Hvad Betyder KORETS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• korets
• koret

Eksempler på brug af Korets på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Præstedør i korets sydside.
Døpefont på korets sydside.

Korets repertoire er meget bredt.
Korets repertoar er svært allsidig.

Læs mere på korets hjemmeside.
Les mer på korets hjemmeside.

Korets vindue mod øst er bevaret.
Korets opprinnelige østvindu er bevart.

Torskegilde for korets medlemmer.
Utgjøres av korets medlemmer.

Korets sydmur er helt ommuret i nyere tid.
Korets sydmur er helt murt om i nyere tid.

I maj 2011 udkom korets første cd.
I mai kom bandets første cd.

Korets tilmurede østvindue er det eneste bevarede.
Korets sydvindu er det eneste som er bevart.

Hvis jeg må præsentere korets damer.
Hvis jeg kunne introdusere damene i koret.

En dør i korets sydside blev tilmuret i 1747(antagelig).
En dør i korets sørside ble gjenmurt i 1747(antakelig).

Flere oplysninger fås på korets hjemmeside.
Flere opplysninger finnes på korets hjemmeside.

I korets fire vinduer blev der i 1892-94 opsat glasmalerier.
I korets fire vinduer ble det i 1892- 94 satt opp glassmalerier.

Generalforsamlingen er korets højeste myndighed.
Generalforsamlingen er korets høyeste myndighet.

Korets kalkmalerier er udført af det såkaldte Tirsted-værksted.
Korets kalkmalerier er utført av det såkalte Tirstedverkstedet.

Generalforsamlingen er korets øverste myndighed.
Generalforsamlingen er korets høyeste myndighet.

Opfordring til omvendelse bliver stadig forkyndt gennem korets sange.
Oppfordring til omvendelse blir stadig forkynt gjennom korets sang.

Tove Tersbøl har været korets leder lige siden starten.
Vigdis Oftung har vært korets dirigent fra starten.

På korets nordvæg ses svage rester af kalkmalerier fra 1300-tallet.
På korets nordvegg er det svake rester av kalkmalerier fra 1300-tallet.

De øvrige solister var hentet fra korets egne rækker.
Øvrige solister er fra bandets egne rekker.

I 1898 fik korets to vinduer indsat glasmosaikruder af C.N.
I 1898 fikk korets to vinduer dessuten satt inn ruter av glassmosaikk laget av C.N.

Langt de fleste sange er skrevet af korets medlemmer.
Flere av sangene er skrevet av korets medlemmer.

Formodentlig har korets hvælv haft kalkmalerier med Skabelsen som motiv.
Formodentlig har hvelvet i koret hatt kalkmalerier med skapelsen som motiv.

De øvrige solister var hentet fra korets egne rækker.
På konsertene er solistene hentet fra korets rekker.

I korets sydmur ses en spidsbuet præstedør i svagt fremspring.
I sydmuren i koret sees en spissbuet prestedør i svakt fremspring.

De øvrige solister var hentet fra korets egne rækker.
De andre solistene er hentet fra bandets egne rekker.

Korets gavltrekanter har dekorative vandrette bånd og sandstensdetaljer i renæssancestil.
Korets gavltrekanter har dekorative vannrette bånd og sandstensdetaljer i renessansestil.

Kong Sverre- hans bror- lod kong Håkons lig flytte nordpå til købstaden og lægge i stenvæggen i Kristkirken i korets sydside.
Kong Sverre, hans bror, lot kong Håkons lik flytte nord til kaupangen og lot det legge i steinveggen i Kristkirken på sørsida i koret.

På korets og skibets vægge ses kalkmalerier fra 1500-20, de tillægges Brarup-værkstedet.
På veggene i koret og skipet er det kalkmalerier fra 1500-20, de er tillagt Brarupverkstedet.

Ved korsang lægger jeg også mærke til, at det ofte er kvinten, som bliver for lav, og at det fører til, at hele korets intonation daler.
I korsang legger jeg også merke til at det ofte er kvinten som blir for lav, og at dette fører til at hele koret synker i intonasjon.

I Løve- og Papegøjevinduet i korets vinduer i klosterets Augustinerkirke befinder forbilledet for den berømte Lutherrose sig.
I løve- og papegøyevinduet i kirkens kor, finnes forbildet for lutherrosen.

Hvordan man bruger "korets" i en Dansk sætning

Udsnit af kirkens nordside med sammenstød mellem korets og skibets sokler (s. 1335).

Kun korets nordvindue er bevaret i brug, mens det østre står som en indvendig niche bag alteret.

Korets fladbuede og ufalsede åbning er en forstørrelse af et ældre, smallere vindue, hvis buetop skærer sig op i muren bag hvælvets skjoldbue.

På korets tag sidder der et spir, der forestiller piktogrammet for ”tro, håb og kærlighed”.

Tværtimod er korets repertoire en bred vifte af forskellige musikalske stilarter fra den klassiske kompositionsmusik over folkemusik til pop og andre populære genrer.

Senere kom sakristiet til, på korets nordside.

Der er, udover ovennævnte fragment, fundet spor efter samme dekoration i andre områder på korets vest- nord- og sydvæg.

Adskillige kvadre er overfalsede med henblik på anbringelse af stilladsbomme, og på en sokkelsten i korets sydside har stenhuggeren indhugget en usædvanlig cirkelformet fordybning (jf.

Stenhuggerfelt på sokkelkvader på korets sydside (s. 1335).

Her er publikum og korets pårørende meget velkomne til at fejre dagen sammen med koret.

Hvordan man bruger "korets, koret" i en Norsk sætning

Prøve fra korets vegg mot sakristiet.

Koret tok salen med blest, bl.

Korets vegger lyseblå, brystpanelet lyst grått.

Kvam ledet koret fram til 2014.

Koret står tilsluttet organisasjonen ‘Ung kirkesang’.

Våpenhuset foran korets sydportal ble ant.

Ole Malmin ble korets første formann.

Det lille koret var overstadig begeistret.

hjørne med oppgang langs korets sydvegg.

Komiteen har ansvaret for korets markedsføring.