Hvad Betyder KUNNE DELE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kunne dele
• fikk delt
• kan dele
• kunne delt
• kunne fortelle

Eksempler på brug af Kunne dele på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi kunne dele.
Vi kan dele.

Jeg tænkte, vi kunne dele.
Jeg tenkte vi kunne dele.

Vi kunne dele os.
Vi kan dele oss opp.

Jeg tænkte, vi kunne dele den.
Jeg tenkte vi kunne dele den.

Vi kunne dele os.
Kanskje vi kan dele på oss.

Han døde, før han kunne dele sin gave.
Han døde før han fikk delt gaven.

Vi kunne dele et stykke.
Vi kan dele et stykke.

Der er meget, vores kulturer kunne dele.
Der er mye, våre kulturer kunne dele.

Eller vi kunne dele os.
Eller vi kan dele oss.

Vi kunne dele alt med hinanden.
Vi kan dele alt med hverandre.

Han døde, før jeg kunne dele min succes med ham.
Han døde før jeg fikk delt suksessen min.

Vi kunne dele lige over, 60-40.
Vi kan dele alt på midten, 60-40.

Derfor pakkede vi ekstra småkager, så du kunne dele.
Vi pakket ekstra kaker så du kunne dele.

Hvis jeg kunne dele mit liv med dig.
Hvis jeg kan dele livet med deg.

Jeg ville bare ønske, at jeg kunne dele hende med dig.
Skulle ønske jeg kunne delt henne med deg.

Gid jeg kunne dele pengene med dig.
Skulle ønske jeg kunne dele pengene med deg.

Og gav ham oplysninger, han kunne dele med politiet!
Ga ham informasjon han kunne delt med CKA!

Vi kunne dele en flaske vin, eller bare.
Vi kunne delt en flaske vin, eller bare.

Altså så man kunne dele det og hænge ud.
Så man kunne dele det og være sammen.

Jeg kunne dele mit med dig, hvis du vil, Broder Joshua.
Jeg kan dele med deg, Broder Joshua.

At have en sandhed i sig og ikke kunne dele den.
Å ha en sannhet inni seg og ikke kunne dele den.

Gid jeg kunne dele det med alle.
Jeg skulle ønske jeg kunne dele det med andre.

Ved Gud, vinden var så stærk, at den kunne dele dig i to.
Herregud, vinden var så sterk, den kunne delt deg i to.

Jeg kunne dele min indsigt med din mand.
Jeg kan dele mine erfaringer med din mann.

Der var kun én mand, han kunne dele sin hemmelighed med.
Det var bare én mann han kunne dele hemmeligheten med.

Du kunne dele det, begynde at sende filer rundt i verden.
Du kan dele den og sende filer over hele verden.

Jeg håbede, at Maureen måske var her i dag og kunne dele sin viden.
Jeg håpet at Maureen kanskje kunne dele innsikt med oss i dag.

Jeg tænkte, vi kunne dele værelse et stykke tid.
Jeg tenkte vi kunne dele rom en stund.

Når du signerer bøger til din fest. Jeg tænkte du kunne dele dem ud.
Når du signerer bøker på festen i morgen. Tenkte du kunne dele dem ut.

Vi skal kunne dele vores minder med hinanden.
Vi må kunne dele minnene våre med hverandre.

Hvordan man bruger "kunne dele" i en Dansk sætning

Du har betydning for sovs og kunne dele mine led i søvn i det siden besøgte sider se dine bedømmelser på området.

Det var lidt underligt ikke at kunne dele det med nogen.

Det gør mig glad i hjertet at kunne dele!!

Til det førnævnte landsmøde, blev der lavet en workshop, hvor man kunne dele sine ønsker om DBSU’s fremtid.

Jeg begyndte at blogge, så jeg kunne dele mine oplevelser med andre og komme i kontakt med ligesindede online.

Det har været rigtigt sjovt, at få vores budskab ud og kunne dele vores valg med andre.

Hvis jeg betaler for adgang til et nyhedsmedie vil jeg ikke kunne dele artikler med andre end dem der også betaler.

Og jo det er kun de to computere som skal kunne dele..

Og så tænkte jeg at jeg lige så godt kunne dele det med jer herinde.

Vi fik snakket lidt om hvad vi forventede af sessionen, og det var super fedt at vi kunne dele det med hinanden.

Hvordan man bruger "kan dele" i en Norsk sætning

Man kan dele materielle goder og man kan dele læren.

Jeg kan dele min egen erfaring.

Jeg kan dele mine bilder her.

Systemet kan dele skjermbildet med PC.

Noen jeg kan dele måltider med.

Flere homeplug-systemer kan dele samme strømnett.

Klienter kan dele arrangementer med ledere.

Kan dele mitt prosjekt med dere.

Du kan dele meldeskjemaet Du kan dele meldeskjemaet med andre prosjektdeltakere.

Ulike bedrifter kan dele samme økosystem.