Eksempler på brug af Krybbespil på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvad er et krybbespil?
Hva er et julespill?På pladsen er der også julemarked og krybbespil.
På plassen er det også julemarked og krybbespill.Man har ikke krybbespil længere.
Vi kan ikke ha julekrybber her lenger.De spiller ikke mindst en vigtig rolle i små og store krybbespil.
De tre herrene spiller ikke minst en viktig rolle i små og store krybbespill.Vi har stadig krybbespillet. -For dig.
Vi har fortsatt julespillet.-For deg så.At et krybbespil er ukomplet uden Josef. Jeg har sagt i ugevis, -Josef. -Undskyld?
At julespillet er ufullstendig uten Josef. I ukevis har jeg sagt-Unnskyld meg?Vi leverer et krybbespil.
Vi skal levere julespillet.Gud… Hvilket krybbespil vil det være uden Maria?
Hva slags julespill blir det uten Maria?Vi skal spille krybbespil.
Vi skal fremføre julespillet.Napoli, berømt for at gøre Fødselskirken tal,er det øverste sted at se krybbespil.
Napoli, kjent for å gjøre Han ønsker sig et krybbespil med aber og et egern som Jesusbarn.
Jeg skal give dig krybbespil.
Jeg skal vise dere julespill.Living krybbespil i Ligurien regionen omfatter byerne Calizzano, Roccavignale, og Diano Arentino i løbet af december.
Levende nativity scener i Liguria regionen er byene Calizzano, Roccavignale, og Diano Arentino i løpet av desember.Har du fået en rolle i krybbespillet?
Ga de deg en rolle i julespillet?Napoli er kendt for sine overdådige krybbespil og arbejdende værksteder, der skaber terra cotta figurer for nativities.
Napoli er kjent for sine overdådige nativity scener og håndverker workshops som skaper terrakotta figurer for nativities.Den Fødselskirken display i Sala del Bramante nær Piazza del Popolo har krybbespil fra hele verden.
Fødselskirken utstilt i Sala del Bramante i nærheten av Piazza del Popolo har nativity scener fra hele verden.Italienerne er i almindelighed temmelig begejstrede for krybbespil, og man vil op mod jul kunne se opstillinger af krybbespil overalt i Italien.
Italienerne er temmelig begeistrede for julekrybber, og i perioden opp mot jul kan dere se all slags julekrybber overalt i det langstrakte landet.Vi har også udstikkere i form af engle, kameler og æsler, hvisdu gerne vil skabe dit eget krybbespil med peberkagedej!
Dessuten har vi kakeutstikkere formet som engler, kameler og esler dersomdu for eksempel vil bake din egen julekrybbe av pepperkakedeig!Som du måske forestiller dig, Jul i Rom er magisk,med udførlige krybbespil overalt og farvestrålende lys spredt gennem gaderne i det historiske centrum.
Som du kan forestille deg, Jul i Roma er magisk,med forseggjorte nativity scener overalt og fargerike lys innover gjennom gatene i det historiske sentrum.Fødselskirken og Figur sektoren omfatter forskellige dekorationer såsom julelys, glaskugler, stearinlys oghåndlavede modeller for krybbespil.
The Mange kirker i Milano har kunstfærdige krybbespil oprettet omkring juletid.
Mange kirker i Milano har forseggjort nativity scener satt opp rundt juletider.Prag frister også med lang række kirkekoncerter og klassiske musikoplevelser med fokus på julen, ligesomdu kan opleve mange fantastiske krybbespil i byen.
Praha kan også friste med en rekke kirkekonserter og klassiske musikkopplevelser med juletema,likeledes kan du oppleve mange fantastiske krybbespill.Før vi går videre til hovedbegivenheden, vores længe ventede krybbespil, vil jeg gerne lægge et emne op til debat.
Før vi går videre til hovedtemaet, vårt etterlengtede julespill, vil jeg diskutere én sak til.Her er der hvert år et stort marked for krybbespil på den snævre Via San Gregorio Armeno, hvor du finder alt, hvad du skal bruge for at lave din egen presepio.
Her arrangeres det hvert år et stort marked for krybbespill i den smale gaten Via San Gregorio Armeno, der du finner alt du behøver for å lage din egen presepio.Sankt Stefans dag: Denne helligdag er observeret på dagen efter jul(26 December) og er typisk en udvidelse af juledag, nårfamilier vove sig ud for at se krybbespil i kirker og besøge julemarkeder.
Saint Stephens Day: Denne helligdag er observert på dagen etter jul(26 desember) og er vanligvis en forlengelse av juledag, nårfamilier dra ut for å se nativity scener i kirker og besøke julemarkedene.De fleste italienere nedsat en julekrybbe i deres hus og figurer til krybbespil er lavet i mange dele af Italien, med nogle af de bedste kommer fra Napoli og Sicilien.
De fleste italienere sette opp en julekrybbe i huset deres og figurer for nativity scener er laget i mange deler av Italia, med noen av de beste kommer fra Napoli og Sicilia.Presepi, med krybbespil fra hele Italien og andre dele af verden, er en årlig traditionel skærm afholdt i Sala del Bramante i Piazza del Popolo fra slutningen af november til 6.
Presepi, med nativity scener fra hele Italia og andre deler av verden, er en årlig tradisjonell skjerm holdt i Sala del Bramante i Piazza del Popolo fra slutten av november til 6.På Charles Bridge-museet finder du fx et krybbespil i hø med figurer og dyr fra Bibelen i naturlig størrelse- og det er det største krybbespil af sin slags i hele Europa.
På Charles Bridge-museet finner du for eksempel et krybbespill i høy med figurer og dyr fra Bibelen i naturlig størrelse- det største krybbespill i sitt slag i hele Europa.Carving figurer til krybbespil startede i slutningen af det 13. århundrede, da Arnolfo di Cambio var bestilt til at skære marmor Fødselskirken tal for første Rom Jubilee afholdt i 1300.
Carving figurer for nativity scener startet i slutten av 13-tallet da Arnolfo di Cambio fikk i oppdrag å skjære marmor De begynder at gå i skole,er engle i krybbespillet, lærer en gammel cirkusartist at kende, ser kamelspor i sneen, lytter til Tildes far, som spiller på orgel i kirken, og de udspionerer Gamle-Hans.
Dette året begynner de på skolen,er engler i julespillet, blir kjent med en gammel sirkusdame, ser kamelspor i snøen, lytter til Tuvas far som spiller orgel i kirka og spionerer på Gamle-Hans.
