Hvad Betyder KOMBINATION MED KEMOTERAPI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• combinación con quimioterapia

Eksempler på brug af Kombination med kemoterapi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Cetuximab i kombination med kemoterapi.
Cetuximab en combinación con quimioterapia.

Det kan udføres som en selvstændig procedure eller i kombination med kemoterapi.
Se puede realizar como un procedimiento independiente o en combinación con quimioterapia.

Melatonin i kombination med kemoterapi kan reducere bivirkningerne.
La melatonina en combinación con quimioterapia puede reducir significativamente los efectos secundarios.

Kadcyla må ikke administreres i kombination med kemoterapi.
No administrar Kadcyla en combinación con quimioterapia.

KANJINTI i kombination med kemoterapi, kan nogle af bivirkningerne skyldes kemoterapien..
KANJINTI en combinación con quimioterapia, algunos de los efectos pueden también deberse a la.

Induktionsbehandling i kombination med kemoterapi.
Tratamiento inicial, en combinación con quimioterapia.

MabThera i kombination med kemoterapi, ødelægger de unormale celler som gradvist fjernes fra kroppen ved naturlige processer.
MabThera en combinación con quimioterapia destruye estas células las cuales gradualmente van desapareciendo del organismo por procesos biológicos.

De kan også bruges i kombination med kemoterapi.
También se puede utilizar en combinación con la quimioterapia.

Når MabThera gives i kombination med kemoterapi, bør de kemoterapeutiske lægemidler reduceres i henhold til standard doseringsreduktioner.
Cuando MabThera se administre en combinación con quimioterapia, se deben aplicar las reducciones de dosis estándar a la quimioterapia..

Til gengæld fik hun tilbud om strålebehandling i kombination med kemoterapi, og det virkede.
Al principio recibió radioterapia junto con quimioterapia, y funcionaba.

Når MabThera gives i kombination med kemoterapi, bør standard dosisreduktioner for de kemoterapeutiske lægemidler anvendes.
Cuando MabThera se administre en combinación con quimioterapia, se deben aplicar las reducciones de dosis estándar a la quimioterapia..

Målrettede terapi medicin anvendes ofte i kombination med kemoterapi narkotika.
Los fármacos de terapia dirigidos a menudo se usan en combinación con fármacos de quimioterapia.

Når MabThera gives i kombination med kemoterapi, bør standard dosisreduktioner for de kemoterapeutiske lægemidler anvendes(se pkt. 4.8).
Cuando MabThera se administre en combinación con quimioterapia, se deben aplicar las reducciones de dosis estándar a la quimioterapia.(ver sección 4.8).

Følgende bivirkninger er indberettet i kliniske studier med pembrolizumab i kombination med kemoterapi.
Se han comunicado los siguientes efectos adversos en ensayos clínicos con pembrolizumab en combinación con quimioterapia.

Avastin vil blive givet i kombination med kemoterapi behandling bestående af fluoropyrimidin.
Avastin se administrará en combinación con un tratamiento de quimioterapia que contenga un medicamento fluoropirimidínico.

Hyppigheden af de bivirkninger, som er rapporteret ved MabThera alene eller i kombination med kemoterapi, er sammenfattet i Tabel 1.
En la tabla 1 están incluidas las frecuencias de las RAFs notificadas con MabThera sólo o en combinación con quimioterapia.

Hvis du får Herceptin i kombination med kemoterapi, kan nogle af bivirkningerne skyldes kemoterapien..
Si a usted se le administra Herceptin en combinación con quimioterapia, algunos de los efectos pueden también deberse a la propia quimioterapia..

MabThera er indiceret som 1. linje behandling til patienter med kronisk lymfatisk leukæmi(CLL) i kombination med kemoterapi.
MabThera está indicado para el tratamiento de primera línea en pacientes con leucemia linfática crónica(LLC) en combinación con quimioterapia.

Hovedparten af patienterne havde fået rituximab i kombination med kemoterapi eller som led i en hæmatopoietisk stamcelletransplantation.
La mayoría de los pacientes habían recibido rituximab en combinación con quimioterapia o como parte de un transplante de células madre hematopoyéticas.

MabThera er indiceret til behandling af tidligere ubehandlede patienter med stadium III- IV follikulært lymfom i kombination med kemoterapi.
MabThera está indicado en combinación con quimioterapia en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio III-IV que no hayan sido tratados previamente.

Data har vist, at Tyverb i kombination med kemoterapi er mindre effektivt end trastuzumab i kombination med kemoterapi..
Los datos muestran que lapatinib en combinación con quimioterapia es menos eficaz que la combinación de trastuzumab con quimioterapia..

Hyppigheden af de bivirkninger, som er rapporteret ved MabThera alene eller i kombination med kemoterapi er sammenfattet i de følgende tabeller.
En las tablas de abajo están incluidas las frecuencias de las RAFsnotificadas con MabThera tanto sólo como en combinación con quimioterapia.

Avastin(bevacizumab) er i kombination med kemoterapi baseret på fluoropyrimidin indiceret til behandling af patienter med metastatisk carcinom i kolon eller rektum.
Avastin(bevacizumab) está indicado en combinación con quimioterapia basada en fluoropirimidinas para el tratamiento de pacientes con carcinoma metastásico de colon o recto.

Hos patienter med metastatisk colorectal- cancer anvendes cetuximab i kombination med kemoterapi eller som enkeltstofbehandling se pkt.
En pacientes con cáncer colorrectal metastásico, cetuximab se utiliza en monoterapia o en combinación con quimioterapia(ver sección 5.1).

Kombination med kemoterapi, der indeholder oxaliplatin, er kontraindiceret hos patienter med muteret RAS, eller hvor RAS-status er ukendt.
La combinación de panitumumab con quimioterapia que contenga oxaliplatino está contraindicada en pacientes con CCRm con RAS mutado o en los que el estado de RAS en CCRm sea desconocido.

Hovedparten af patienterne havde fået rituximab i kombination med kemoterapi eller som en del af en hæmatopoietisk stamcelletransplantation.
La mayoría de los pacientes habían recibido rituximab en combinación con quimioterapia o como parte de un transplante de células madre hematopoyéticas.

I kombination med trastuzumab til patienter med hormonreceptor-negativ metastatisk sygdom, som er progredieret under tidligere behandling(er) med trastuzumab i kombination med kemoterapi(se pkt. 5.1).
En combinación con trastuzumab en pacientes con enfermedad metastásica y receptor hormonal negativo que han progresado durante tratamiento(s) previo(s) de trastuzumab en combinación con quimioterapia(ver sección 5.1).

Immunogenicitet 903 patienter behandlet med Herceptin alene eller i kombination med kemoterapi er blevet evalueret for antistofproduktion.
Inmunogenicidad Se evaluó la producción de anticuerpos en 903 pacientes tratados con Herceptin, solo o en combinación con quimioterapia.

Tumorer og i kombination med kemoterapi med og uden bevacizumab til patienter med mCRC eller i kombination med kemoterapi til patienter med ikke- småcellet lungecancer.
Se realizaron ensayos adicionales con Vectibix en monoterapia en pacientes con otros tumores sólidos y en combinación con quimioterapia con o sin bevacizumab en pacientes con CCRm o en combinación con quimioterapia en pacientes con cáncer de pulmón no microcítico.

Imidlertid blev PRES rapporteret hos patienter behandlet med aflibercept som monoterapi og i kombination med kemoterapi, som ikke var FOLFIRI, i andre studier.
Sin embargo se ha notificado SEPR en pacientes de otros estudios tratados con aflibercept en monoterapia y en combinación con otras quimioterapias diferentes a FOLFIRI.