Hvad Betyder KROATER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kroater
• kroatere

Eksempler på brug af Kroater på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Østrig kroater.
Østerrike kroater.

Kroaterne spiser kun lys, dit tossehoved.
Kroatene spiser bare talg.

Bosniske kroater.
Drepe/etnisk bosniske kroater.

Seks kroater dømt for krigsforbrydelser.
Seks bosniske kroater dømt for krigsforbrytelser.

Kongeriget af Serbere Kroater.
Kongeriket av serbere kroater.

Alligevel skal kroaterne være stolte.
Kroatene er veldig stolte.

Ni ud af ti indbyggere er i dag kroater.
Ni av ti innbyggere er i dag kroater.

Kroaterne er laidback, afslappet og rolig af natur mennesker.
Kroater er laidback, avslappet og rolig godmodig folk.

Århundrede hersker kroater og ungarere.
Århundre hersket kroater og ungarere.

Indbyggerne var stort set slovenere og kroater.
Innbyggerne var stort sett slovenere og kroater.

Staten af slovenere, kroater og serbere.
Staten av slovener, kroater og serbere.

Århundrede, især tyskere, slovaker, serbere og kroater.
Århundre, særlig tyskere, slovaker, serbere og kroater.

Af befolkningen udgør kroater(hvoraf flertallet er katolikker).
Av befolkningen utgjør kroater(de fleste av dem er katolikker).

Området er symbolsk for kroaterne.
Området Krajina er visst symbolsk for kroater.

Yderligere tusindvis kroater døde i en dødsmarch gennem Jugoslavien.
Ytterligere tusentalls kroater døde i en dødsmarsj gjennom Jugoslavia.

Modstanden mod Østrig-Ungarn voksede bland serbere og kroater.
Motstanden mot Østerrike-Ungarn vokste raskt blant serbere og kroater.

Det helt samme gælder for kroaterne, og nazisterne i anden verdenskrig.
Samme gjelder for kroatene og nazistene tilbake i andre verdenskrig.

Andre mindretal er tyskere, slovakker, serbere, kroater og rumænske.
Andre minoriteter er tyskere, slovakere, serbere, kroater og rumenere.

Kroaterne kalder den Limfjord, men der er langt herfra til Aalborg Havn.
Kroatene kaller den Limfjorden, men det er langt til Aalborg Havn herfra.

Byen ramtes hårdt af krigen mellem serbere, kroater og bosniakker.
Krigen var svært voldelig og foregikk mellom serbere, kroater og bosniaker.

Kroaterne slog sig ned i området mellem floderne Drava og Sava og Adriaterhavet.
Kroatene slo seg ned i området mellom elvene Drava og Sava og Adriaterhavet.

Århundrede begyndte også slaver og kroater at slå sig ned i Pula-området.
Århundre, begynte også slavere og kroater å slå seg ned i Pula-området.

Dette land har en befolkning på omkring 4.29 millioner, hvoraf er kroaterne.
Dette landet har en befolkning på om lag 4.29 millioner, hvorav er kroater.

Der er nordmænd, russere, kinesere og kroater, der bor og arbejder sammen.
Russere, Vi har nordmenn, kinesere, kroater, som alle bor og jobber sammen.

Kroaterne har erklæret sig enige i, at jøderne skal føres til Semlin som transitlejr.
Kroatene har erklært seg enige i at jødene skal føres til Semlin som transittleir.

En koalitionsregering blev dannet i Beograd, hvor også kroater medvirkede.
En koalisjonsregjering ble dannet i Beograd hvor også kroater medvirket.

Århundrede nævnes serberne og kroaterne og i det 19. århundrede nævnes jøderne.
Århundre nevnes serberne og kroatene og i det 19. århundre nevnes jødene.

Efter det habsburgske riges fald i 1918 blev Dalmatien krævet af både Italien og det nye kongerige bestående af serbere, kroater og slovenere(efterfølgende Jugoslavien).
Etter det habsburgske rikes fall i 1918 ble Dalmatia krevd av både italienere og det nye kongeriket bestående av serbere, kroatere og slovenere(etterfulgt av Jugoslavia).

Men mange kroater blev skuffet over den nye stat, som blev stærkt dominert af serberne.
Men, mange kroater ble skuffet over den nye staten, som ble sterkt dominert av serberne.

Kanal tilbyder lokale nyheder, samt rapporter om kultur og skikke af kroater i Bosnien-Hercegovina.
Kanal tilbyr lokale nyheter, samt rapporter om kultur og skikker av kroater i Bosnia-Hercegovina.

Hvordan man bruger "kroater" i en Dansk sætning

Og det er faktisk ikke dyrt – se selv her: Priser på filler og restylane Kroater brager i EM-semifinale efter comeback mod Tyskland 18.

Når vi kan slå de dygtige kroater, kan vi slå alle.

Alexander er den anden søn af Peter I Karađorđević, herskeren af ​​Kongeriget Serbien og Kongeriget serbere, kroater og slovenere.

I Kijevo, der altid har været beboet af kroater, har alle husene nye tage, og der er lys i vinduerne.

Derfor er der lagt op til en særdeles interessant kamp mellem de hårdtarbejdende irere og de teknisk stærke kroater.

Mange frygtede, at tjekker, serbere, kroater og andre mindretal ville få tilstået flere rettigheder ved hans tronfølge.

Bosniske kroater får derimod boliger stillet til rådighed på statens regning – alene på grund af deres etniske baggrund.

Serbere, kroater og slovenere erklærer sig for selvstændige fra Østrig og skaber Kongeriget Jugoslavien .

Men så bryder krigen mellem kroater og bosniere pludselig ud som ’endnu en krig’.

Waffen SS-division, kendt som Skanderbeg (primært udgjort af kroater) og 23.

Hvordan man bruger "kroater, kroatere" i en Norsk sætning

Kroater kjører ikke bil som italienere er spanjoler.

Serbere og kroater utgjorde ca. 40% hver.

Nei dæven døtte, kroatere har virkelig logikk i fokus.

Andre kroater som dør Fredag 15.

Jeg drepte ikke kroater fordi de var kroater.

Bosniske kroater feirer dessuten den kroatiske nasjonaldag 25.

Nasjonalismen var ikke fraværende hos kroater eller andre.

Den kroater var å forsvare slottet og succedeed.

Det blir av kroater oppfattet som svært provoserende.

Matrosene var kroater som også snakket italiensk.