Eksempler på brug af Krybbespil på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er et krybbespil.
Krybbespil med søde engler og dyr.
Scène de la Nativité avec des anges et des animaux.Vi skal spille krybbespil.
Krybbespil, jeg vil inddrage her i aften.
De La Trémouille; je veux lui parler ce soir.Det er dyr til krybbespillet.
On lui livre des bêtes pour une crèche.Krybbespil med den hellige familie.
Scène de la Nativité avec PS det er meget fint dit krybbespil.
Ps c'est très bon les blédichef!Har I ikke et krybbespil, I skal forberede til?
Vous n'avez pas un spectacle de Noël à préparer?Uddeling af roller til krybbespil.
Krybbespil er det helt store i Terre Haute.
La crèche de Noël est très importante à Terra Haute.Han vil tale med dig om et krybbespil.
Il vient vous voir à propos d'une crèche.Krybbespil med hellig familie og dyr.
Scène de la Nativité avec Til jul stod de for at spille krybbespil.
Pour Noël, ils nous ont offert des jeux à gratter.Nu, den situation med krybbespillet, jeg vil vide alt om den.
Alors, cette affaire de crèche. Je veux tout savoir.Når han indser, atdu placerede babyen i krybbespillet?
Et quand il saura quevous avez mis ce bébé dans la crèche?Den, som mangler i krybbespillet, siden lille Blake kom.
Au profit du petit Blake. Celui de la crèche, qui avait disparu.Hvis blot du lader ungerne fremføre deres krybbespil.
Si seulement les enfants pouvaient présenter leur spectacle de Noël.Han ønsker sig et krybbespil med aber og et egern som Jesusbarn.
Il aurait adoré une crèche avec des singes où Jésus est un écureuil.Krybbespil II." Men James havde rollen som Joseph, hvilket vi var henrykte over.
Se her. Fader Donovan laver krybbespil i storcentret!
Père Donovan va organiser une représentation pour noël au centre commercial! Regardez ça!Sidste vinter kørte jeg op ad en kirkegang og gennem et krybbespil.
L'hiver dernier je suis monté sur le parvis d'une église et j'ai traversé la crêche.Det var det mest tidssvarende krybbespil, jeg nogensinde har set.
Er det en god idé at hyre en rollespilsforening til at lave et krybbespil?
Est- ce que c'était une bonne idée de faire gigoter le joueur pour faire une roulade?Den catalanske ord for krybbespil er'pessebre', mens det på spansk er"Belén".
Le mot catalan pour«nativité» est«pessebre», tandis qu'en espagnol il est«belén».Napoli, berømt for at gøre Fødselskirken tal,er det øverste sted at se krybbespil.
Naples, célèbre pour faire des figures Living krybbespil i Ligurien regionen omfatter byerne Calizzano, Roccavignale, og Diano Arentino i løbet af december.
Vivant scènes de la nativité dans Religionsfrihed: På min nieces skole var der i år for første gang ikke noget krybbespil.
Liberté de culte: pour Carving figurer til krybbespil startede i slutningen af det 13. århundrede, da Arnolfo di Cambio var bestilt til at skære marmor Fødselskirken tal for første Rom Jubilee afholdt i 1300.
Figurines à découper pour Greccio stadig holder en af Umbriens top julearrangementer, en omfattende, levende krybbespil med hundredvis af deltagere.
Greccio détient toujours l'un des meilleurs événements de Noël de l'Ombrie, une nativité élaborée, en direct avec des centaines de participants.Standene sælger naturligvis julepynt og figurer til krybbespil, men også legetøj, kunsthåndværk, kuriosa og spøg og skæmt, så du kan snøre alle andre den 28. december, som er det spanske svar på aprilsnar.
Leurs stands vous proposent, cela va de soi, des décorations de Noël et des santons pour la crèche, mais aussi des jouets, des produits d'artisanat, tous types de curiosités et d'articles de farces et attrapes pour le 28 décembre, qui est le jour des Saints- Innocents en Espagne.
