Hvad Betyder KOMPONEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse S

Udsagnsord
laget
lave
oprette
skabe
gøre
tilberede
forberede
fremstille
bygge
producere
foretage

Eksempler på brug af Komponerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Og så komponerede han.
I tillegg komponerer han.
De færreste ved nok, at han også komponerede musik.
Mindre kjent er det vel at hun også skrev musikk.
Mange er komponerede af St.
Mange er komponert av St.
Sukk* Jeg har lige mistet al den tekst, jeg komponerede.
Sukk* Jeg mistet nettopp all teksten jeg komponerte.
Han komponerede også musik.
Han komponerer også musikk.
Folk også translate
Allerede som barn komponerede F.L.Æ.
Allerede som barn komponerte F.L.Æ.
Han komponerede også den sang.
Også laget han denne sangen.
Var leder af egne grupper og komponerede også selv.
Vært bandleder og komponert en del selv.
Den komponerede han selv.
Den har hun komponert selv.
Jeg har stadig båndet med stykket, du komponerede til mig.
Jeg har et opptak av stykket du komponerte til meg enda.
Han komponerede det ikke i et træ.
Han komponerte den ikke i et tre.
En god ven. Så meget, at min søn komponerede hans sidste album.
Så mye at sønnen min laget hans siste album.-En god venn.
Jeg komponerede det, mens jeg stadig elskede.
Jeg komponerte det mens jeg fortsatt elsket.
Respekt til Martin O'Donnell, som komponerede det meste af musikken.
Respekt til Martin O'Donnell som komponerte det meste av musikken.
Han komponerede også hymnen til VM i fodbold 2002.
Dessuten skrev han hymnen til fotball-VM i 2002.
Ved siden af samarbejdet med Molière komponerede Lully flere hoffballetter.
Ved siden av samarbeidet med Molière komponerte Lully flere hoffballetter.
Hun komponerede musik, der stadig spilles den dag i dag.
Hun komponerte musikk som framføre fortsatt i dag.
Jeg lå i sengen og komponerede, som den døve Beethoven.
Jeg lå i sengen og komponerte, som den døve Beethoven.
Han komponerede endvidere trestemmige motetter, åndelige kantater, madrigaler og sonater.
Han komponerte dessuten trestemmige motetter, åndelige kantater, madrigaler og sonater.
Problemet er, at jeg komponerede"Simple Songs" til min kone.
Problemet er at jeg komponerte"Simple Songs" til min kone.
Chopin havde ikke længere overskud til at undervise, men han komponerede stadig flittigt.
Etter hvert hadde han ikke lengre krefter til å undervise, men han fortsatte å komponere.
Louis XIII komponerede også sange.
Louis XIII komponerte også sanger.
Her kan man opleve Händels mesterværker på steder, hvor han færdedes og arbejdede i sin ungdom og komponerede sine tidlige værker.
Her opplever publikum Händels mesterverker på stedet der komponisten levde i sin ungdom og skrev sine tidlige verker.
Ennio Morricone komponerede musikken til filmen.
Ennio Morricone har komponert filmmusikken.
Ellers komponerede han den første strygekvartet før begrebet var kendt.
Ellers komponerte han den første strykekvartett før begrepet var kjent.
Anfossis værker er ikke kendt i deres helhed, men ved siden af mindst 20 oratorier på latin og italiensk komponerede han med sikkerhed mindst 60 operaer, måske 70 eller mere.
Anfossis verk er ikke kjent i sin helhet, men han skrev minst 20 oratorier på latin og italiensk og minst 60 operaer, kanskje 70 eller mer.
Rued Langgaard komponerede flere store orkesterværker.
Rued Langgaard komponerte flere store orkesterverker.
Chopin komponerede valsen i 1847 og udgav den på Breitkopf& Härtel i Leipzig samme år; den var den første af de tre valse(Trois Valses) opus 64.
Chopin skrev stykket i 1847, og utgav det i Leipzig samme året, som den første av opus 64.
To uger senere komponerede han sin egen musik.
To uker senere komponerte han sin egen musikk.
Mange er komponerede af St. Mesrop Mashtots, som opfandt det armenske alfabet.
Mange er komponert av St. Mesrop Masjtots, som oppfant det armenske alfabet.
Resultater: 189, Tid: 0.0446

Hvordan man bruger "komponerede" i en Dansk sætning

Han komponerede mere end tusinde sange, og sang selv hundrede af sine sange.
Det gælder således også i Robinsons tilfælde, hvor den sympatiske chefkriminalispektør Alan Banks udforsker Yorkshire-egnens gåder og forbrydelser i stramt komponerede og velgennemtænkte plots.
Når Joachim Andersen komponerede for fløjte og klaver, foretrak han ofte at gøre det genremæssigt som f.eks.
Og et spejl for hele Clemens Meyers kaotiske og suverænt komponerede fortælling om generationen af unge, der var børn i DDR og halvvoksne, da Muren faldt.
Foto: Niels Helver Niels Helver Forældrene havde travlt med at filme børnene, da de sang deres egen komponerede sang.
Vi spillede også en del musik, som jeg komponerede.
Han havde hidtil mest skrevet instrumentalmusik, men komponerede nu en hel del vokalværker.
Fortegnelse over arbejder af Kai Nielsen, side 4, katalognummer 32 […] Farverne komponerede og pålagt af Fru Emma Kongsbøll […].
Sidste år komponerede hun musikken til i Svalens Fodspor og Teaterkoncerten, som også spillede på Anemoneteatret.
Bernhard Christensen komponerede også klassisk musik i form af kammermusik, orkesterværker, orgelmusik og salmemelodier.

Hvordan man bruger "komponerte, skrev, laget" i en Norsk sætning

Dei komponerte finalestykket «Katten jagar mus».
Hun skrev inn alle sine symptomer.
Men etikettene har jeg laget da.
Jeg har allerede laget Løvetann Gele.
Samtidig med disse studiene komponerte han.
Mona Seterdal fra Langesund skrev 19.
Mammaen hennes skrev dette varmende innlegget.
Jean-Pierre Jeunet har laget særegne filme!
Han komponerte også syngespillet ”Hvite seil”.
Wayne Shorter komponerte «Lester Left Town».

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk