Hvad Betyder KUNNE UNDERVISE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kunne undervise
• kunne lære

Eksempler på brug af Kunne undervise på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kunne undervise et par klasser.
Jeg kan undervise litt.

Hun var så venlig og udominant mig, at syv-årige kunne undervise sine tricks.
Hun var så snill og udominant at jeg som sju åring kunne lære henne triks.

Du måske kunne undervise dem?
Kanskje du kunne undervise dem?

I årene op mod 1860 vandrede en pilgrim rundt i det vidtstrakte russiske rige for at finde lærere, der kunne undervise ham i Jesusbønnen.
I årene opp mot 1860 vandret en pilgrim rundt i det vidtstrakte russiske rike for å finne lærere, som kunne undervise ham i Jesusbønnen.

Jeg kunne undervise i jordskælvsforberedelse.
Jeg kunne undervise i jordskjelvberedskap.

Arkitektens søster gav sin søn til sin bror, så han kunne undervise drengen i den mekaniske kunst.
Arkitektens søster ga sønnen sin til broren, slik at han kunne lære gutten kunsten av mekanikk.

Jeg kunne undervise eller arbejde i en udgravning.
Jeg kunne undervise på et universitet eller jobbe med utgravninger.

Jeg husker at gå i skole på mandag, ikke at gå i klassen, men så vi kunne undervise sekretærerne om min diabetes.
Jeg husker å gå på skole mandag, ikke å gå til klassen, men for at vi kunne lære sekretærene om min diabetes.

Jeg kunne undervise fra 10 til 14 og så være sammen med Louise.
Jeg kan undervise fra ti til to og være sammen med Louise.

Programmet tager sigte på at uddanne førskolelærere, som vil kunne undervise i erhvervs-, regnskabs- og økonomistudierne i gymnasiet.
Programmet tar sikte på å trene førtjenesteleverandører som vil kunne undervise i Business, Accounting og Financial Studies[BAFS] læreplan i ungdomsskolen.

Jeg kunne undervise i engelsk, og børnene kunne blive tosprogede.
Jeg kunne undervise i engelsk og barna ville bli tospråklige.

Så vil jeg kun kunne undervise i Hykleri 101.
Da vil jeg bare kunne undervise i Hykleri 101.

Han opbyggede hurtigt et hold på 23 og”trænede trænerne”- underviste dem alle i hele YHR-pensummet, så de derefter kunne undervise skoleklasser.
Han bygde raskt opp et team på 23 og«trente trenerne»- ved å undervise hver og en av dem i hele YHR-pensumet slik at de i sin tur kunne undervise skoleklasser.

Cosplay fans kunne undervise klasser i hvordan man laver kostumer eller endda give fans et”bag kulisserne” kig på konkurrencer.
Cosplay-fans kunne undervise i klasser for å lage kostymer eller til og med gi fans et"bak kulissene"-kikk på konkurranser.

Og dersom Herren nu har så stor magt og har udført så mange mirakler blandt menneskenes børn, hvorfor skulle han da ikke kunne undervise mig om, hvorledes jeg skal bygge et fartøj?
Og hvis Herren har så stor makt og har utført så mange mirakler blant menneskenes barn, hvorfor skulle han så ikke kunne undervise meg så jeg kan bygge et skip?

I har nu været kristne i lang tid, og I burde derfor kunne undervise andre, men i stedet trænger I til igen at blive undervist om de grundlæggende sandheder i Guds ord.
Dere har vært troende ganske lenge nå og burde kunne undervise andre, men i stedet trenger dere på nytt å bli fulgt opp i de grunnleggende sannhetene i Guds ord.

Da dronning Elizabeth I af England grundlagde Trinity College, gjorde hun det faktisk for at få uddannet præster som kunne undervise hendes undersåtter i Bibelens budskab på deres modersmål.
Da dronning Elizabeth I av England grunnla Trinity College, gjorde hun faktisk det for å utdanne prester som kunne lære undersåttene hennes Bibelens budskap på morsmålet deres.

