Hvad Betyder KUN SIMPLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare enkle
• kun enkle

Eksempler på brug af Kun simple på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kun Simple er skrevet i den.
Bare Enkel er skrevet i den.

Hun løser ikke kun simple opgaver.
Hun gjør ikke bare simpelt arbeid.

Nu kun simple opkald/ puts.
Nå bare enkle samtaler/ setter.

Verificer ved brug af virksomhedens egne data og brug kun simple, statistiske metoder.
Verifiser og illustrer ved bruk av virksomhetens egne data og bruk kun enkle statistiske metoder.

De kan således skabe ikke kun simple korncirkler, men forskellige analogier eller tilsvarende af Chladni mønstre.
De kan dermed skape ikke bare enkle kornsirkler, men forskjellige analogier eller tilsvarende av chladni mønstre.

Ja, Jeg tror, at hvis nogle ting er meget kompliceret, så vil det ikke fungere, kun simple ting virker.
Ja, Jeg tror at hvis noe er veldig komplisert, da det ikke vil fungere, bare enkle ting fungerer.

Folk holder fortæller os, at kun simple fakta kan vises på mobiltelefonen.
Folk fortsetter å fortelle oss at bare enkle fakta kan vises på mobiltelefonen.

Det er muligt at opholde sig 13 nætter, men der vil ikke være aktiviteter og kun simple måltider om lørdagen.
Det er mulig å være for 10-13 netter, men det er ingen organiserte aktiviteter og bare enkle måltider den midterste lørdagen.

Mildest talt sker"død", som I kender det, ikke og den involverer kun simple ændringer, der ikke indebærer nogen form for ældning, som I er vant til at opleve det.
For å si det slik,"døden" slik dere kjenner den finner ikke sted, og den involverer ganske enkelt enkle forandringer som ikke innebærer noen form for aldring slik dere er vant til å opplev det.

Et simpelt design, der giver dig mulighed for at samle en bygning alene ved hjælp af kun simple værktøjer og materialer.
En enkel design som lar deg montere en bygning alene ved hjelp av bare enkle verktøy og materialer.

Biludlejning i Cypern hos os er ikke kun simple, men gavnlig, også fordi vi holder os til en fleksibel prispolitik, skyldes som vi formår at gøre fremragende service til overkommelige priser.
Leiebil på Kypros hos oss er ikke bare enkelt, men gunstig, også, fordi vi holder til en fleksibel prispolitikk, på grunn som vi klarer å yte gode tjenester til rimelige priser.

Maâtz forklarer, at patienter ofte føler, i de tidlige dage, kun en let smerte til moderat, kræver kun simple analgetika og anti-inflammatoriske lægemidler til at styre.
Maâtz forklarer at pasienter ofte føler, i de tidlige dager, bare en svak smerte til moderat, krever bare enkle smertestillende og anti-inflammatoriske medikamenter for å kontrollere.

Sådanne modeller indbefatter ikke kun simple repræsentationer af enkelte biomolekyler, men også komplekse makromolekylære aggregater, såsom ribosomet og virus capsid strukturer.
Slike modeller omfatter ikke bare enkle fremstillinger av enkelt biomolekyler, men også komplekse makromolekylære sammenstillinger, slik som ribosom og virus kapsidbindende strukturer.

Fone har sørget for, at den bedste måde at har været integreret i det system, som ville sørge for at brugen er ikke kun simple, men nybegyndere kan også gå til dette uden nogen spørgsmål og problem.
Fone har sørget for at den beste måten å er innebygd i systemet som ville gjøre at bruken er ikke bare enkle, men uerfarne brukere kan også gå for dette uten problem og problemet.

Vejledningen er ikke kun simple, men det har også været ledsaget af screenshots, der er nødvendige i denne forbindelse for at sikre, at bedst og den mest avancerede tutorial ikke er kun skrevet men brugeren også får bedst og tilstanden af programmet proces, der er gjort inden for mindst mulig tid.
Guiden er ikke bare enkle, men det har også vært ledsaget av skjermbilder som kreves i denne forbindelse å sørge for at beste og mest avanserte opplæringen ikke er bare skrevet men brukeren får også best og prosessen programmet som er gjort innenfor det minste mulig tid.

Samsungs tv har ikke noget specielt avanceret lydsystem, kun simple undermonterede højttalere, der reflekterer lyden via bordpladen.
Samsung-skjermen har ikke noe spesielt påkostet lydsystem, kun enkle undermonterte høyttalere som reflekterer lyden via bordplaten.

Ved hjælp af samme sti og metode brugeren skal sikre at undertekster er slukket så godt og dette også afslutter processen i fuld og det kan ses, at processen er ikke kun simple, men det er også meget let at følge og gennem denne tutorial selv en lægmand kan udføre trin med lethed og tilfredsstillelse.
Med samme bane og metoden brukeren må kontrollere at undertekster er slått av også og dette også avslutter prosessen i full og det kan sees at prosessen er ikke bare enkle, men det er også veldig lett å følge og gjennom denne opplæringen selv lekmann kan utføre trinnene med letthet og tilfredsstillelse.

