Hvad Betyder KVINDEN VIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kvinnen vil
• kvinnen skal

Eksempler på brug af Kvinden vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kvinden vil føre manden til os.
Kvinnen vil føre mannen til oss.

Opfylde lægeens anbefalinger, kvinden vil hurtigt komme sig.
Ved å følge legenes anbefalinger, vil kvinnen raskt gjenopprette.

Kvinden vil spise sin mors aske på juledagen.
Kvinnen vil spise sin mors aske på julaften.

Typiske elementer i en svindel, som kvinden vil bede om hjælp til.
Typiske elementer i en svindel som kvinnen vil be om hjelp til.

Kvinden vil første mødes med dig, når hun har en god fornemmelse med dig.
Kvinnen vil kun treffe deg hvis hun har en god følelse.

Pause vil være smertefuldt, kvinden vil lide i lang tid.
Pause vil være smertefullt, kvinnen vil lide lenge.

Ifølge kvinden vil du ikke virkelig fortælle nogen uden for familien.
Ifølge kvinnen vil du ikke virkelig fortelle noen utenfor familien.

Det er ønskeligt, at belysningen var svag, så kvinden vil være komfortabel.
Det er ønskelig at belysningen var svak, da vil kvinnen være komfortabel.

Kvinden vil opleve stor smerte og ubehag ved forsøg på indtrængen i skeden.
Kvinnen vil oppleve stor smerte og ubehag ved forsøk på inntrengen i skjeden.

Det er derfor, det gør ikke noget, hvilken dag kvinden vil tage analysen.
Av denne grunn spiller det ingen rolle i prinsippet hvilken dag kvinnen skal ta analysen.

Kvinden vil vide, hvad der er galt, hurtigt nok til at ordne, gør manden det ikke.
Kvinnen vil vite hva som er galt, raskt nok til å fikse, gjør mannen ikke.

Interesse overvinder den ligegyldighed, og kvinden vil dreje mit hoved til dig, for at vurdere ansøgeren.
Interesse overvinner likegyldighet, og kvinnen vil snu på hodet til deg, for å vurdere søkeren.

Hvis kvinden vil have en kejsersnit, kan du stadig lære fødsel færdigheder under graviditet.
Hvis kvinnen skal ha en keisersnitt, kan du fortsatt lære fødsel ferdigheter under svangerskapet.

Hvis øjenbryn til at give mere længde, så kvinden vil synes at være mere trist og gamle, det er måske ikke så.
Hvis øyenbrynene til å gi mer lengde slik at kvinnen vil virke mer trist og gamle, kanskje det er ikke slik.

Kvinden vil ikke have sin mand fundet, hun vil have sikkerhed for, at han er død.
Kvinnen vil ikke at mannen skal bli funnet, men vil gjerne få bekreftet at han er død.

Efter denne tid vil graviditeten komme, og kvinden vil være i stand til at udholde den efterlængte baby.
Etter denne tiden vil graviditeten komme, og kvinnen vil kunne utholde den etterlengtede babyen.

Kvinden vil skilles, fordi manden og hans konservative far ikke mener, at familien har brug for eget toilet.
Kvinnen vil skilles, fordi mannen og hans konservative far mener at familien ikke trenger et eget toalett.

For at gøre dette, bør du stoppe lydløst absorbere mad, tænker at de mere lækre retter du bestiller, jo lykkeligere kvinden vil være.
For å gjøre dette, bør du slutte å lydløs absorbere mat, og tenke på at de mer deilige rettene du bestiller, jo lykkeligere kvinnen vil være.

Anvendelsen af stoffet i sådanne tilfælde er kun berettiget, når fordelene for kvinden vil være større end den mulige risiko for, at barnet bliver født.
Bruk av stoffet i slike tilfeller er bare berettiget når fordelene for kvinnen vil være større enn mulig risiko for at barnet blir født.

Eller i tilfælde af en kvinde, der ønsker at præsentere den med hånden, vil munken eller novicen sprede et stykke safran kåbe eller lommetørklæde foran af ham, og kvinden vil lægge tingen på kåben.
Eller i tilfelle av en kvinne som ønsker å presentere den med hånden, vil munk eller nybegynner spre et stykke safran kappe eller lommetørkle foran ham, og kvinnen vil sette ting i fairing.

