Hvad Betyder KONFISKEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• konfiskerte
• beslagla
• tok
• konfiskert

Eksempler på brug af Konfiskerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han konfiskerede den.
Han konfiskerte den.

Her er nogle af pillerne, som tolderne konfiskerede.
Her er noe av kobberet som tollerne beslagla.

Politiet konfiskerede den.
Politiet konfiskerte den.

Konfiskerede drikkevarer VideoMan.
Konfiskert drikke Videoman.

Er du bare stille, eller konfiskerede nogen din tunge?
Har noen konfiskert tunga di?

De konfiskerede vores telefoner.
De konfiskerte mobilene våre.

De lukkede instituttet og konfiskerede alle dokumenter.
De stengte instituttet og konfiskerte hele arkivet.

Jeg konfiskerede det fra en fyr.
Jeg konfiskerte den fra en fyr.

Dit nummer blev fundet på ekstratelefonen, man konfiskerede.
Nummeret ditt ble funnet på kontanttelefonen de beslagla.

Og min konfiskerede kryptovaluta?
Og min konfiskerte kryptovaluta?

Desværre endte det meste af det, vi konfiskerede, i min næse.
Men mesteparten av dopet vi beslagla endte opp i nesen min.

Politiet konfiskerede hans bærbare og.
Politiet beslagla laptopen hans og….

Maj blev fagbevægelsen forbudt og dens ejendele konfiskerede.
Mai ble fagbevegelsen forbudt og deres eiendeler konfiskert.

Alt det, de konfiskerede, ankom i formiddags.
Alt de beslagla kom i morges.

Han gik efter de rigeste senatorer, og konfiskerede deres penge.
Han tok de rikeste senatorene og konfiskerte pengene deres.

Den konfiskerede FBI desværre for lang tid siden.
FBI tok den for lenge siden.

Den er vasket og… Skal vi ryge den pot, jeg konfiskerede fra min søn?
Det er vasket… Skal vi røyke gresset jeg tok fra min kriminelle sønn?

Konfiskerede alt. Jeg har ingen adgang.
Konfiskerte alt, jeg mistet tilgangen.

Kejser, vi fandt og konfiskerede disse degenererede genstande.
Keiser, vi har funnet og konfiskert disse fordervede gjenstandene.

Julian tillod genoprettelse af hedenske templer og tilbagelevering af deres konfiskerede ejendom.
Julian tillot restaurering av hedenske templer og avkastningen av deres konfiskert eiendom.

I 1789, konfiskerede de den blå diamant.
I 1789, konfiskerte de den blå diamanten.

Politiet tjekkede de tilstedeværendes identifikationspapirer og konfiskerede deres elektroniske enheder.
Politiet tok kopier av identifikasjonspapirene til alle som var til stede, og beslagla de elektroniske enhetene deres.

Vi konfiskerede indholdet i din lastbil.
Vi konfiskerte innholdet av lastebilen du leide,-.

Og mor var vred over de konfiskerede hendes fonduesæt. Grace havde droppet Nick.
Og mamma var sint fordi de beslagla fonduesettet hennes. Grace slo opp med Nick.

Vi konfiskerede en ulovlig last i Gioia Tauro.
Vi konfiskerte en ulovlig last på Gioia Tauro.

De gennemsøgte stedet og konfiskerede personlige ejendele, dokumenter og publikationer.
De ransaket lokalet og beslagla personlige eiendeler, dokumenter og litteratur.

De konfiskerede 50 kilo kokain fra dig, ikke?
De konfiskerte 50 kilo kokain fra deg, ikke sant?

Politiet konfiskerede blandt andet mandens computer.
Politiet beslagla blant annet mannens PC.

Jeg konfiskerede den der fra gerningsstedet i cirkusset.
Jeg beslagla den på åstedet på sirkuset.

Myndighederne konfiskerede over 250 millioner dollars fra Franks konti.
Myndighetene beslagla over 250 millioner dollar.

Hvordan man bruger "konfiskerede" i en Dansk sætning

I forbindelse med jødepogromerne konfiskerede man al jødisk ejendom, så zarens embedsmænd havde rigeligt at bestille.

Forslaget vil også gøre det muligt at analysere konfiskerede forfalskninger under igangværende retssager for at finde frem til andre forfalskede euroer i omløb.

Otto Marsvins barnebarn - den danske adelsmand Christian Urne - ejede Marsvinsholm i 1657, men ved Roskildefreden i 1658 konfiskerede svenskerne slottet.

På hans digitale enheder, som politiet konfiskerede, fandt de tusindvis af billeder taget i Thailand og Australien.

Myndighederne i Rwanda konfiskerede en større mængde forfalsket whisky, mens man i Nigeria afslørede en produktion af forfalsket champagne.

Samtidig konfiskerede politiet flere biler på adressen - deriblandt en sort BMW.

Ikke desto mindre, Maxentius ikke er godkendt konfiskerede egenskaber blev restitueret.

Retten konfiskerede et koben og en boltsaks, og udskød erstatningskravet til behandling under en civil sag.

Det mener chefjurist i Cepos Jacob Mchangama, fordi politiet begrunder de konfiskerede flag med, at de var til fare for den offentlige orden.

Politikerne fjerne indtægtsgrundlaget, og siden konfiskerede formuen.

Hvordan man bruger "tok, konfiskerte, beslagla" i en Norsk sætning

Bård tok turen over fra Østfold.

Som straff konfiskerte Henrik Helias' eiendommer og land.

Politiet beslagla omtrent 450 angivelige Dalí-arbeider.

Han stengte våre skoler, konfiskerte våre media.

Stortinget tok det opp til debatt.

Aksjonerte mot bilforhandler – beslagla for millionbeløp.

Det tok forbausende kun 4,5 minutter.

Tollvesenet beslagla søndag kveld 450.000 sigaretter.

Politiet beslagla over 400 000 kroner.

Politimennene konfiskerte også flere brannbomber i folkemengden.