Hvad Betyder KRÆVES FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kreves for
• trengs for
• nødvendig for
• skal til for
• er påkrevd for
• må til for
• nødvendige for

Eksempler på brug af Kræves for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad kræves for processen.
Hva kreves for prosessen.

Enhver sikkerhedsforanstaltning Kræves for at følge?
Enhver Sikkerhetsregler nødvendig for å følge?

Kræves for at skaffe energien.
Nødvendig for å gi energi.

Alt hvad der kræves for dette.
Alt som trengs for dette.

Hvad kræves for at blive frivillig?
Hva kreves for å bli frivillig?

Hvilken version af Windows kræves for at køre GPS?
Hvilken versjon av Windows kreves for å kjøre GPS?

Hvad kræves for at få en ADHD diagnose?
Hva skal til for å få diagnosen ADHD?

Gøre du har hvad der kræves for at blive millionær?
Har du det som trengs for å bli millionær?

Hvad kræves for at installere strukturen?
Hva kreves for å installere strukturen?

Du har det, der kræves for at gå pro.
At du har det som skal til for å bli proff.

Kræves for udnyttelsen for sukker- og aminosyre.
Kreves for utnyttelsen av sukker- og aminosyre.

Se, hvad der kræves for at komme ind.
Se hva som trengs for å komme inn.

Kræves for at udvide den edematøse urinrør og lette vandladningen.
Kreves for å utvide den edematøse urinrøret og lette vannlating.

Hvem har hvad der kræves for at blive konge?
Hvem har det som trengs for å bli konge?

Manuel kræves for dig at finde den browser hijacker‘ s beliggenhed dig selv.
Manuell nødvendig for deg å finne den nettleser-hijacker‘ s beliggenhet deg selv.

Gøre du har hvad der kræves for at blive millionær?
Har du det som skal til for å bli millionær?

TOEFL kræves for internationale studerende Nej.
TOEFL kreves for internasjonale studenter Nei.

Ingen GRE eller GMAT- score kræves for indlæggelser.
Ingen GRE eller GMAT score nødvendig for inntak.

Et protein der kræves for huden, bindevævet og dannelsen af blodkar.
Protein som er nødvendig for huden, bindevev og dannelsen av blodårer.

Slidstyrke: baseret på det antal rotationer der kræves for at slide igennem testhandsken.
Slitestyrke: Basert på hvor mange sykluser som må til for å slite ned testhansken.

Det eneste som kræves for ondskabens sejr, er at de gode er passive.
Alt som skal til for at ondskapen skal seire er at de gode er passive.

Kontaktløse kort indeholder den seneste sikkerhedsløsning, som kræves for betalingskort.
Kontaktløse kort inneholder de nyeste sikkerhetsløsningene som er påkrevd for betalingskort.

Gør hvad der kræves for at få Steve tilbage.
Gjør det som trengs for å få Steve tilbake.

Dette kræves for at kunne fortsætte med at opsætte vores domæne med Office 365.
Dette er påkrevd for å kunne fortsette med opprettingen av domenet med Office 365.

Han forklarer, hvad der kræves for at få Svanemærket.
Han forklarer hva som skal til for å oppnå et svanemerke.

Manuel kræves for dig at finde, hvor de hijacker er skjult for dig selv.
Manuell nødvendig for deg å finne ut hvor kaprer er skjult for deg selv.

Eller hvor mange gange der kræves for at gøre det rigtigt!
Eller hvor mange ganger som skal til for å få det til!.

Ja, hvis det kræves for en succesfuld sigtelse.
Ja, hvis det trengs for en vellykket siktelse.

Den seneste opdatering af spillet kræves for at bruge dette indhold.
Den nyeste oppdateringen er påkrevd for å kunne bruke dette innholdet.

Den energi, der kræves for at udløse eksplosionerne.
Energien som trengs for å utløse eksplosjonene.