Hvad Betyder KONSTANT UBEHAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• konstant ubehag
• hele tiden ubehag
• permanent ubehag

Eksempler på brug af Konstant ubehag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De vil give barnet et konstant ubehag.
De vil gi barnet konstant ubehag.

Der er konstant ubehag i skridtområdet.
Det er konstant ubehag i grøntområdet.

Kronisk blærebetændelse(patienten oplever konstant ubehag);
Kronisk blærebetennelse(pasienten opplever konstant ubehag);

Det kunne skabe konstant ubehag og også kløe.
Det kan skape konstant ubehag og også kløe.

Konstant ubehag i øjenområdet og øjenlågens hud.
Konstant ubehag i øyelokalet og øyelokkets hud.

Det kunne skabe konstant ubehag og også kløe.
Det kan føre til konstant ubehag og også kløe.

En konstant ubehag ikke tillader os at leve normalt.
En konstant ubehag ikke tillate oss å leve normalt.

En kvinde føler konstant ubehag i underlivet.
En kvinne føler hele tiden ubehag i underlivet.

Disse skrig er vedholdende og intense, da babyen lider af konstant ubehag.
Denne gråten er vedvarende og intens, siden babyen lider av konstant ubehag.

Det kunne skabe konstant ubehag og også kløe.
Det kan utløse kontinuerlig ubehag og også kløe.

Sådanne karakteristika blev anset naturlig, og damerne stille op med konstant ubehag.
Slike egenskaper ble ansett naturlig, og damene sette opp med konstant ubehag.

Dermed fratage ham konstant ubehag og frygt for mulige konsekvenser.
Dermed berøver ham permanent ubehag og frykt for mulige konsekvenser.

Dette skyldes klemmen i urinrøret, så patienten føler sig konstant ubehag.
Dette skyldes komprimering av urinrøret, som følge av at pasienten føler seg konstant ubehag.

Det er en kløe, der forårsager konstant ubehag, smerte under vandladning.
Det er en kløe som forårsaker konstant ubehag, smerte under urinering.

Denne effektivt forhindrer os i at fungere normalt, hvilket medfører et konstant ubehag.
Dette effektivt hindrer oss fra normale funksjoner, forårsaker konstant ubehag.

Hvis en person føler sig konstant ubehag, så er hals/ åndedrætssygdommen kronisk.
Hvis en person føler seg konstant ubehag, er hals/ luftveissykdom kronisk.

På grund af behovet for konstant slid puder og lugt patienten føler konstant ubehag.
På grunn av behovet for konstant slitasje pads og lukt pasienten føler konstant ubehag.

Som et resultat, at patienten føler sig konstant ubehag, ledsaget af kvalme og diarré.
Som et resultat, føler pasienten konstant ubehag, ledsaget av kvalme og diaré.

På grund af sygdommen hos en mand er urinstrømmen vanskelig, hvilket fører til smerte og konstant ubehag.
På grunn av sykdom hos en mann er urinstrømmen vanskelig, noe som fører til smerte og konstant ubehag.

Så, stressede situationer og konstant ubehag forårsaget af eksterne hændelser fører til følelsesmæssig stress.
Så, stressende situasjoner og konstant ubehag forårsaket av eksterne hendelser, fører til følelsesmessig stress.

Angina er en smitsom sygdom, der forårsager ondt i halsen, generel sløvhed og konstant ubehag ved indtagelse.
Angina er en smittsom sykdom som gir ondt i halsen, generell sløvhet og konstant ubehag ved svelging.

Med konstant ubehag og følelsen af ændringer i kroppen er det obligatorisk at besøge en gynækolog for en kvinde.
Med konstant ubehag og følelsen av eventuelle endringer i kroppen, er det obligatorisk å besøke en gynekolog for en kvinne.

Kvinder bliver irritable, der er problemer med fordøjelseskanalerne, konstant ubehag ved overdreven gasdannelse.
Kvinner blir irritabel, det er problemer med fordøyelsesorganene, konstant ubehag ved overdreven gassdannelse.

I denne sygdom oplever patienten konstant ubehag, hvilket er forbundet med forekomsten af udsåning af sår og revner i næsehulen.
I denne sykdommen opplever pasienten konstant ubehag, som er forbundet med forekomsten av å ose sår og sprekker i nesekaviteten;

Forhøjet blodtryk kan føre til en reduktion af din livskvalitet på grund af konstant ubehag eller endda et hjerteanfald.
Høyt blodtrykk kan føre til en reduksjon av livskvaliteten på grunn av konstant ubehag eller til og med et hjerteinfarkt.

Fordi, foruden konstant ubehag, sænkes mængden af ilt, der er nødvendig for kroppen, og dette påvirker karrene og hjertets arbejde.
Fordi, i tillegg til konstant ubehag, reduseres mengden oksygen som trengs for kroppen, og dette påvirker karene og arbeidet i hjertet.

Greier ikke helt å beskrive og sette ord på det, men det er mer eller mindre konstant ubehag som kan forandre seg fra dag til dag, time til time.
Greier ikke helt å beskrive og sette ord på det, men det er mer eller mindre konstant ubehag som kan forandre seg fra dag til dag, time til time.

Normalt ordinerer lægerne"Natural tear" dråber i hornhinde syndrom, når patienten klager over tilstedeværelsen af fremmedlegeme i øjet og konstant ubehag.
Vanligvis foreskriver legene"Natural Tear" dråper i hornhinnen syndrom, når pasienten klager over følelsen av nærvær av fremmedlegeme i øyet og permanent ubehag.

Infektion udgør ikke en stor fare, men er årsagen til konstant ubehag, og i mangel af terapeutiske tiltag bliver det kronisk og forårsager komplikationer.
Infeksjon representerer ikke en stor fare, men er årsaken til konstant ubehag og, i fravær av terapeutiske tiltak, blir kronisk og forårsaker komplikasjoner.

Men det er ikke kun, at der er en chance for at blive smittet af en farlig sygdom, tørt slim ikke tillader en person at sove om natten, der er konstant ubehag.
Men poenget er ikke bare at det er en sjanse for å bli smittet av en farlig sykdom, tørke slimhinner ikke tillater en person å sove om natten, det er konstant ubehag.

Sådan bruges "konstant ubehag" i en sætning

De vigtigste tegn på pharyngitis er konstant ubehag, smerte, ridser i halsen.

Det er forståeligt, fordi man oplever konstant ubehag og akavet bliver uudholdeligt.

De har lært at leve ude i ekstremerne med fx minimal mad, svimmelhed, fysiske problemer og generelt konstant ubehag.

En indre uro, hvor man er anspændt i kroppen og går med et konstant ubehag.

Tørhed og konstant ubehag i halsen distrahere, tillader ikke at kommunikere normalt og forstyrre søvn om natten.

Ubehag og smerter For mange er syndromet ensbetydende med periodevis eller konstant ubehag, især i forbindelse med væskeophobninger eller åreknuder.

Det er især mit venstre ben/ hofte der gør ondt Jeg halter rundt og jeg kan intet gøre uden konstant ubehag.

Har du det forkerte fodtøj kan du risikere at opleve konstant ubehag eller endnu værre få vabler.