Hvad Betyder KRYDSTOGTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• cruiset
• cruisereisen
• krysstoktet
• cruise

Eksempler på brug af Krydstogtet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Pigen på krydstogtet.
Jenta på cruiset.

Krydstogtet tager én uge- lørdag til lørdag.
Krysstoktet tar én uke- lørdag til lørdag.

Jeg traf dem på krydstogtet.
Jeg traff dem på cruise.

Men til krydstogtet er jeg nødt til….
Til cruiset må jeg….

Vi flyver dertil lige efter krydstogtet.
Vi flyr dit rett etter cruiset.

Han mener krydstogtet til Jamaica.
Han mener cruiset til Jamaica.

Der bliver salat under hele krydstogtet.
Det blir salat på hele cruiset.

Krydstogtet tilbyder et meget andet syn på Dubai.
Cruisen tilbyr et helt annet syn på Dubai.

Overnating før eller efter krydstogtet.
Overnatting før eller etter cruiset.

Hvor skal krydstogtet gå hen og med hvilket selskab?
Hvor skal cruisereisen gå og med hvilket selskap?

Overnatning før eller efter krydstogtet.
Overnatting før eller etter cruiset.

Vores børn gav os krydstogtet som gave på vores bryllupsdag.
Fra barna våre på årsdagen. Cruiset var en gave.

Min mobil virker ikke på krydstogtet.
Jeg tror ikke mobilen min virker på cruiset.

Krydstogtet er den ultimative rejse for Skotlands- og naturelskere!
Cruiset er den ultimate reisen for Skottlands- og naturelskere!

Jeg kan se, du varmer op til krydstogtet.
Jeg ser du kommer i humør for cruiset vårt.

Krydstogtet sejler kl. 23.00 og sætter kursen mod Nassau i Bahamas.
Cruiset seiler kl. 23.00 og setter kursen mot Nassau på Bahamas.

Uge eller mere ved slutningen af krydstogtet.
Uke eller mer ved avslutningen av Cruiset.

Udflugterne på krydstogtet er del af en udflugtspakke, der købes særskilt.
Utfluktene på denne reisen er en del av en utfluktspakke som kjøpes separat.

Hver gæst får to håndklæder i alt på krydstogtet.
Hver gjest får to håndklær i alt på cruiset.

Skibet oplyser, at deltagelse i krydstogtet er underlagt visse regler.
Rederiet opplyser at deltakelse i cruiset er underlagt visse regler.

Åh, Sammy, du har ladet dig forhyre til krydstogtet.
Å, Sammy, du har tatt hyre på krysstoktet.

I grundpakken indgår flyrejse, krydstogtet og den første hotelovernatning.(thor).
I grunnpakken er alltid fly, cruise og den første hotellnatten inkludert.

Betaling vil finde sted ved afslutningen af krydstogtet.
Betaling må gjøres ved slutten av cruiset.

Under krydstogtet vil du nyde godt af et vildt land, uspoleret, varieret og næsten ukendt.
Under cruisereisen vil du oppdage et vilt land, uberørt, variert og nesten ukjent.

Du kan købe dem pr. dag eller for hele krydstogtet.
Den kan kjøpes for en dag eller for hele cruise.

Forsikringsselskaber(f. eks. hvor krydstogtet skal inkluderes i din forsikringspakke).
Forsikringsselskaper(for eksempel når det er behov for å aktivere forsikringspakken under et cruise);

Du kan købe dem pr. dag eller for hele krydstogtet.
Du kan kjøpe dem per dag eller for hele cruiset.

Du bor ombord på MS Norröna under krydstogtet, og på én uge når du at opleve vores to fantastiske destinationer.
Du bor ombord på MS Norröna under krysstoktet, og på én uke rekker du å oppleve våre to fantastiske destinasjoner.

Oplev Venedig- før eller efter krydstogtet.
Muligheten for å oppleve Venezia før eller etter cruiset.

Drikkepenge inkluderet(både for selve krydstogtet og de inkluderede tjenester).
Driks inkludert(både for selve cruiset og de inkluderte tjenestene).

Hvordan man bruger "krydstogtet" i en Dansk sætning

Terminalen skal især bruges til turnaround-skibe, som indleder eller slutter krydstogtet her.

Krydstogtet starter fra Guadeloupe og er fyldt med nye oplevelser hver dag!

Turnaround-passagerer har ofte en hotelovernatning før og efter krydstogtet ligesom de bruger penge på bl.a.

Nyd krydstogtet som ren afslapning og forkælelse - eller tage med på spændende udflugter undervejs.

Skibet er udstyret med flere traditionelle restauranter med traditionelle retter, der under hele krydstogtet serveres af din egen tjener til hovedmåltiderne.

København forventer i år 348 krydstogtanløb, her af 173 turnarounds, hvor krydstogtet begynder og slutter i København.

Krydstogtet inkluderer direkte fly fra Sønderborg t/r og transfer mellem lufthavn og skib t/r.

Flyet afgår fra København, og inden krydstogtet starter har du en overnatning på et 5*hotel i Hurghada med en all inclusive forplejning.

I fjor var det 370 med 820.000 passagerer, hvoraf cirka halvdelen startede eller sluttede krydstogtet i København.

den særlige AzAmazing Evening under krydstogtet.

Hvordan man bruger "krysstoktet, cruiset, cruisereisen" i en Norsk sætning

På krysstoktet kan du dra på fossiljakt med Jørn Hurum, som har funnet enestående Her kjem det rundkjøring neste sommar.

Cruiset kan også gjennomføres uten fotturer.

På krysstoktet kan du dra på fossiljakt med Jørn Hurum, som har funnet enestående fossiler av fortidens havmonstre på Svalbard.

Cruiset Oslo-Kiel-Oslo ble gjennomført tordag 19.

Femte sett: Federer cruiset til 6-0.

Ser sååå fint ut, det er akkurat den cruisereisen jeg kunne tenkt meg.

Cruiset bestilt jeg direkte hos RCCL.

Bjørgen cruiset inn til sitt 19.

Cruiset varer frem til påfølgende mandag.

Cruiset serverer god lunsj begge dagene.