Behandlingen af kulhydrater(saccharose, fructose, glucose) begynder, når de er i mundhulen, men kun simple sukker nedbrydes her, og komplekse kan kun nedbrydes ved påvirkning af specialiserede pankreas enzymer i tolvfingertarmen og også i tyndtarmen(maltase, lactase og invertase), og kun efter det kan kroppen absorbere dem.
Behandlingen av karbohydrater(sukrose, fruktose, glukose) begynner når den plasseres i munnhulen, men spaltes bare enkle sukkerarter, og komplekset kan forråtnelse bare påvirkes spesialiserte pankreas enzymer i 12-tolvfingertarm, og små tarmenzymer(maltase, laktase og invertase), og først etter at organismen vil kunne assimilere dem.

På grund af at den indeholder omkring 50 procent komplekse kulhydrater og 3 procent glucose, snarere end kun simple kulhydrater, frigives dets sukker langsomt ind i blodbanen og skaber en mindre synlig spids i blodglukose.
På grunn av at den inneholder ca 50 prosent komplekse karbohydrater og 3 prosent glukose, i stedet for bare enkle karbohydrater, frigjør sugene sakte inn i blodet, noe som gir en mindre synlig spike i blodsukker.

Det er ikke kun simpelt udført af, men det er også ret forskelligt.
Det er ikke bare enkelt utført av, men det er også ganske forskjellig.

Patienten kan kun udføre simple automatiserede operationer.
Pasienten kan utføre bare enkle automatiserte operasjoner.

Uden en internetforbindelse kan vi kun bruge simple algoritmer.
Uten nettkontakt kan vi bare bruke enkle algoritmer.

For at nå dette mål er der kun få simple ideer og gode vaner.
For å oppnå dette målet er det bare noen få enkle ideer og gode vaner.

Aflever en nyttelast fra punkt A til punkt B med kun få simple værktøjer og fysikens love.
Lever en nyttelast fra punkt A til punkt B med bare noen få enkle verktøy og fysikkloven.

CMS-systemet kan udnyttes ikke kun i simple sfæroide undersøgelser, men også i 3D organoid undersøgelser, at overveje menneskelige organ strukturer.
CMS-systemet kan utnyttes ikke bare i enkle spheroid studier, men også i 3D-organoid studier, for å vurdere menneskelige organ strukturer.

Med hensyn til abonnementer, så får du ingen kapaciteter til e-Commerce med Personal abonnementet, og kan kun acceptere simple betalinger med Premium abonnementet.
Når det gjelder pris planene, vil du ikke ha noen e-commerce muligheter med Personal planen, og du kan kun akseptere enkle betalinger med Premium planen.

Arkæologiske fund viser, at kineserne kun skabte simple statuetter på ca. 20 cm, så det dramatiske stilskifte må være kommet udefra, påpeger Xiuzhen.
Arkeologiske funn viser at kineserne bare skapte enkle statuetter på rundt 20 cm, så det dramatiske stilskiftet må ha kommet utenfra, påpeker Xiuzhen.

I det usandsynlige tilfælde at der skulle opstå et problem med Spillet, er det muligt, du kun behøver simple anvisninger for at løse det.
I det usannsynlige tilfellet at det er et problem med ditt Spill, er det mulig at du bare trenger enkle instruksjoner for å rette problemet.

Jill er kendt for sine lave tærskel tegninger, der ikke kun virker simple, men på grund af hendes klare forklaring er nemme at tegne. Absolut anbefales igen!
Jill er kjent for sine lave terskel tegninger som ikke bare virker enkle, men på grunn av hennes klare forklaring er det lett å tegne. Absolutt anbefalt igjen!

Endnu eksisterer apparatet kun i et laboratorium og det kan kun tage simple motiver under kontrollerede forhold.
Foreløpig eksisterer apparatet bare i et laboratorium og det kan bare ta enkle motiver under kontrollerte forhold.

Hvordan man bruger "kun simple" i en Dansk sætning

Denne artikel omhandler kun simple single-line bopæl og små virksomheder telefontjeneste.

Ingen avanceret kendskab til programmering er nødvendig, kun simple HTML.

De kontrollerer ikke kun simple bevægelser i menneskekroppen.

Kun "simple stamping" her, så det er et meget hurtig kort å lage.

Ifølge hans oplysninger fra byen, går det hårdt ud over civilbefolkningen. »Vi har kun simple våben mod en avanceret hær.

Begge har kun simple behov, men planter opbevares indendørs kræver lidt mere omhu. •Plant din cypress citron plante i veldrænet jord.

Han klarer kun simple opgaver og skal kun have én opgave ad gangen.

Så, på den ene side, indeholder sodavanden kun simple kulhydrater, og det kræver ikke meget fordøjelsesaktivitet.

Mens nogle metoder vil kun give dig en tilnærmelse, denne metode beregner kvadratroden ciffer for ciffer ved kun simple operationer.

Hvordan man bruger "bare enkle" i en Norsk sætning

Disse "DPE" er faktisk bare enkle sitater.

Men den hadde bare enkle benker.

Bare enkle selvbetjeningsmanipulasjoner er tilgjengelige for dem.

Bare enkle små kjærtegn i øyeblikkets ånd.

For det meste bare enkle ting.

Ikke noe vanskelig, bare enkle triks.

Mesteparten her har vel bare enkle dummyteksturer.

Hit går det bare enkle fjellstier!

Kan bare enkle akkorder og litt slikt.

I begynnelsen var det bare enkle hull.