Hvad Betyder KUN TIMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare timer
• kun timer

Eksempler på brug af Kun timer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er ikke kun timerne.
Det er ikke bare forelesningene.

Ikke kun timer på skolebænken.
Mer enn bare timer på skolebenken.

Ekstra 15% ud for 48 kun timer!
Ekstra 15% av for 48 bare timer!

Kun timer før, hun blev myrdet.
Bare noen timer før hun ble myrdet.

Minutterne ændres ikke, kun timerne.
Minuttene endres ikke, bare timene.

Måske kun timer efter en komatilstand.
Kanskje bare noen timer etter et traume.

Sårmuskler opstår dog kun timer efter træning.
Sårmuskler oppstår imidlertid bare timer etter trening.

MACNA er kun timer væk fra åbne 2015 show hvor Orphek vil afsløre sine nye produkter til 2015.
MACNA er bare timer unna å åpne 2015 show der Orphek vil avsløre sine nye produkter for 2015.

Et godt omdømme tager år at opbygge, men kun timer at rive ned.
Et godt omdømme tar år å bygge opp, men kun sekunder å rive ned.

Vi er bogstaveligtalt kun timer fra at bliver knust ihjel.
Vi er bokstavlig talt bare timer fra å bli knust.

Vort første store kup i årevis, snuppet for næsen af os af KGB kun timer efter hans afhopning!
Vårt første store kupp på årevis, rappet rett under nesa vår av KGB bare timer etter at han hoppet av!

Efter nogen tid, som kan undertiden vare kun timer, ofte mere dage, uger eller længere, bøje planter til jorden.
Etter en viss periode som kan noen ganger vare bare timer, ofte flere dager, uker eller lenger, planter bøye til bakken.

Jeg kan ikke tvinge dig til at tro på mig… men vi er kun timer fra at finde dem.
Jeg kan ikke tvinge deg til å tro meg men vi er bare timer unna å finne dem.

Det var imidlertid kun timer efter, at"Aurora", som skulle hente ekspeditionsdeltagerne, var afsejlet fra Cape Denison.
Det var imidlertid bare timer siden«Aurora», som skulle hente ut ekspedisjonsdeltakerne, hadde avgått fra Cape Denison.

Hos disse patienter, diagnosen kan stilles kun timer senere ved hjælp af blodprøver.
Hos disse pasientene, diagnosen kan gjøres bare timer senere gjennom blodprøver.

Kun timer efter at jeg kom hjem, fandt jeg ud af et Facebook-indlæg, at jeg havde engageret mig i en ny modefaux pas.
Bare timer etter at jeg kom hjem, fant jeg ut fra et Facebook-innlegg at jeg hadde engasjert meg i en ny fashion faux pas.

Nogle hvide blodlegemer varer kun timer eller dage- nogle varer længere.
Noen hvite blodceller siste bare timer eller dager- noen varer lenger.

Interviewet fandt kun timer efter, at to mænd blev fremstillet for en dommer, sigtet for at have planlagt et angreb for at dræbe statsminister Theresa May.
Intervjuet skjedde bare timer etter at to menn ble fremstilt for en domstol, siktet for å ha planlagt et angrep for å drepe statsminister Theresa May.

Disse reaktioner og de dertil associerede symptomer opstår kun forsinket og nogle gange kun timer eller dage efter, at fødevaren blev spist.
Disse reaksjonene og de assosierte symptomene kommer kun etter et opphold, og noen ganger kun timer eller dager etter maten ble spist.

Kun timer før Anders Behring Breivik begynte å skyte ungdommer på Utøya, avsluttet politiets beredskapstropp en øvelse hvor de øvde på en nesten identisk situasjon.
Kun timer før Anders Behring Breivik begynte å skyte ungdommer på Utøya, avsluttet politiets beredskapstropp en øvelse hvor de øvde på en nesten ident.

Af disse var det kun Tim Montgomery og Dwain Chambers som blev dømt for indtagelse af THG, og udelukket fra idrætten i to år.
Av disse var det bare Tim Montgomery og Dwain Chambers som ble dømt for bruk av THG, og utestengt fra idretten i to år.

Efter en kort søgning på Internettet viste, at inden for et par tusind rubler kan køber ikke bare et ur og vejrstation viser ikke kun time….
Etter en kort søk på Internett viste at i løpet av et par tusen rubler kan kjøpe ikke bare en klokke, og værstasjonen viser ikke bare tim….

Kun nogle timer.
Bare noen timer.

Kun nogle timer.
Bare et par timer for tidlig.

Kun syv timer tilbage.
Bare sju timer igjen.

Kun 24 timer tilbage.
Kun 24 timer igjen.

Kun to timer igen.
Kun to timer igjen.

Kun fire timer tilbage.
Bare fire timer igjen.

Med kun 30 timer tilbage.
Og det med bare 30 timer igjen.

De havde kun 24 timer.
De fikk kun 24 timer på seg.

Hvordan man bruger "kun timer" i en Dansk sætning

Og kun timer fra Hallstatt - smukkeste østrigske landsby.

Turen til København tager kun timer.

Der gives kun timer til eksamen i kursusmoduler, hvis der rent faktisk afholdes eksamen.

Der gives kun timer til eksamen i projektmoduler, hvis der rent faktisk afholdes eksamen.

Efter 1 time forsvinder sekunderne, og der vises kun timer og minutter.

Ikke kun timer og maskiner, men f.eks.

New Holland LB KUN TIMER!, New Holland LB med kun timer!

Vælger du det endnu hurtigere sms lån, går der kun timer, inden du kan bruge de penge, du har lånt.

tæller kun timer Jeg har Julia R.

Kun timer, optjent mens du har været medlem af en a-kasse eller et andet EØS-lands forsikring, kan bruges.

Hvordan man bruger "bare timer" i en Norsk sætning

Kelly bare timer før valpene kom.

Bare timer igjen til hagefesten nu!

Bare timer senere mottar legen prøveresultatene.

Delte lesbiom bare timer fГёr tragedien.

Bare timer etter, rundt midnatt 20.

November 2018, klokken 09:33 Bare timer igjen.

Bare timer senere var han innlagt.

Bare timer seinere gikk Suharto av.

Bare timer etterpå gikk det galt.

Dette bare timer før dødsfallet skjedde.