombinasjon med kjemoterapi.

Kombination med kemoterapi, der indeholder oxaliplatin, er kontraindiceret hos patienter med muteret RAS, eller hvor RAS-status er ukendt.
Kombinasjon med oksaliplatinbasert kjemoterapi er kontraindisert hos pasienter med mutert eller ukjent RAS-status.

Kadcyla må ikke administreres i kombination med kemoterapi.
Kadcyla skal ikke administreres i kombinasjon med kjemoterapi.

Når du behandles med MabThera i kombination med kemoterapi, vil du få en MabThera intravenøs infusion på dag 0 i behandlingsserie 1.
Når du blir behandlet med MabThera i kombinasjon med kjemoterapi, vil du få en MabThera intravenøs infusjon på dag 0 i syklus 1.

Nedsat nyrefunktion(når lægemidlet anvendes udenfor godkendt indikation i kombination med kemoterapi).
Nedsatt nyrefunksjon(dersom legemidlet gis utenfor godkjente indikasjoner sammen med kjemoterapi).

Hovedparten af patienterne havde fået MabThera i kombination med kemoterapi eller som led i en hæmatopoietisk stamcelletransplantation.
Flertallet av pasientene hadde fått MabThera i kombinasjon med kjemoterapi eller som en del av et hematopoetisk stamcelle transplantat.

MabThera er indiceret til behandling af tidligere ubehandlede patienter med stadium III-IV follikulært lymfom i kombination med kemoterapi.
MabThera er indisert for behandling av tidligere ubehandlede pasienter med stadium III-IV follikulært lymfom i kombinasjon med kjemoterapi.

I mere seriøse tilfælde ville læger dog stadig vælge en kombination med kemoterapi for at mindske kræftens evne til at fungere.
Men, i mer alvorlige tilfeller, vil leger fortsatt gå for en kombinasjon med kjemoterapi for å redusere kreftens evne til å fungere.

Kombination med kemoterapi, der indeholder oxaliplatin, er kontraindiceret hos patienter med muteret RAS, eller hvor RAS-status er ukendt.
Kombinasjon med kjemoterapi som inneholder oksaliplatin, er kontraindisert hos pasienter med mutert RAS mCRC eller med en ukjent RAS mCRC-status.

Målrettede terapi medicin anvendes ofte i kombination med kemoterapi narkotika.
Målrettet terapi medikamenter brukes ofte i kombinasjon med kjemoterapi narkotika.

Hvis du behandles med MabThera i kombination med kemoterapi, vil du få en infusion med MabThera på dag 0 i serie 1 og derefter på dag 1 i hver af i alt 6 serier.
Når du blir behandlet med MabThera i kombinasjon med kjemoterapi, vil du få en MabThera intravenøs infusjon på dag 0 i syklus 1.

Hyppigheden af de bivirkninger, som er rapporteret ved MabThera alene eller i kombination med kemoterapi, er sammenfattet i Tabel 1.
Frekvensen av bivirkninger som er rapportert ved MabThera alene eller i kombinasjon med kjemoterapi er oppsummert i tabell 1.

Hvis du behandles med MabThera i kombination med kemoterapi, vil du få en infusion med MabThera på dag 0 i serie 1 og derefter på dag 1 i hver af i alt 6 serier.
Når du behandles med MabThera sammen med kjemoterapi vil du få MabThera-infusjoner på dag 0 i første syklus, og deretter på dag 1 i hver syklus i totalt 6 sykluser.

Nu har forskere fra Georgias Institute of Technology og Emory University designet et molekyle, der i kombination med kemoterapi stopper spredningen af svulsterne.
Nå har forskere fra Georgia Institute of Technology og Emory-universitetet designet et molekyl som i kombinasjon med cellegift stopper spredning av kreftsvulster.

MabThera er i kombination med kemoterapi indiceret til voksne til behandling af kronisk lymfatisk leukæmi(CLL) hos voksne patienter, som ikke tidligere er behandlet, og til patienter med relaps/refraktær kronisk lymfatisk leukæmi.
MabThera i kombinasjon med kjemoterapi er indisert for voksne pasienter med tidligere ubehandlet og residiverende/refraktær kronisk lymfatisk leukemi(KLL).