Jeg vil bare prøve at sige, hvad hver af os kunne undervise i tænkning serveret i den"videnskabelige metode til berigelse" uden en skygge af tro, at der er nogle super mystiske vibrationer i universet.
Jeg vil bare prøve å si hva hver enkelt av oss kunne lære tenkning servert i"vitenskapelig metode for berikelse" uten en skygge av tro, at det er noen super mystiske vibrasjoner i universet.

Og præsterne skulle ikke være afhængige af folket med hensyn til deres underhold, men for deres arbejde skulle de modtage Guds anåde, så de kunne vokse sig stærke i Ånden, idet de havde bkundskab om Gud, så de kunne undervise med magt og myndighed fra Gud.
Og prestene skulle ikke være avhengige av at folket forsørget dem, men skulle motta aGuds nåde for sitt arbeide, så de kunne vokse seg sterke i Ånden og ha bkunnskap om Gud, så de kunne undervise med kraft og myndighet fra Gud.

Jeg kan undervise dig i stedet.
Jeg kan undervise deg i stedet.

Vi er ikke sælgere, men vi kan undervise, skabe succesen og eventyret”.
Vi er ikke selgere, men vi kan undervise, skape suksessen og eventyret".

Jeg kan undervise dig.
Jeg kan undervise deg.

Og de, der ikke kan undervise, bIiver gymnastikIærere.
Og de som ikke kan undervise, blir gymlærere.

Mor, du kan undervise Katie og mig hjemme.
Mamma, du kan undervise oss hjemme.

Jeg kan undervise i klaver.
Jeg kan undervise piano.

Jeg kan undervise ham.
Jeg kan undervise for ham hjemme.

Bemærk, at professoren kan undervise på campus lokaler eller fra en anden campus.
Merk at professoren kan undervise på campus lokaler eller fra en annen campus.

Vi vil foretrække en kandidat, der kan undervise i begge fagene.
Fortrinnsvis ønskes det en person som kan undervise i begge fagene.

Det er dig. Og den eneste anden, der kan undervise hos Cobra Kai….
Er du. Og den eneste andre som kan undervise i Cobra Kai….

Nu skal du bare finde en, der kan undervise dig om øl.
Nå trenger du bare en som kan undervise deg om øl.

Hvordan man bruger "kunne undervise" i en Dansk sætning

Du skal kunne undervise i et eller flere af holdtyperne: Stram Op, Step, Hiit, MotionsBoksning, Mave Ryg, Pump mv.

Forældre har fundet måder at kunne undervise deres børn, hvordan man håndterer penge i generationer.

Aspiranten skal kunne undervise i begreberne fangryk og faldfaktor.

Du skal kunne undervise i matematik eller dansk på FP9- og FP10-niveau.

Alexander videreudviklede derfor teknikken, så han kunne undervise andre i den, samt uddanne lærere i teknikken.

Aspiranten skal kunne undervise i klatreteknik og beskrive typiske sportsskader ved klatring.

Du skal kunne undervise i et eller flere af holdtyperne: Stram Op, Step, Hiit, MotionsBoksning, Mave/Ryg, Pump mv.

Du skal kunne undervise i tysk på FP9 og FP10 niveau samt naturligt deltage i tilsyn og øvrige efterskoleopgaver.

Aspiranten skal kunne undervise i forskellige sikringsmetoder ved abseil.

Før og sideløbende med ansættelsen på skolen ruster Teach First Danmark programmets deltagere med de nødvendige pædagogiske og didaktiske redskaber til at kunne undervise i grundskolen.

Hvordan man bruger "kunne lære" i en Norsk sætning

Kunne lære bort grunnleggende tekniske ferdigheter.

Svennen kunne lære av eieren, mesteren, og mesteren kunne lære av svennene.

Alle bør kunne lære det vha.

Det bør havbruksnæringen kunne lære av.

Knut Nærum kunne lære dem verktøyene.

Vi kunne lære de andre det meste, de kunne lære oss lite.

som vil kunne lære deg mye.

Alle skal kunne lære hele livet.

Håpte Gudrun kunne lære han litt.

Noe selv Norge kunne lære av.