Hvad Betyder KRITISK BEVIDSTHED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kritisk bevissthet

Eksempler på brug af Kritisk bevidsthed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kritisk bevidsthed om udvikling af virkeligheden;
Kritisk bevissthet om utvikling av virkeligheten;

I et medie-mættet kultur, er afgørende for vores forståelse af det moderne samfund at udvikle en kritisk bevidsthed om medier.
I en media-mettet kultur, utvikle en kritisk bevissthet om media er avgjørende for vår forståelse av moderne samfunn…-.

Kritisk bevidsthed om udvikling af virkeligheden;
Kjerneverdier Kritisk bevissthet om utvikling av virkeligheten;

Du stimuleres til at videreudvikle dine egne individuelle kreative tilgange til teater, udforske ideer og kritisk bevidsthed.
Du blir stimulert til å utvikle seg videre til dine egne individuelle kreative tilnærminger til teater, utforske ideer og kritisk bevissthet.

Kritisk bevidsthed om den uløselige sammenhæng mellem tro og praksis.
Kritisk bevissthet om uløselig forholdet mellom tro og praksis.

Formål Den MA i Military History vil give de studerende en systematisk forståelse og kritisk bevidsthed om debatter og fortolkninger af militære historie.
MA i militærhistorisk skal gi studentene en systematisk forståelse og kritisk bevissthet om debatter og tolkninger av militære historie.

Kritisk bevidsthed om eksistensen af en transcendens og hans erfaring i den religiøse begivenhed.
Kritisk bevissthet om eksistensen av en transcendens og hans erfaring i det religiøse hendelsen.

Medie-bevidsthed: at hjælpe mennesker med at udvikle en mere kritisk bevidsthed om de budskaber, de modtager, og om livssynet bag dem.
Mediebevissthet: Å hjelpe mennesker til å utvikle en mer kritisk bevissthet når det gjelder de budskap de mottar, samt den virkelighetsforståelsen som ligger bak.

Eleverne vil få en kritisk bevidsthed om aktuelle muligheder og nye indsigter i operationsstyring i forskellige miljøer.
Elevene får kritisk bevissthet om dagens muligheter og ny innsikt i operasjonsledelse i varierte miljøer.

Stiftelsen Diplom i Kunst og Design giver en væsentlig introduktion til den kreative kunst ved at opmuntre til udforskning, eksperimentering, kritisk bevidsthed og udvikling af ideer.
Stiftelsen Diplom i kunst og design gir en viktig introduksjon til kreativ kunst ved å oppmuntre til leting, eksperimentering, kritisk bevissthet og ideutvikling.

Udvikle kritisk bevidsthed gennem hands-on forskning og diskussion er afgørende for professionel modning og individuel vækst.
Utvikle kritisk bevissthet gjennom hands-on forskning og diskusjon er viktig for faglig modning og individuell vekst.

Carsten Jensen har som skribent løftet den klassiske essaygenre over i en moderne medietid og fyldt den med kritisk bevidsthed og sproglige laserstråler.
I"Den Store Danske"(Danmarks nasjonalensyklopedi) kan man lese at Carsten Jensen har løftet den klassiske essaygenre over i en moderne medietid og fylt den med kritisk bevissthet og språklige laserstråler.

Du vil udvikle en kritisk bevidsthed om aktuelle emner lige fra politiske, organisatoriske, marketing og community perspektiver.
Du vil utvikle en kritisk bevissthet om aktuelle saker som spenner fra politiske, organisatoriske, markedsføring og samfunnsperspektiver.

Samlet set giver det de studerende med evnen til at udvikle en systematisk forståelse og kritisk bevidsthed om aktuelle problemer og spørgsmål i international human resource management.
Programmet gir studentene muligheten til å utvikle en kritisk bevissthet og systematisk forståelse av aktuelle saker og problemstillinger i internasjonal human resource management.

Udvikle en kritisk bevidsthed om de aktuelle filosofiske, teoretiske og metodiske problemer, debatter og indsigter, der former den disciplin.
Utvikle en kritisk bevissthet om aktuelle filosofiske, teoretiske og metodiske problemer, debatter og innsikt som former disiplin.

