Hvad Betyder KONCENTRATET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• konsentratet
• oppløsningen
• konsentrat

Eksempler på brug af Koncentratet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Koncentratet bør benyttes straks.
Konsentratet bør brukes umiddelbart.

Før fortynding skal koncentratet i hætteglassene inspiceres visuelt;
Før fortynning skal oppløsningen i hetteglassene inspiseres.

Koncentratet bremses af en unik sømmåtte.
Konsentratet bremses så av en unik spikermatte.

Løsning til på/ i koncentratet fremstilles ved opløsning i 0,9.
Løsning for på/ i konsentratet er fremstilt ved oppløsning i 0,9% natriumkloridoppløsning.

Koncentratet er en klar, farveløs til lysegul opløsning.
Konsentratet er en klar, fargeløs til lysegul oppløsning.

Når blandingen er færdig, pumpes koncentratet ud til den aktuelle produktionslinje.
Når blandingen er ferdig pumpes konsentratet ut til den aktuelle produksjonslinjen.

Koncentratet er en klar, farveløs til lysegul opløsning.
Konsentratet er en klar, fargeløs til svakt gul oppløsning.

For at undgå gulning tilsættes blå til opløsningen, koncentratet fortyndes i 10 liter vand.
For å unngå guling legges blå til løsningen, konsentratet fortynnes i 10 liter vann.

Også koncentratet indeholder ca. 5% destilleret vand.
Konsentratet inneholder også ca. 5% destillert vann.

Tørstofindholdet kontrolleres kontinuerligt ved at bestemme densiteten af koncentratet.
Tørrstoffinnholdet blir kontrollert kontinuerlig ved å bestemme tettheten av konsentratet.

Koncentratet er den mest almindelige type, og er samtidig den billigste.
Konsentrat er den vanligste typen, og er også den billigste.

Øverst er flasken lukket med en massiv hætte, der er designet til at aflevere koncentratet.
På toppen er flasken lukket med en massiv hette, designet for å dispensere konsentratet.

Anvend ikke koncentratet, hvis der ses fremmede partikler, eller hvis det er misfarvet.
Ikke bruk oppløsningen dersom den er misfarget eller inneholder fremmedlegemer.

For den bedste effektivitet tilsættes 15 ml æblecidereddike, koncentratet bør tages i 6%.
For bedre effektivitet, tilsett 15 ml eple cider eddik til det, bør du ta et konsentrat på 6%.

Koncentratet skal være klart til svagt opaliserende, farveløst til svagt farvet(gul).
Oppløsningen skal være klar til såvidt opalescerende, fargeløs til lett farget(gul).

Brug ikke hætteglasset, hvis koncentratet er misfarvet eller indeholder synlige partikler.
Ikke bruk hetteglasset dersom oppløsningen er misfarget eller inneholder synlige partikler.

Koncentratet skal herefter fortyndes yderligere med den resterende Savene-opløsningsvæske.
Konsentratet skal deretter fortynnes i den gjenværende Savene fortynningsvæske.

Normosang er en mørkfarvet opløsning selv efter fortynding af koncentratet til infusionsvæske, opløsning.
Normosang er en mørkfarget oppløsning selv etter fortynning av konsentratet til infusjonsvæske.

Også koncentratet indeholder ca. 5% destilleret vand. Derudover anvendes farvestoffer.
Konsentratet inneholder også ca. 5% destillert vann. I tillegg brukes fargestoffer.

Som følge heraf får du alle fordele, både fra saften og koncentratet ekstraheret fra skallen(olie).
Som et resultat, får du alle fordelene, både fra saften og konsentratet som trekkes ut av skallet(oljen).

Koncentratet indeholder 20 mg dexrazoxan pr. ml og skal straks fortyndes yderligere.
Konsentratet inneholder 20 mg deksrazoksan per ml og skal brukes umiddelbart for ytterligere fortynning.

Et uklar bundfald kan dannes over tid i koncentratet, hvilket er normen og påvirker ikke præparatets egenskaber.
Et uklar nedbør kan dannes over tid i konsentratet, som er normen og påvirker ikke preparatets egenskaper.

