Eksempler på brug af
Komponenter og materialer
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Alle komponenter og materialer, som de blev fore….
Alle komponenter og materialer som de ble gjort er….
Armstrong hævet loft:beregning af komponenter og materialer.
Armstrong suspendert tak:beregning av komponenter og materialer.
Komponenter og materialer er fri for silikoneog velegnet til renrum.
Komponentene og materialene som brukes, er uten silikonog egnet for renrom.
Alle dimensioner, komponenter og materialer plukket selv.
Alle dimensjoner, komponenter og materialer plukket selv.
Com giver 1 producentens garanti for materialekvaliteten af de anvendte komponenter og materialer.
Com gir 1 produsentens garanti på materialkvaliteten til komponentene og materialene som brukes.
På loftets design, komponenter og materialer til damp, vandtætning og isolering.
På takkonstruksjonen, komponentdeler og materialer for damp, vanntett og isolasjon.
Det har en direkte afsmitning på de krav, der stilles til leverandører,produkter, komponenter og materialer.
Dette påvirker direkte kravene til leverandører,produkter, komponenter og materialer.
Christian Berner leverer avanceret teknisk udstyr, komponenter og materialer fra førende internationale producenter.
Vi leverer avansert teknisk utstyr, komponenter og materialer fra ledende internasjonale produsenter.
Aggregaternes kvalitetsniveau er på sit højeste, fordivi kun bruger de bedste komponenter og materialer.
Aggregatenes kvalitetsnivå er på sitt høyeste fordivi kun bruker de beste komponenter og materialer.
Dette omfatter emissioner fra produktion af komponenter og materialerog fra udvinding af mineraler og metaller.
Dette inkluderer utslipp fra produksjon av komponenter og materialer samt fra utvinning av mineraler og metaller.
Legehuset er lige til at bygge, dadet leveres som komplet saml-selv-pakke med alle de nødvendige komponenter og materialer, inkl.
Lekehuset er fremstilt i ubehandlet furu/gran og leveres somet komplett byggesett med alle nødvendige komponenter og materialer inkl.
Da vi kun bruger komponenter og materialer af højeste kvalitet, kræver de ikke samme vedligeholdelsesniveau som dem af lavere kvalitet.
Da vi kun bruker komponenter og materialer av høyeste kvalitet, krever ikke våre anlegg samme vedlikehold som andre.
Cirkulær økonomi har til formål at bevare produkter, komponenter og materialer på højest mulige værdiniveau i længst mulig tid.
En sirkulær økonomi tar sikte på å beholde produkter, komponenter og materialers yteevne og verdi på sitt beste til enhver tid.
Igennem flere år har vi hos Mercedes-Benz haft ekstra stor fokus på luftkvaliteten i kabinen i vores biler ogpå brugen af allergivenlige komponenter og materialer.
En allergivennlig bil Mercedes-Benz har i flere år lagt vekt på luftkvaliteten i kupeen på bilene sine samtpå å bruke allergivennlige komponenter og materialer.
På den måde lever alle komponenter og materialer op til de højeste krav-og du får den bedste komfort og et perfekt syn!
Dermed tilfredsstiller alle komponenter og materialer de høyeste standarder, noe som gir best brukskomfort og en perfekt synsopplevelse!
Erfarne inspektører hjælper med at identificere produkter og forsendelser,der kan indeholde ikke-standardiserede eller uforenelige komponenter og materialer.
Erfarne inspektører hjelper til med å identifisere produkter og forsendelser somkan inneholde ikke-standardiserte eller ikke-kompatible komponenter og materialer.
RoHS/REACH-kompatible komponenter Alle komponenter og materialer er i overensstemmelse med RoHS/REACH Europas verdensledende miljøbestemmelser.
RoHS/REACH-kompatible deler Alle deler og materiale er kompatible i henhold til RoHS/REACH, som er Europas verdensledende miljøretningslinjer.
En cirkulær økonomi er af natur genoprettende og regenererende oghar til formål at holde produkter, komponenter og materialer på højest mulig nytteværdi og værdi til enhver tid.
Modellen bygger på gjenbruk og gjenvinning, og har sommål å til enhver tid holde produkter, komponenter og materialer på sin høyeste nytteverdi.
Det lader til, at en betydelig andel af de eksporterede brugte tv-apparater, computere, skærme ogtelefoner til ikke‑OECD-lande er affald, der er købt med henblik på at genbruge de ovennævnte komponenter og materialer.
Det virker faktisk som om en betydelig andel av brukte TVer, datamaskiner, skjermer og telefoner som eksporteres til land utenfor OECD,er avfall kjøpt med henblikk på gjenvinning av komponenter og metaller som nevnt ovenfor.
Lagerforholdene skal sikre, at ubrugelige komponenter og materialer opbevares adskilt fra alle andre komponenter,materialer, udstyr og værktøj.