De vil også være i stand til at bringe en omfattende viden om den offentlige sundhed med en kritisk bevidsthed om de filosofiske, teoretiske og metodiske problemstillinger til at bære på den disciplin.
De vil også være i stand til å bringe en omfattende kunnskap om folkehelse med en kritisk bevissthet om de filosofiske, teoretiske og metodiske problemer å bære på disiplin.

Udvikle en kritisk bevidsthed om den fælles lovlige juridiske tradition og anvende problemløsningsevner til en række juridiske og ikke-juridiske rammer.
Utvikle en kritisk bevissthet om den vanlige lovlige juridiske tradisjonen og bruke problemløsingsferdigheter på en rekke juridiske og ikke-juridiske omgivelser.

Udover de strengt kunstneriske færdigheder opfordres eleverne til at udvikle evnen til at designe og selvfremme for at lette indsættelse på markedet og kritisk bevidsthed om deres arbejde.
Ved siden av de strengt kunstneriske ferdigheter, blir elevene oppfordret til å utvikle evnen til å designe og egenreklame, for enkel innføring på markedet og kritisk bevissthet om sitt arbeid.

Lederne vil også få en kritisk bevidsthed om aktuelle udfordringer og nye indsigter forbundet med ledelsen af IS i højteknologiske produktions- eller servicemiljøer.
Elevene vil også få kritisk bevissthet om dagens utfordringer og ny innsikt knyttet til ledelsen av IS i høyteknologiske produksjons- eller tjenestemiljøer.

Du vil forbedre din forståelse af arkitektur og designbaseret forskning, erhverve forskellige færdigheder, gennemføre en bred vifte af læringserfaringer og få kritisk bevidsthed om dit eget arbejde…[-].
Du vil forbedre forståelsen av arkitektur og designbasert forskning, skaffe seg mangfoldige ferdigheter, gjennomføre et bredt spekter av læringsopplevelser og få kritisk bevissthet om ditt eget arbeid…[-].

Udvikle en kritisk bevidsthed om den fælles lovlige juridiske tradition og anvende problemløsningsevner til en række juridiske og ikke-juridiske rammer.
Du ønsker å utvikle en kritisk bevissthet om fellesrettens juridiske tradisjon og kunne anvende analytiske og problemløsende ferdigheter i en rekke juridiske og ikke-juridiske innstillinger.

MA Kreativ og kritisk Skrivning giver de studerende mulighed for at udvikle deres kreative skrivning i et stimulerende og støttende miljø, der tilskynder både kreativ udforskning og kritisk bevidsthed.
MA kreativ og kritisk Writing gir studentene mulighet til å utvikle sine kreative skriving i et stimulerende og støttende miljø som oppfordrer både kreativ utforskning og kritisk bevissthet.

Du vil få en kritisk bevidsthed om aktuelle problemer og nye metoder og analytiske teknikker, der er nødvendige for at adressere målgrupper, data, digital kommunikation og sociale medier.
Du vil få kritisk bevissthet om aktuelle problemer og nye metoder og analytiske teknikker som trengs for å adressere publikum, data, digital kommunikasjon og sosiale medier.

Vores maskinteknologi MSc har brugervenlighed i hjertet og giver dig muligheden for at udvikle dybdegående viden, forståelse og forståelse af teoretiske og praktiske anvendelser af maskinteknik, herunder en kritisk bevidsthed om aktuelle problemer og udviklinger.-.
Vår MSc i maskinteknikk har ansettbarhet i hjertet og gir deg muligheten til å utvikle dybdekunnskap, forståelse og forståelse av teoretiske og praktiske anvendelser av maskinteknikk, inkludert en kritisk bevissthet om aktuelle problemstillinger og utvikling.

Programmet giver de studerende med evnen til at udvikle en kritisk bevidsthed og systematisk forståelse af aktuelle spørgsmål og problemer i international human resource management.
Programmet gir studentene muligheten til å utvikle en kritisk bevissthet og systematisk forståelse av aktuelle saker og problemstillinger i internasjonal human resource management.

Denne Pathway stimulerer en kritisk bevidsthed om driften af international miljølovgivning og politik og har et særligt fokus på emner, der opfattes som kontroversielle eller i en evolutionsstadium.
Denne Pathway stimulerer en kritisk bevissthet om bruken av internasjonal miljølovgivning og-politikk, og har et spesielt fokus på emner som oppfattes som kontroversielle eller i evolusjon.

