Hvad Betyder LÆGENES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• legenes
• doktors
• legens
• legen
• doktorenes
• lege

Eksempler på brug af Lægenes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvornår er lægenes dag?
Når er legens dag?

Lægenes identitet, hendes psykologiske egenskaber.
Legens identitet, hennes psykologiske egenskaper.

Hvad er lægenes ansvar?
Hva er legens ansvar?

På videoen om medicinsk abort fra lægenes mund.
På videoen om medisinsk abort fra munnen til en lege.

Sag: fremme af lægenes personlige hjemmeside.
Tilfelle: Fremme av legenes personlige nettside.

Lægenes mål er at stoppe hvæsen og holde den stoppet;
Legenes mål er å stoppe hvesen og holde den stoppet;

Hvad bestemmer lægenes valg?
Hva bestemmer valget av en lege?

Lad ikke lægenes aftaler eller medicinpåfyldninger glide.
Ikke la legenes avtaler eller medisinske påfylling gli.

Valget af behandling er lægenes privilegium.
Valg av behandling er legens privilegium.

Du kan søge lægenes råd om sikre øvelser under graviditeten.
Du kan søke legens råd om trygge øvelser under svangerskapet.

Valget af behandling er lægenes privilegium.
Valget av dette legemidlet er legens privilegium.

Udsæt ikke lægenes besøg i tilfælde af, at din urin er mørk gul.
Ikke utsett besøket til legen hvis urinen din er mørk gul.

Det vigtigste er at følge lægenes anbefalinger.
Det som er viktig, er å følge legens anbefalinger.

Ved lægenes kommando stammer patienten og frigør sphincteren.
Ved legenes kommando, stammer pasienten og frigjør sphincteren.

Tænk mere på dit helbred, følg lægenes anbefalinger.
Tenk på helsen din oftere, følg legenes anbefalinger.

Forsigtig ikke lægenes observation af et barn efter ondt i halsen!
Forsømm ikke legens observasjon av et barn etter sår hals!

I denne sag afhænger næsten alt af lægenes kompetence.
I denne saken avhenger nesten alt av legenes kompetanse.

Det er nok at følge lægenes anbefalinger og udføre behandlingsprocessen.
Det er nok å følge legenes anbefalinger og gjennomføre behandlingsprosessen.

I dette tilfælde afhænger meget af lægenes færdigheder.
Men i dette tilfellet vil avhenge mye dyktighet av legen.

Lægenes anbefalinger overholdes, vi vil observere effektiviteten af dette værktøj.
Doktors anbefalinger blir observert, vi vil observere effektiviteten av dette verktøyet.

Derfor skal du nøje følge lægenes forskrifter uden amatør.
Derfor må du strengt følge legenes forskrifter, uten amatør.

Hvordan man drikker nitroxolin afhænger primært af lægenes recept.
Hvordan du drikker nitroxolin, avhenger hovedsakelig av legenes resept.

Vær særlig opmærksom på lægenes handlinger ved første besøg.
Vær særlig oppmerksom på doktors handlinger ved første besøk.

Behandling af purulent tonsillitis i hjemmet afbryder ikke lægenes recept.
Behandling av purulent tonsillitt hjemme, avbryter ikke legenes resept.

Læger til primærpleje er lægenes patienter besøger normalt hyppigst;
Leger i primærpleien er legenes pasienter besøker vanligvis hyppigst;

Generelt følg instruktionerne på tilskuddet og lægenes anvisninger.
Generelt følg instruksjonene på tillegget og veiledning fra en lege.

Dette er resultatet af lægenes observation af målinger foretaget af måleinstrumentet.
Dette er resultatet av doktors observasjon av målingene som er gjort av måleinstrumentet.

Undersøg instruktionerne og ikke forsøm lægenes anbefalinger.
Undersøk instruksjonene og ikke forsøm legenes anbefalinger.

Video: Lægenes mening om brugen af forskellige varianter af honning til behandling af børn.
Video: Doktors mening om bruk av forskjellige varianter av honning til behandling av barn.

Karakteristiske egenskaber, der påvirker lægenes faglige kvaliteter.
Karakteristiske egenskaper som påvirker legenes profesjonelle egenskaper.

Hvordan man bruger "lægenes" i en Dansk sætning

For at maksimere effekten er det vigtigt ubetinget at følge lægenes anbefalinger.

Sonapaks og etaperazin tilhører neuroleptika, så de skal anvendes strengt i overensstemmelse med lægenes recept.

Det er vigtigt at følge lægenes anbefalinger nøje under den lange cyklus af behandling af sygdommen.

Forebyggelse af barndom otitis er ret simpel, så implementeringen af ​​lægenes anbefalinger vil gøre det muligt for barnet at forblive sunde.

Nøglen til vellykket behandling er det rigtige valg af retsmidler, og det er lægenes forretning.

Prøveprocessen i sig selv tager ikke mere end 15 minutter - det hele afhænger af lægenes professionalisme og kompleksiteten af ​​den pågældende sag.

Det er vigtigt for patienterne at følge den daglige diæt og diæt, undgå stress og følg lægenes anbefalinger.

Lægenes dom var som et slag i ansigtet.

Du kan muligvis ikke køre personen til lægenes aftaler eller hjælpe med husarbejde eller måltider, men du kan hente en telefon.

Men vi ved alle, at det kun er muligt at bestemme et fosters køn kun på lægenes kontor - eller efter at have født en efterlængte baby.

Hvordan man bruger "legens, legenes, doktors" i en Norsk sætning

Ikke bruk medisiner uten legens resept.

Legens svar: Når det gjelder hva.

Ifølge legenes resept kan behandlingen gjentas.

Legenes svar var hele tiden «uflaks».

Tellnes (1994) Legens kontrollfunksjon ved sykemelding.

Han trodde det var legens oppgave.

Sikkerhet, drift/vedlikehold Legenes hus, teknisk utstyr.

Legenes rolle som informasjonsformidlere kan styrkes.

Det mangler oppfølging fra legens side.

Metoden brukes kun med doktors tillatelse.