Koncentratet sprøjtes simpelthen i en strøm af varm luft, hvilket resulterer i dannelsen af fint pulver.
Konsentratet sprøytes bare i en strøm av varm luft, noe som resulterer i dannelse av fint pulver.

Når dit produkt er færdigudviklet og skal til at produceres, starter vi med at blande koncentratet i vores blanderum.
Når ditt produkt er ferdigutviklet og skal produseres starter vi med å blande konsentratet i vårt blanderom.

Må ikke anvendes, hvis koncentratet er uklart, eller hvis der er fremmedlegemer i form af partikler til stede.
Skal ikke brukes hvis oppløsningen er uklar, eller hvis fremmedlegemer er tilstede.

Koncentratet er en klar til let opaliserende og farveløs til svagt gul opløsning uden synlige partikler.
Konsentratet er en klar til lett opaliserende og fargeløs til svakt gul oppløsning uten synlige partikler.

Efter første fortynding af koncentratet med 1,8 ml af den medfølgende solvens er koncentrationen af temsirolimus 10 mg/ml.
Etter første fortynning av konsentratet med 1,8 ml av den medfølgende væsken er konsentrasjonen av temsirolimus 10 mg/ml.

Koncentratet booster nemlig blodsukkeret og giver et sukker-kick hurtigere end hvidt sukker fra roer, fortæller hun.
Konsentratet booster nemlig blodsukkeret og gir et sukker-kick raskere enn hvitt sukker fra roer, sier Vibeke Lund til avisen.

Hvis du køber koncentratet, skal du fortynde 2 til 3 teskefulde fungicidkoncentrat i 1 gallon vand.
Hvis du kjøper konsentratet, fortynn 2 til 3 teskje med soppdrepende konsentrat i 1 liter vann.

Hvis koncentratet eller infusionsopløsningen med Taxespira kommer i kontakt med huden, afvaskes området straks grundigt med sæbe og vand.
Hvis Taxespira konsentrat eller infusjonsløsning kommer i kontakt med hud, vask umiddelbart grundig med såpe og vann.

Hvordan man bruger "koncentratet" i en Dansk sætning

Koncentratet mod strækmærker indeholder arganolie, som er kendt for sine vidunderlige hudplejerne egenskaber. 2.

Hvis Docetaxel Actavis -koncentratet eller - infusionsvæsken kommer i kontakt med huden, vaskes huden straks grundigt med vand og sæbe.

I den første variant fortyndes koncentratet af føreren med vand ifølge instruktionerne og i overensstemmelse med temperaturen på gaden.

Hvis Docetaxel Actavis -koncentratet eller infusionsvæsken kommer i kontakt med slimhinderne, skylles der straks grundigt med vand.

Sæt derfor koncentratet i køleskabet eller evt.

Jo koldere koncentratet og vandet er, desto hurtigere kan maskinen lave slush ice.

Ingen isklumper i koncentratet og vandet, da det kan ødelægge slushice maskinen.

Maskinen blander sodavandskoncentrat, vand og kulsyre - og hvis du gerne vil have danskvand, kan du bare springe koncentratet over.

Lad koncentratet blive absorberet, hvorefter der påføres 2-4 dråber af Step 2.

slush ice koncentratet opbevares best køligt.

Hvordan man bruger "konsentrat, konsentratet, oppløsningen" i en Norsk sætning

Pulver til konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning.

Du kan også blande konsentratet med nattkremen.

Konsentrat til infusjonsvæske: Skal gis i.v.

Oppløsningen bør sjekkes visuelt før bruk.

Gjør klar eventuelt konsentrat etter bruksanvisning.

Oppløsningen kan også gis via magesonde.

Tilberedning/Håndtering: Nødvendig totalvolum rekonstituert konsentrat beregnes.

Administrasjonsmåte Den rekonstituerte oppløsningen administreres intravenøst.

Etter første anbrudd skal konsentratet fortynnes umiddelbart.

Mot denne oppløsningen kan sendes inn.