Vi tilstræber at udstyre dig med vidende færdigheder, viden og kritisk bevidsthed for at imødekomme dine karrieremuligheder i sektorer, hvor bevægelige billeder spiller en central rolle.
Vi tar sikte på å utstyre deg med omfattende ferdigheter, kunnskap og kritisk bevissthet for å møte dine karriereforhøyelser i sektorer der bevegelige bilder spiller en sentral rolle.

Denne Pathway stimulerer en kritisk bevidsthed om driften af international miljølovgivning og politik og har et særligt fokus på emner, der opfattes som kontroversielle eller i en evolutionsstadium.
Denne spesialiseringen stimulerer en kritisk bevissthet om drift av internasjonal miljørett og politikk, og har et særlig fokus på temaer som oppfattes å være kontroversiell eller i en tilstand av evolusjon.

Vi sigter mod at udstyre dig med vidtrækkende færdigheder, viden og kritisk bevidsthed for at imødekomme dine karriereaspirationer i sektorer, hvor bevægelige billeder spiller en central rolle.
Vi tar sikte på å utstyre deg med omfattende ferdigheter, kunnskap og kritisk bevissthet for å møte dine karriereforhøyelser i sektorer der bevegelige bilder spiller en sentral rolle.

MA Skrivning for Børn udforsker forholdet mellem kreativ produktion og kritisk bevidsthed om børnelitteratur og giver eleverne mulighed for at udvikle deres skrivefærdigheder i et stimulerende og støttende miljø.
MA skrive for barn utforsker forholdet mellom kreativ produksjon og kritisk bevissthet om barnelitteratur og tillater elevene å utvikle sine skriveferdigheter i et stimulerende og støttende miljø.

Hvordan man bruger "kritisk bevidsthed" i en Dansk sætning

Det kræver ikke blot en kritisk bevidsthed, men også en eksistentiel opmærksomhed og vækkelse.

Ved at kombinere kunsthistoriske strømninger, kreativ og kritisk bevidsthed, vil kunstpionererne få en sjælden indsigt i kunstens særlige potentiale som forandringsskaber.

På Toftevangskolen arbejder vi ud fra værdierne: Kreativ og musisk Vi understøtter værdierne ved, at vi benytter følgende tilgange til læring: Kritisk bevidsthed og at sikre at ord og handlinger hænger sammen.

Vi fokuserer på at øge din kritisk bevidsthed om de nuværende tendenser i sport og motion rehabilitering, og opbygge din tillid anvende disse banebrydende fremskridt til arbejdspladsen.

Her er kunsten central: Den rummer refleksion, kritisk bevidsthed, analyse, dekonstruktion, kreation, opfindsomhed – med andre ord dannelses- såvel som innovationspotentiale.

Opgøret i debutbogen med den europæiske idealismetradition og hævdelsen af at "virkeligheden er de personer, vi møder" førte således til en positiv vurdering af ungdomsoprør, kritisk bevidsthed m.

De to forfattere peger udtrykkeligt på alternative informationskilder og en kritisk bevidsthed i befolkningen angående traditionelle mediers sandfærdighed som vigtige grænser for effektiviteten af propaganda.

Det er væsentligt, at intervieweren bevarer en kritisk bevidsthed om egne forudsætninger og hypoteser.

Der ville være meget lidt kritisk bevidsthed i den.

på et antimilitaristisk grundlag at skabe en kritisk bevidsthed om at bekæmpe det militære magtapparat samt den militære planlægning og produktion.

Hvordan man bruger "kritisk bevissthet" i en Norsk sætning

Jeg ønsker etisk og kritisk bevissthet inn i kartleggingsdebatten.

Slik utvikles også en kritisk bevissthet omkring programvarens estetiske føringer.

Bruk kritisk bevissthet for å forstå feilene i troen din.

Barn må utvikle en kritisk bevissthet gjennom selvvirksomhet.

Tekst-og diskursanalyse av journalistikk kan gi oss kritisk bevissthet om.

De unge trenger å lære kritisk bevissthet og dømmekraft.

Dette fordrer kunnskap og kritisk bevissthet hos de barnehageansatte.

Kritisk bevissthet rundt kunnskap Hvordan oppnå epistemisk rettferdighet?

kritisk bevissthet om uløselig forholdet mellom tro og praksis.

Demonstrere kritisk bevissthet i analysen av den rettsorden. 5.