Lagringsforholdene skal sikre at ikke-funksjonsdyktige komponenter og materiell oppbevares isolert fra alle andre komponenter, annet materiell, utstyr og verktøy.
I overensstemmelse med Direktivet har Canon udarbejdet oplysninger til affaldsbehandlings- og genvindingssteder om de forskellige elektriske og elektroniske komponenter og materialer samt eventuelle skadelige stoffer, som indgår i vores produkter.
I henhold til direktivet har Canon gjort informasjon tilgjengelig for anlegg for bearbeiding og resirkulering om de forskjellige komponentene og materialene som finnes i våre elektriskeog elektroniske produkter, inkludert eventuelle skadelige stoffer.
For HiFi-højttalere understreges det, at materialer,komponenter og materialer på højttaleren, ledningen fungerer i overensstemmelse med de traditionelle HiFi-produkter, høje standarder.
For HiFi-høyttalere legges det vekt på at materialer,komponenter og materialer på høyttaleren, ledningen fungerer i tråd med de tradisjonelle HiFi-produktene, høye standarder.
Alle systemløsninger er indbefattet med undtagelse af Structural Glazing systemet og WICSTYLE 77FP, som indeholder komponenter og materialer, der endnu ikke fuldt ud opfylder kriterierne for sølvniveau.
Alle systemløsninger er inkludert med unntak av Structural Glazing System og WICSTYLE 77FP, som inneholder komponenter og materialer som ennå ikke fullt ut tilfredsstiller kriteriene for sølvnivå.
LINAKs leverandører er, hvis det er relevant,ansvarlige for at sikre, at alle komponenter og materialer, der skal UL-godkendes i henhold til LINAKs specifikationer, følger UL's retningslinjer samt for at foretage alle krævede registreringer, så de er til rådighed for gennemgang af repræsentanter fra UL.
Leverandører for LINAK er(dersom det er relevant)ansvarlige for å sikre at alle kritiske komponenter og materialer i spesifikasjonene fra LINAK, er i samsvar med retningslinjene fra UL,og er ansvarlige for å føre og oppbevare alle nødvendige journaler, slik at de er lett tilgjengelige ved revisjonsbesøk av en representant for UL.
LINAKs leverandører er(hvis det er relevant)ansvarlige for at sikre, at alle komponenter og materialer, der skal UL-godkendes i henhold til LINAKs specifikationer, følger UL's retningslinjer samt for at foretage alle krævede registreringer.
Leverandører for LINAK er(dersom det er relevant)ansvarlige for å sikre at alle UL-kritiske komponenter og materialer i spesifikasjonene fra LINAK, er i samsvar med retningslinjene fra UL,og er ansvarlige for å føre og oppbevare alle nødvendige journaler.
Programmet fokuserer på undersøgelsen af forringelsesprocesser i service af alle typer komponenter og materialer som følge af virkningen af mekaniske belastninger, ekstreme temperaturer eller aggressive miljøer samt tilstedeværelsen af defekter og interaktionen mellem alle disse handlinger.
Programmet fokuserer på studiet av forverringsprosesser i drift av alle typer komponenter og materialer, som følge av virkningen av mekanisk belastning, ekstreme temperaturer eller aggressive miljøer, samt tilstedeværelse av feil og samspillet mellom alle disse handlingene.
Master's Degree i integritet og holdbarhed af materialer, komponenter og strukturer.
Mastergrad i integritet og varighet av materialer, komponenter og strukturer.
Elektrisk og elektronisk udstyr(EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan.
Ofte består et sæt materialer og komponenter af følgende.
Oftest et sett av materialer og komponenter består av følgende.
Antallet af krævede materialer og komponenter beregnes som følger.
Antallet påkrevde materialer og komponenter beregnes som følger.
Resultater: 387,
Tid: 0.0629
Sådan bruges "komponenter og materialer" i en sætning
Benzinplæneklipperens levetid forlænges af udvalgte komponenter og materialer.
Fremtidens byggeri skal nemlig kunne skilles ad, så komponenter og materialer kan bruges igen og igen.
Komponenter og materialer af høj kvalitet gør det nemmere for dig at optimere levetiden og holde vedligeholdelsesomkostningerne nede.
Totalrådgiveren endvidere forholder sig til/godkende de alternative komponenter og materialer Hovedentreprenøren eventuelt foreligger evt.
Dette opnås ved design af elektroniske kredsløb, som fungerer i harmoni med de fineste komponenter og materialer til rådighed.
Kvalitet>Til prisen er der brugt gode komponenter og materialer.
Nogle komponenter og materialer inkl plastik og emballage kan have 100% post-consumer indhold, som er indsamlet via Lexmark Cartridge Collection Programme.
For at kunne se en vej til bortskaffelse og genanvendelse skal man analysere alle de komponenter og materialer en solcelle indeholder.
Kvalitet og holdbarhed sikrer optimal drift
Barske og ekstreme forhold stiller store krav til det rigtige valg af både komponenter og materialer.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文