Eksempler på brug af Krybekælderen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den er i krybekælderen.
Jeg måtte gå den gale vej mod krybekælderen.
Fangst i krybekælderen, Sæson 6| Episode 5.
Fanget i krypkjelleren, Sesong 6| Episode 5.Gå aldrig ned i krybekælderen.
Gå aldri ned i krypekjelleren.Hvad hvis krybekælderen ikke er tilgængelig?
Og hva om koboltboringen ikke var tilgjengelig?Jeg har endevendt krybekælderen.
Jeg finkjemmet krypkjelleren.Muren gav udsyn til hele sektionen også området foran pedelkontoret og døren til krybekælderen.
Muren ga utsyn til hele seksjonen, også Vedlikeholdskontoret og døra til krypkjelleren.Hovedhanen er i krybekælderen.
Så, stoppekranen er i krypekjelleren.Overvej om man kan udføre eller præfabrikere noget af arbejdet uden for krybekælderen.
Vurder om man kan utføre eller prefabrikkere noe utenfor krypkjelleren.Har I været i krybekælderen?” spørger han stille.
Har dere vært i krypkjelleren?» spør han stille.Sagde du, du gemte dig i krybekælderen.
Sa du at du gjemte deg i krypkjelleren.En vaskebjørn i krybekælderen rev isolationen i stykker.
En vaskebjørn i krypkjelleren rev ut isolasjonen.Vi gik ned ad trapperne til krybekælderen.
Vi gikk ned trappene til krypkjelleren.Det har ligget i krybekælderen hele tiden, fordi jeg var sur.
Den var på kottet hele tiden fordi jeg var sint.Vi har ikke engang tjekket loftet eller krybekælderen.
Vi har ikke sjekket loftet eller krypkjelleren.Og han gemmer sig i krybekælderen under sin hytte.
Og han gjemmer seg i krypekjelleren under hytta si.Jeg forlod pedelkontoret og gik mod krybekælderen.
Jeg forlot Vedlikeholdskontoret og gikk mot krypkjelleren.For at komme ind i krybekælderen måtte jeg have nøglen til låsen.
For å komme inn i krypkjelleren måtte jeg ha nøkkelen til låsen.Jeg plejede at købe bøger og gemme dem i krybekælderen under huset.
Jeg pleide å kjøpe bøker og gjemme dem i kryprommet under huset.Der skabes undertryk i krybekælderen for at undgå spredning af lugt.
Det skapes undertrykk i krypkjelleren for å hindre at lukt spres.Han hopper ned i hullet oglyser med en lygte, men krybekælderen er tom.
Han hopper ned i hullet oglyser med en lykt, men krypkjelleren er tom.Hvis jeg kunne komme ind i krybekælderen ville jeg være ude af syne og under jorden.
Hvis jeg kom meg inn i krypkjelleren, ville jeg være ute av syne og under jorda.Herefter sprayes blandingen direkte op under gulvet nede fra krybekælderen.
Detetter sprayer vi blandingen opp under gulvet nede fra krypkjelleren.Og kun guderne ved, hvilke ulykker der er i krybekælderen. Der er vandskader under vasken.
Og gudene vet hva som venter oss i kryperommet. Det er vannskader under vasken.Krybekælderen opvarmes eller affugtes i kritiske perioder med høj luftfugtighed, primært om sommeren.
Krypkjelleren varmes eller avfuktes i kritiske perioder med høy luftfuktighet, først og fremst om sommeren.Det var en lettelse at mødes i krybekælderen om morgenen.
Det var en lettelse å møtes i krypkjelleren om morgenen.Fyldes krybekælderen, vil også det afsløre udgravningen, hvis nogen en dag skulle finde på at kigge derned.
Fylles krypkjelleren, vil også det avsløre gravingen dersom noen en dag skulle finne på å kikke ned dit.Ransagningskendelsen er i kassen, Kozenczak låser sig ind i Gacys hus ogsender et hold kriminalteknikere i krybekælderen.
Ransakingsordren er i boks, Kozenczak låser seg inn i Gacys hus ogsender kriminalteknikere ned i krypkjelleren.Sørg for, at den eller de ansatte i krybekælderen har kontakt til andre uden for kælderen og med hinanden.
Sørg for at ansatte i krypkjelleren har kontakt med andre utenfor kjelleren og med hverandre.Ved krybekælder lavere end 60 cm, kan der efterisoleres med polystyren sammen med drænslanger,som sikrer udluftning af krybekælderen.
Ved krypkjellere lavere enn 60 cm, kan det etterisoleres med polystyren sammen med drenslanger, somsikrer utluftning av krypkjelleren.