Infiltrerede lymfepatienterne eller om metastaser er dannet i andre væv. I meget små og tidligt diagnosticerede larynx tumorer kan stråling(normalt i kombination med kemoterapi) være nok til at eliminere kræften.
I svært små og tidlig diagnostiserte larynxtumorer kan stråling(vanligvis i kombinasjon med kjemoterapi) være nok til å eliminere kreft.

Den anbefalede dosis af MabThera i kombination med kemoterapi til induktionsbehandling hos tidligere ubehandlede patienter eller patienter med recidiveret/ refraktært follikulært lymfom er 375 mg/m2 legemsoverfladeareal pr. behandlingsserie i op til 8 serier.
Anbefalt dose av MabThera i kombinasjon med kjemoterapi for induksjonsbehandling av tidligere ubehandlede, eller residiverte/refraktære pasienter med follikulært lymfom er: 375 mg/m2 kroppsoverflate, i opptil 8 sykluser.

Kun i sjældne tilfælde af tidlig påvisning, diagnose inden starten af en aktiv tumorproces, kan man have tid til at helbrede cancer ved hjælp af en radiologisk metode i kombination med kemoterapi.
Kun i sjeldne tilfeller av tidlig påvisning, diagnose før utbruddet av en aktiv tumorprosess, kan man ha tid til å kurere kreft ved en radiologisk metode i kombinasjon med kjemoterapi.

Efter den første dosis af Adcetris i kombination med kemoterapi vil din læge muligvis også give dig et lægemiddel, der vil hjælpe med at forhindre eller nedsætte sværhedsgraden af neutropeni(nedsat antal hvide blodlegemer), som kan øge risikoen for infektion.
Etter den første dosen med Adcetris i kombinasjon med kjemoterapi, kan legen også gi deg et legemiddel som skal bidra til å hindre utvikling eller redusere alvorlighetsgraden av nøytropeni(reduksjon i antall hvite blodceller) som kan øke risikoen for infeksjon.

Patienter med triple-negativ brystkræft kan nu behandles med en ny kombinationsbehandling af immunterapi, Tecentriq(atezolizumab) i kombination med kemoterapi(nab-paclitaxel).
Pasienter med trippel-negativ brystkreft kan nå behandles med en ny kombinasjonsbehandling bestående av immunterapi og Tecentriq(atezolizumab) i kombinasjon med kjemoterapi(nab-paclitaxel).

Den anbefalede dosis af MabThera i kombination med kemoterapi til tidligere ubehandlede patienter og til relaps/refraktære patienter er 375 mg/m2 legemsoverflade, som gives på dag 0 af første behandlingsserie, efterfulgt af 500 mg/m2 legemsoverflade på dag 1 af hver af de følgende serier, i alt 6 serier.
Den anbefalte doseringen av MabThera i kombinasjon med kjemoterapi for tidligere ubehandlede og residiverende/refraktære pasienter er 375 mg/m2 kroppsoverflate administrert på dag 0 av første behandlingssyklus, deretter 500 mg/m2 kroppsoverflate på dag 1 av hver påfølgende syklus i totalt 6 sykluser.

Den anbefalede dosis af MabThera i kombination med kemoterapi til induktionsbehandling hos tidligere ubehandlede patienter eller patienter med recidiveret/refraktært follikulært lymfom er: første behandlingsserie med MabThera intravenøs formulering 375 mg/m2 legemsoverfladeareal; ved efterfølgende behandlingsserier gives MabThera subkutan formulering som injektion i fast dosis på 1400 mg per behandlingsserie i op til 8 behandlingsserier.
Anbefalt dose av MabThera i kombinasjon med kjemoterapi for induksjonsbehandling av tidligere ubehandlede, eller residiverte/refraktære pasienter med follikulært lymfom er: første syklus med MabThera intravenøs formulering 375 mg/m2 kroppsoverflate, deretter påfølgende sykluser med MabThera subkutan formulering injisert med en fast dose på 1400 mg per syklus i opptil 8 sykluser.

MabThera bør anvendes i kombination med CHOP kemoterapi.
MabThera skal brukes i kombinasjon med CHOP kjemoterapi.