Sker det alligevel, at progesteron-niveauet falder, vil graviditeten gå til grunde og kvinden vil få en blødning, der på mange måder kan minde om en menstruation.
Om det likevel hender at progesteronet faller, vil graviditeten gå til grunne, og kvinnen vil få en blødning som kan minne om en menstruasjon.

Det er ikke værd at kæmpe mod en sådan forandring i kroppen, alt kommer tilbage til sin plads efter fødslen, og kvinden vil leve i samme rytme.
Det er ikke verdt å kjempe mot en slik forandring i kroppen, alt kommer tilbake til sitt sted etter fødselen, og kvinnen vil leve i samme rytme.

Men det vil kun være en uge eller to efter forsinkelsen, og kvinden vil have smertefulde fornemmelser i underlivet, som ledsages af brune sekret.
Svaret vil være nei. Men det blir bare en uke eller to etter forsinkelsen, og kvinnen vil få smertefulle opplevelser i underlivet, som er ledsaget av brune sekresjoner.

Hvis forbipasserende ikke hjælper hende med tunge poser, så er det ikke sandsynligt, at kvinden vil bemærke det, men hvis hendes mand ikke reagerer på dette, så er vredens uundgåelig.
Hvis forbipasserende ikke hjelper henne med tunge poser, er det ikke sannsynlig at kvinnen vil legge merke til det i det hele tatt, men hvis mannen hennes ikke reagerer på dette, så er ondskap uunngåelig.

Denne kvinde vil lede ham i en krig han ikke kan vinde.
Denne kvinnen vil lede ham i en krig han ikke kan vinne.

Den bundet og spændte kvinde vil aldrig tale om disse 5 emner.
Den bundet og klemmede kvinnen vil aldri snakke om disse 5 emnene.

Chef. Denne kvinde vil flyves ud til dette sted.
Denne kvinnen vil leveres til dette stedet. Sjef.

Hjælp, denne kvinde vil bortføre os!
Hjelp, denne kvinnen vil bortføre oss!

Undskyld. Denne smukke kvinde vil gerne sige noget til dig.
Denne vakre kvinnen vil gjerne si noe til deg. Beklager.

En kvinde vil altid være ung og smuk.
Hver kvinne vil alltid bli vakker og ung.

Hvordan man bruger "kvinden vil" i en Dansk sætning

Med sådanne mand kvinden vil altid føle sig svag og sikkert. 1 i Alder, 37 logget ind, 3 frie pladser.

Kvinden vil gerne være mere intim, men fortæller det ikke af misforstået hensyntagen til manden, der pga.

Kvinden vil få oplyst en risiko, som hun ikke har en jordisk chance for at vurdere.

Kvinden vil protestere, men befinder sig pludselig som en brik i spillet Afrikas Stjerne.

Efter en længere periode med dialog slår forbryderen til: Han spørger, om kvinden vil overføre penge til en bankkonto.

Derfor bør de udvalgte ikke vide, at kvinden vil have ham til at søge det.

Med sådanne mand kvinden vil altid føle sig svag og sikkert.

Som regel skal du til samtale hos en kvinde, og kvinden vil jo ikke beskyldes for kun at ville ansætte dig på grund af at du ser godt ud.

Den tidligere kansler lover til gengæld, at han kan sørge for, at kvinden vil få store statslige ordrer.

Blod giver større irritation af bughinden end luft og væske, og kvinden vil typisk være svært dårlig ved blødning ud i bughulen.

Hvordan man bruger "kvinnen vil, kvinnen skal" i en Norsk sætning

Søket etter kvinnen vil fortsette lørdag.

samme dag som kvinnen skal ha.

Kvinnen vil bli sendt til obduksjon.

Kvinnen vil ikke oppgi etternavnet sitt.

Kvinnen vil ikke underordne seg mannen.

Kvinnen skal ikke være alvorlig syk.

Kvinnen skal dette kommer den står.

Den avdøde kvinnen vil bli obdusert.

Kvinnen skal rutinemessig obduseres, opplyser politiet.10.

Kvinnen vil helst be2 international SubstantivRediger.