Hvad Betyder KUNNE NOGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kunne noe
• kan noe

Eksempler på brug af Kunne noget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kunne noget være mere klart?
Kan noe være klarere?

Sammen fra før jeg kunne noget af det.
Jeg starta før jeg kunne noen ting.

Kunne noget lignende ske herhjemme?
Kan noe lignende skje her hjemme?

Hvilket forsvar kunne noget så småt om muligt give?
Hvor mye beskyttelse kan noe så lite gi?

Kunne noget være gjort anderledes? 37.
Kunne noe vært gjort annerledes? 23.

Med årene indså jeg, at jeg ikke kunne noget som helst.
Med årene innså jeg at jeg ikke kan noe.

Hvordan kunne noget være så smukt?
Hvordan kan noe være så vakkert?

Jeg forventede at blive snydt, men denne kvinde kunne noget andet.
Jeg forventet å bli snytt, men denne kvinnen kunne noe annet.".

Men han kunne noget, jeg havde brug for.
Men han kunne noe jeg trengte.

Denne branche dækker nemlig over 15% af verdens milliardærer- så det må kunne noget!
Denne bransjen dekker nemlig over 15% av verdens milliardærer- så det må kunne noe!

Hvordan kunne noget menneske dog tro på ham?
Hvordan kunne noen tro på ham?

Han var i den grad forbudt, men hvordan kunne noget så forkert, føles så rigtigt?
Genevieve vet at det er galt, men hvordan kan noe så galt kjennes så riktig?

Kunne noget tilsvarende ske for pigerne?
Kan noe lignende være tilfelle for kvinner?

Nemlig, at han ikke kunne noget, fordi han var ordblind.
Nemlig at han ikke kunne noe fordi han var ordblind.

Kunne noget være grebet anderledes an i forløbet?
Kunne noe vært annerledes underveis?

På det tidspunkt havde Stu erhvervet sig et ry i baglokalerne som en talmagiker, der kunne noget med kort.
På det tidspunktet hadde Stu skapt seg et rykte i baklokalene som en tallmagiker som kunne noe med kort.

Hvordan kunne noget så simpelt være så svært?
Hvordan kan noe så enkelt, bli så vanskelig?

Jeg tror, at det var… hårdt for mig, fordi jeg følte… at jeg ikke kunne noget uden mine brødre, det var pinligt.
Tøft for meg fordi jeg følte jeg ikke kunne noe uten brødrene mine, Jeg tror det var og det var flaut.

Kunne noget gøre appen bedre? Lad os vide. Tak.
Kan noe gjøre appen bedre? Gi oss beskjed. Takk.

Fra sin lille butik solgte Luigi kaffe til lokale handlene som hurtigt så, at Luigi Lavazza kunne noget helt specielt.
Fra sin lille butikk solgte Luigi kaffe til lokale handlende som fort så at Luigi Lavazza kunne noe helt spesielt.

Hvordan kunne noget sådant finde vej gennem sprækkerne?
Hvordan kan noe sånt…-… gå under radaren?

Jeg kan forestille mig nogen stiller spørgsmålet,“Hvordan kunne noget så forfærdeligt gøre mig stærkere?”.
Jeg kan forestille meg noen å stille spørsmålet,“Hvordan kunne noe så forferdelig gjøre meg sterkere?”.

For hvordan kunne noget så mirakuløst være virkeligt?
For hvordan kan noe så mirakuløst virkelig finnes?

Kunne noget lignende gælde når det handler om at forstå Gud?
Kan noe lignende være tilfellet når det gjelder å forstå Gud?

Felix var noget gammeldags i sin holdning til kvinder, der kunne noget, og ville derfor ikke have hende til at udgive værker i eget navn.
Felix var noe gammeldags i sin holdning til kvinner som kunne noe, og ville derfor ikke ha henne til å utgi verker i eget navn.

Kunne noget lignende ske i transplantater hos patienter med Huntingtons Sygdom?
Kan noe lignende skje i HS transplantater?

Det kunne være lidt spændende, hvis de løbesko rent faktisk kunne noget, så vi besluttede os for, at vi ville teste dem, og gik derfor på jagt for at skaffe dem hjem.
Det kunne være litt spennende, hvis disse løpeskoene faktisk kunne noe, så vi bestemte oss for at vi ville teste dem.

Nu kunne noget nemlig tyde på, at der er endnu flere gebyrer på vej.
Nå kunne noe nemlig tyde på at det er enda flere gebyrer på vei.

De skulle kunne noget og være tilgængelige for alle.
De skulle kunne noe og være tilgjengelige for alle.

Kunne noget i retning af"Day After Tomorrow" virkelig ske, og hvis ja, hvad ville være din forudsigelse er, når Det ville have til at ske?
Kunne noe sånt som"Day After Tomorrow" virkelig skje, og hvis så, hva ville være din prediksjon er når Det måtte skje?

Hvordan man bruger "kunne noget" i en Dansk sætning

Skal maskinen kunne noget særligt eller nyt, eller har du mere brug for en almindelig maskine, der klarer opvasken for dig?

Hvad vil det sige at kende noget og at kunne noget.

Nu kunne noget tyde på, at Paris Saint-Germain i så fald har planlagt at gøre gengæld.

Man skal vide og kunne noget fagligt for at kunne skabe relevante produkter (i bred forstand) og skabe værdi.

Han kunne noget med tekster, Leonard Cohen.

Du skal ikke have danseerfaring eller kunne noget på forhånd, bare have LYST til at danse.

I hvert tilfælde skal han kunne noget af det hele, og samtidig skal han også være stærk i mange IT-programmer - og heldigvis for det.

Og har man lyst til sådan en, der også ser ud til at kunne noget, er Renegade måske svaret.

Kunne noget så smukt og skrøbeligt virkelig opfylde hende højeste ønske? "Og prisen?" Hun vidste ikke rigtig, om hun skulle være bange.

For hvad fanden bildte jeg mig ind at tro at jeg kunne noget som helst.

Hvordan man bruger "kan noe, kunne noe" i en Norsk sætning

Hva kan noe slikt brukes til?

Kunne noe lignende gjelde for treningseffekten?

Kunne noe slikt passe inn her?

Men hvordan kunne noe slikt skje?

Ikke noe noen kan noe for.

Men kan noe slikt virkelig skje?

Også her kunne noe vært forbedret.

Suksesskriterier Kunne noe vært gjort annerledes?

Men denne gangen kan noe skje.

Når som helst kan noe skje.