Hvad Betyder KONVENT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• landsmøte
• konvent
• partimøte
• konvensjonen

Eksempler på brug af Konvent på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Magiske konvent.
Magiske konvensjonen.

Konvent starter i morgen.
Partimøte åpnes i morgen.

Fortæl om konventet.
Fortell om konvensjonen.

Konvent for Kirke og Theologi.
Utvalget for Konvent for Kirke og Theologi.

Vi skal hen til konventet.
Vi må komme oss til landsmøtet.

Jeg foreslår, konventet ser bort fra proceduren-.
Jeg foreslår at landsmøtet ser bort fra prosedyrereglene-.

Et splittet republikansk konvent.
Rotete republikansk landsmøte.

Al adgang til konventet var blokeret.
All tilgang til landsmøtet var stengt.

Vi kommer ikke nær konventet.
Vi kommer oss ikke nær landsmøtet.

Vil du læse om konventet i Chicago Tribune?
Vil du lese om landsmøtet i Chicago Tribune?

Vi sender delegerede til konventet.
Vi sender delegater til landsmøtet.

Aftenen inden konventet begyndte, august, så De da Tom Hayden begå en forbrydelse?
Natta før landsmøtet begynte, var du vitne til at Tom Hayden begikk en forbrytelse? august,?

Og alt det her to uger før konventet.
Og det skjer to uker før landsmøtet.

IWW blev stiftet på et konvent med deltagelse af 200 socialister, anarkister og yderliggående fagforeningsaktivister fra hele USA.
IWW ble stiftet på en konvent hvor 200 sosialister, anarkister, syndikalister og radikale fagforeningsaktivister fra hele USA deltok.

Der er stadig måneder til konventet.
Det er fortsatt månedsvis til konvensjonen.

Demokraterne afholdt også konvent i Chicago, og her var Cleveland oppe mod en række politikere, der uden held havde søgt nominering ved tidligere valg.
Demokratene avholdt også landsmøte i Chicago, og her var Cleveland oppe mot en rekke politikere som uten hell hadde søkt nominering ved tidligere valg.

Det republikanske nationale konvent.
For den republikanske nasjonale konvensjonen.

Der opstod kaotiske tilstande på partiets konvent i Charlotte, North Carolina, da der var uenighed om partiprogrammet, som blev ændret igen kun et døgn efter, at det var vedtaget.
Det oppsto kaotiske tilstander på partiets landsmøte i Charlotte i Nord-Carolina da partiprogrammet måtte endres bare et døgn etter at det egentlig var vedtatt.

Tommy. Vi må demonstrere foran konventet.
Tommy. Vi må demonstrere foran landsmøtet.

Eleverne skal undersøge store begreber som Watergate, Den Demokratiske Nationale Konvent, samt større tal af valget, herunder medlemmer af Nixons medarbejdere og gerningsmænd Watergate-skandalen.
Studentene skal undersøke viktige begreper som Watergate, Democratic National Convention, samt store figurer av valget, inkludert medlemmer av Nixons ansatte og gjerningsmennene av Watergate-skandalen.

Justitsministeriet fem måneder efter konventet.
Justisdepartementet fem måneder etter landsmøtet.

Hvis du vil forlade konventet så værsgo!
Hvis du vil forlate landsmøtet, så vær så god!

Hvor Republikanerne i næste uge holder konvent.
Republikanerne holder landsmøte i New York neste uke.

Den sekstende udgave af den vigtigste magiske konvent i Italien er ved at begynde!
Den sekstende utgaven av den viktigste magiske konvensjonen i Italia skal snart begynne!

Opmærksomheden henledes på august 1968 under konventet.
Jeg ber deg se tilbake på august 1968 under landsmøtet.

Og stillede op som delegeret til demokraternes konvent i Chicago. Jeg rejste hjem til Georgia.
Og stilte til valg som delegat på Demokratenes partimøte i Chicago. Jeg dro hjem til Georgia.

Nogle tror ikke engang, at Lieberman klarer konventet.
Enkelte tror ikke at Lieberman overlever landsmøtet.

Omkring 1215 har præmonstratenserklostret haft et fungerende kapitel bestående af provst og konvent; moderstiftelsen var klostret i Steinfeld i Eifel ved Rhinen i Kölns stift, og Børglum fik hurtigt stor anseelse.
Rundt 1215 har premonstratenserklostret hatt et fungerende kapitel bestående av prost og konvent; moderstiftelsen var klosteret i Steinfeld i Eiffel ved Rhinen i Kölns stift og Børglum fikk snart stor anseelse.

Los Angeles syder af spænding før demokraternes konvent.
Los Angeles syder av spenning foran Demokratenes partimøte.

Så hr. Eisenhower tilbød sig selv på Det republikanske Partis konvent, i Chicago, i 1952, i opposition til senator Taft.
Dermed stilte Eisenhower seg til rådighet på Det Republikanske Partis konvent i Chicago i 1952, i opposisjon til senator Taft.

Hvordan man bruger "konvent" i en Dansk sætning

Omkring 10 procent – det er hvad de første meningsmålinger ovenpå sidste uges konvent giver Hillary i forspring ned til Trump!

I just don’t want you to be shot by someone who shouldn’t have a gun in the first place.” Fantastiske talere Generelt var demorakternes konvent en lang stjernerække af talere!

De mødes til konvent hver aften på pladsen ved Slottet.

Den gradvise udvikling af Fællesskabet)EU - Det Europæiske Konvent EU - Det Europæiske Konvent Etablering af konventet havde sit udspring i regeringskonferencen om Nicetraktaten.

For første gang – så vidt vi ved – afholdte vi et fælles konvent for medarbejderne i Danmark og Grønland.

Alt i alt var det et stærkt konvent, der giver Hillary et stærkt grundlag for at skyde den nationale valgkamp igang.

I takt med, Læs mere TALE HOLDT AF GISCARD D'ESTAING, FORMAND FOR DET EUROPÆISKE KONVENT PÅ DET INDLEDENDE MØDE I UNGDOMSKONVENTET.

På Forenet Højres konvent sidste weekend talte Kaczynski om et ”stærkt Polen, retfærdigt og klogt, som der skal stå respekt om rundt om i Europa”.

En ustoppelig strøm af råolietyk dødsdoom | Metal A Day Anmeldelse af: Konvent – “Puritan Masochism”.

Forfatningsteksten blev for eksempel udarbejdet af et konvent bestående af 90 % super-centralister.

Hvordan man bruger "landsmøte, konvensjonen, partimøte" i en Norsk sætning

Tilsvarende Detaljer Ekstraordinært landsmøte 7.april 2014.

Konvensjonen erna skal åger lika vitsord.

Isteden ble vedlegget til konvensjonen endret.

Landsmøtedelegater til Norsk Sjømannsforbunds landsmøte 24.–27.

Norge ratifiserte konvensjonen 2013 som 130.

UCPN-M har bestemt å avholde et “utvidet” partimøte 19.

Beslutningen ble fattet på et partimøte i går kveld.

Konvensjonen omfatter havområdene sør for 45–60°S.

Flott landsmøte med mange spennende saker.

Ellen Haugen Bergsrønning: Konvensjonen mot klaseammunisjon.