Hvad Betyder KUNNE NOGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kunne noen
• kan noen
• noen kunne

Eksempler på brug af Kunne nogen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kunne nogen have taget den?
Kan noen ha tatt den?

Hvordan kunne nogen tro, at?
Hvordan kan noen tro det?

Kunne nogen have overlevet det?
Kunne noen ha overlevd det?

Hvordan fanden kunne nogen være så arrogant?
Hvordan kan noen bli så arrogant?

Kunne nogen have fået den fra dig?
Kan noen ha fått den fra deg?

Hvis min mor var faret vild, kunne nogen ringe til os.
Hvis moren min var kommet bort, kunne noen ringe oss.

Men kunne nogen have forhindret det?
Og kunne noen hindret det?

Hvordan kunne Bobbys folk vide, hvordan kunne nogen vide-.
Hvordan kunne da Bobbys gjeng vite, hvordan kunne noen vite-.

Hvordan kunne nogen vide det?
Hvordan kan noen vite det?

Kunne nogen fra systemet have bygget den?
Kan noen fra D'Arsay-systemet ha bygd den?

Spørgsmål på forsikringsblanketten: Kunne nogen af bilisterne have gjort noget for at undgå ulykken?
Spørsmål på skjema: Kunne noen av førerne gjort noe for å unngå ulykken?

Kunne nogen i det mindste råbe det forkerte svar?
Kan noen i det minste skrike ut feil svar?

Hvordan kunne nogen gøre hende ondt?
Hvordan kan noen skade dem?

Kunne nogen kaste projektiler fra en satellit?
Kan noen slippe prosjektiler fra en satellitt?

Hvordan kunne nogen være så onde?
Hvordan kan noen være så onde?

Kunne nogen have efterladt en bil her i seks uger?
Kan noen ha parkert en bil der i seks uker?

Hvordan kunne nogen være så….
Hvordan kan noen mennesker være så….

Så kunne nogen venligst hjælpe mig med dette?
Så kan noen vennligst hjelpe meg med dette?

Måske kunne nogen skrive til ham.
Kanskje noen kunne skrive til ham.

Kunne nogen anden have spillet Oberst Mustard i"Clue"?
Kunne noen andre spilt Oberst Sennep i Clue?

Hvordan kunne nogen være så grusom?
Hvordan kan noen være så grusom?

Kunne nogen i administrationen have en interesse i det område?
Kan noen i administrasjonen ha interesse av akkurat det?

Hvordan kunne nogen dog gætte det?
Hvordan kunne noen ha gjettet det?

Kunne nogen forestille sig, at det solidemassive bjerg, som han så foran sig, i virkeligheden går langt ned ijorden og har en rod, som videnskabsmænd hævder?
Er det mulig at noen kunne forestille seg at det enorme fjellet som man ser framfor seg, faktisk går dypt ned i jorden og har en rot, slik som vitenskapsmenn har kommet fram til?

Hvordan kunne nogen opgive noget levende?
Hvordan kan noen gi opp noe levende?

Hvad kunne nogen i undergrunden tilbyde ham, som han ikke havde heroppe?
Hva kan noen i Underbyen tilby ham som han ikke hadde her oppe?

Hvordan kunne nogen få børn i den situation?
Hvordan kan noen ha et barn på den måten?

Men kunne nogen have forhindret det?
Og kunne noen ha hindret det?

Hvordan kunne nogen ligge i en vandbeholder i 19 dage?
Hvordan kunne noen være i en vanntank i 19 dager?

Hvordan kunne nogen dømme, hvem de ikke kender?
Hvordan kan noen dømme noen uten å kjenne dem?

Hvordan man bruger "kunne nogen" i en Dansk sætning

Så kunne nogen tid senere, vi gå tilbage til denne anmodning og se, hvordan det var at komme.

Kunne nogen af jer ikke have lyst til at indtræde i bestyrelsen og være med til at bevare foreningen?

Måske kunne nogen tænke sig at oprette en organisation, som kunne modtage mit bidrag.

kunne nogen ikke kende forskel mellem at være ked af det og deprimeret.

Kunne nogen fra GT-klasse vove forsøget med at rykke op i LMP-1?

Hvordan kunne nogen være i sin fulde ret til at slå en anden?

Og hvordan kunne nogen have sådan et hårdt blik, når deres efter navn betød "Den modige"?

Kunne nogen fortælle mig problemet er, efter at kortet er installeret, fungerer det fint.

Hvordan kunne nogen gøre sådan noget mod hende. "Det var min eks-kæreste" sagde hun så.

Da jeg så hans nyeste billede, kunne nogen lige så godt have givet mig en kæmpe mavepuster.

Hvordan man bruger "noen kunne" i en Norsk sætning

Noen kunne seile litt fra før.

Noen kunne komme heim til helga.

Trodde noen kunne trenge denne informasjonen.

Noen kunne tro jeg var innfødt!

Mye mer enn noen kunne forlange.

Noen kunne gjøre hva hun gjorde.

Noen kan tippe noen kunne ikke.

Noen kunne fått noen øre mer.

Noen kunne jeg svare på og noen kunne jeg ikke.

Fortere enn noen kunne forestille seg.