Hvad Betyder KONFISKEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• takavarikoi
• takavarikoitiin
• takavarikoimme
• takavarikoivat
• takavarikoituja
• takavarikoidut

Eksempler på brug af Konfiskerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han konfiskerede den.
Hän takavarikoi sen.

Vargos computere blev konfiskerede.
Vargon tietokoneet on takavarikoitu.

Nogen konfiskerede den.
Joku takavarikoi sen.

Derfor har Fiskerikontrollen konfiskerede dem.
Kalastuksenvalvojat takavarikoivat nekin.

Vi konfiskerede den kun.
Me takavarikoimme sen.

Myndighederne fandt båden og konfiskerede den.
Viranomaiset löysivät laivan ja takavarikoivat sen.

Konfiskerede genstande.
Takavarikoituja esineitä.

Politiet konfiskerede den.
Poliisi takavarikoi sen.

Den franske træner rullede i olie: konfiskerede dåser.
Ranskalainen valmentaja valssi öljyyn: takavarikoitiin tölkkejä.

Min mor konfiskerede min kopi.
Äitini takavarikoi omani.

Rektor Reynolds suspenderede ham og konfiskerede hans projekt?
Reksi erotti hänet väliaikaisesti ja takavarikoi hänen tekeleensä?

Bancroft konfiskerede hans stoffer.
Bancroft takavarikoi pojan huumeet.

Jeg sendte det til pressen, men ANSP konfiskerede det. Ja.
On minulla. Kun sain ne, lähetin ne lehdistölle, mutta ANSP takavarikoi ne.

Gendarmerne konfiskerede flyvebladene.
Santarmit takavarikoivat lentolehtiset.

Samtidig forgiftede de italienske besættere vandreservoirer, bombede landsbyer med sennepsgas og konfiskerede bøndernes dyr.
Italialaiset miehittäjät myös myrkyttivät vesivarastoja, pommittivat kyliä sinappikaasulla ja takavarikoivat viljelijöiden kotieläimiä.

Haraldson konfiskerede båden.
Haraldson takavarikoi veneen.

De konfiskerede ejendele blev bragt til Norrmalm politistation.
Takavarikoitu omaisuus vietiin Norrmalmin poliisiasemalle.

Major Norton konfiskerede en manual.
Majuri Norton takavarikoi ohjekirjan.

De konfiskerede bilen og satte ham i fængsel.
Auto takavarikoitiin ja hänet vangittiin.

Politiet, som konfiskerede Roths bil?
Poliisista, joka takavarikoi Rothin auton?

De konfiskerede deres religiøse publikationer, personlige notesbøger, en computer og en mobiltelefon.
Heiltä takavarikoitiin uskonnollinen kirjallisuus, henkilökohtaiset muistiinpanot, tietokone ja matkapuhelin.

Er det korrekt at anklageren konfiskerede 195 servere-.
Onko totta että syyttäjäpuoli takavarikoi 195 serveriä-.

Tolden konfiskerede dem for 48 timer siden i LAX.
Tulli takavarikoi ne 48 tuntia sitten LAX.

Han gik efter de rigeste senatorer, og konfiskerede deres penge.
Hän meni rikkaimpien senaattoreiden perään- ja takavarikoi heidän rahansa.

Inkvisitionen konfiskerede hans regnskabsbøger.
Inkvisitio takavarikoi hänen tilikirjansa.

Mor konfiskerede det, da jeg kørte ind i garageporten.
Äiti takavarikoi sen, kun kolaroin autotallissa.

Indonesiens ministerium for fiskeri viser konfiskerede manta ray gills på deres kontorer i Negara, Jembrana, Bali.
Indonesian kalastusministeriön henkilökunta näyttää takavarikoidut Manta-sädeharat omalla toimistollaan Negarassa, Jembranassa, Balilla.

Politiet konfiskerede alle dine knive som bevismateriale.
Poliisi otti kaikki veitsesi todisteeksi.

Da Gadget anholdte mig konfiskerede politiet alle min ejendele.
Kun Gadget pidätti minut,- poliisi takavarikoi kaiken omaisuuteni.

Politiet konfiskerede alt, det vil tage uger at få tilbage.
Kytät takavarikoivat kaiken. Kestää viikkoja saada ne takaisin.

Hvordan man bruger "konfiskerede" i en Dansk sætning

Likvidering af «I udenlandsk Gjckld og Amendering af dei konfiskerede Oljelove.

Grænsehandelen faldt med 23%, handelen på det norske Vinmonopolet steg, og toldvæsenet konfiskerede langt færre flasker smuglersprit.

Samtidig konfiskerede politiet 18.000 kroner i kontanter.

Jyske Bank konfiskerede med andre ord pengene!

De konfiskerede det præsenterede bevis materiale, men Hr.

Ud over livet fik vi også klinge mønt, da vi konfiskerede det meste af røverskatten (se partyskat).

I retten blev der vist en række billeder, som politiet konfiskerede.

Mange drev forretning fra hjemmet, og derfor kunne man mistede meget, hvis myndighederne kom og konfiskerede alt, som de havde lov til.

De konfiskerede kunstværker blev udstillet på store velbesøgte udstillinger til hån, spot og latterliggørelse.

Værdien af de konfiskerede formuegoder deles ligeligt mellem den medlemsstat, der har truffet afgørelsen, og den medlemsstat, der har fuldbyrdet den.

Hvordan man bruger "takavarikoimme, takavarikoitiin, takavarikoi" i en Finsk sætning

Meillähän oli juhlaa sitten, kun aina kun takavarikoimme pullon, veimme sen omaan piiloon metsään.

Niinpä sitten lähdimme kauppakeskukseen ja takavarikoimme pari sataa Prätkähiirituotetta.

Takavarikoimme asiaan liittyvissä kotietsinnöissä jonkin verran rahaa, joka vastaa noin puolta rikoksella haltuun saadusta omaisuudesta.

Ne firmat jotka eivät vieläkään suostu niin teemme niitä vastaan pakotteita jopa tarvittaessa takavarikoimme niiden varastot.

Kirjailijan passi takavarikoitiin häneltä viime viikolla.

Huumeita takavarikoitiin lähes miljardin euron edestä.

Opettaja takavarikoi Kielikuolon, Villen superkirpeän karkin.

Poliisi myös takavarikoi salakuljetuksessa käytetyn pakettiauton.

Pysäytetystä aluksesta takavarikoitiin 1,4 tonnia kokaiinia.

Poliisi takavarikoi muun muassa 160 asetta.