Hvad Betyder KONSTANT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• konstant
• vedvarende
• kontinuerlig
• hele tiden
• kontinuerligt
• konstante
• konstanten

Eksempler på brug af Konstant på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg dør konstant.
Jeg dør hele tiden.

Konstant den samme melodien.
Hele tiden den samme melodi.

Du jobber konstant.
Du arbejder konstant.

Du vil konstant bli holdt øye med.
Der vil hele tiden blive holdt øje-.

Men han drikker konstant.
Men han drikker hele tiden.

Konstant«%s» er allerede definert.
Konstanten"%s" er allerede defineret.

Hun har hatt konstant soppinfeksjon.
Hun har haft svamp konstant.

Konstant ønske om å sove, hvile.
Kontinuerligt ønske om at hvile og sove.

Landet var under konstant beleiring.
Landet var under konstant belejring.

Strømlampen(1) skal lyse grønt konstant.
Strømindikatoren(1) skal lyse vedvarende grønt.

Han viste konstant interesse for meg.
Han viste konstant interesse for mig.

Jeg sa at jeg tenker konstant på deg.
Som sagt tænker jeg på dig hele tiden.

Jeg har konstant ståpikk for rekene.
Jeg har konstant stådreng for rejerne.

Dette oppnås ved konstant trening.
Det opnår de gennem kontinuerlig træning.

Har jeg konstant vært lykkelig og glad.
Har jeg konstant været lykkelig og glad.

Umiddelbart. Og jeg vil ha konstant beskyttelse.
Straks. Og jeg vil have konstant beskyttelse.

En by på konstant utkikk etter noe nytt.
En by på den konstante udkig efter noget nyt.

Spesielt fordi organiske gårder får konstant gode priser.
Især når økologiske landmænd hele tiden får gode priser.

Jeg prøvde konstant å roe meg selv ned.
Jeg forsøgte hele tiden at berolige mig selv.

Minneforringelse, depressivt syndrom, konstant døsighet.
Hukommelsessvigt, depressivt syndrom, vedvarende døsighed.

At jeg er konstant som Nordstjernen Og jeg sa.
Jeg er så konstant som Nordstjernen Og jeg sagde.

Det er viktig å passe på oksygenet i musklene dine konstant mens du løper.
Det er vigtigt at kunne styre ilten til dine muskler kontinuerligt, mens du løber.

Før tenkte jeg konstant på fortiden min.
Tænker hele tiden over min fortid.

Konstant stressende situasjoner senker nivået av hormonet.
Konstante stressfulde situationer sænker niveauet af hormonet.

Vi har snakket konstant om det siden jeg sa det.
Vi har talt om det konstant, siden jeg sagde det.

Konstant følelse og svelging slim; utseendet av en kald;
Vedvarende fornemmelse og slugning af slim udseendet af en kulde;

Det'er en løpende prosess, en kritisk del av infrastrukturen din, som krever konstant forvaltning.
Det er en løbende proces, en kritisk del af din infrastruktur, der kræver kontinuerlig styring.

Jeg har lidd konstant siden du hvisket i øret mitt.
Jeg har lidt konstant, siden du hviskede mig i øret.

Konstant bruk av nikotin stimulerer produksjonen av magesyre.
Den konstante brug af nikotin stimulerer produktionen af mavesyre.

Med denne databasen, kontrollerer programvaren konstant enheten mot alt den har lagret.
Med denne database tjekker software'en kontinuerligt din enhed efter noget, den muligvis har lagret derinde.

Hvordan man bruger "konstant" i en Norsk sætning

Alvorlig kløe som konstant plager hunden.

Noen har konstant vondt hele tiden.

Konstant signal, hvit lyd, istedenfor piping.

Andre konstant dele livet med 29.

Konstant ytelse også ved hard belastning.

Dette kokes opp under konstant omrøring.

Greier stort temperaturområde med konstant utskriftshastighet.

Ellers vil ubehaget konstant skade seg.

Visp smøret konstant mens det smelter.

Det summer konstant over alt nå.

Hvordan man bruger "kontinuerlig, hele tiden" i en Dansk sætning

Med virtualiseringsfunktioner, fleksible konfigurationsmuligheder, omfattende systemstyrings- faciliteter og overlegen driftssikkerhed er din virksomhed sikret kontinuerlig IT-drift.

LED pærer og LED lysstofrør har nemlig en længere levetid end de normale pærer og man undgår derfor for at skulle købe nye hele tiden.

Foto: Patrick Viborg Andersen, Fredericia AVISEN I begge ender af banen var der hele tiden knald på.

Hvis man følger med i medierne, så får man hele tiden det indtryk at den nuværende opvarmning er unaturlig.

Derudover foregår der kontinuerlig oplæring og efteruddannelse af andet personale.

Fig. 17 β λ I3 Tabellerne 4, 5 og 6 angiver teoretisk kapacitet Q’t (m3/h) ved båndhastigheden 1 m/s, horisontal transport og kontinuerlig drift med jævn ensartet påfyldning.

Denne køler har en kontinuerlig køleydelse af 20-25 l / h., Maks. 30l / h.

Systemet vil være i handelen i løbet af Dette system er et lukket system baseret på en kontinuerlig vådkemisk analyse med kolorimetrisk detektion (absorptionsmåling).

Kemoterapi behandling kan være kontinuerlig eller det kan veksle mellem perioder med behandling og perioder med hvile at lade dig komme.

Virksomhedsforløbene tilrettelægges efter borgers udviklingsbehov og sikrer en sammenhængende og kontinuerlig indsats og understøtter derved, at borger bevarer og udvikler erhvervede kompetencer.