Eksempler på brug af Længere proces på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det var en længere proces.
Det var en lengre prosess.På den anden side er vurdering af opfattelsen en længere proces.
På den annen side er dømmende oppfatning en lengre prosess.Det er en kompliceret og længere proces at lave modgift til slangebid.
Aflysningen af etapen kom efter en længere proces.
Navneendringen kom etter en lengre prosess.Det er en længere proces at købe nyt køkken, og der er meget, du skal være opmærksom på.
Det er en ganske lang prosess å kjøpe nytt kjøkken og mye å være oppmerksom på.Det havde været en lidt længere proces.
Det ville ha blitt en lang prosess.Det er en længere proces, inden du når frem til det, som er din virkelige grå toning.
Det er en lengre prosess, før du til slutt kommer frem til det som er din virkelige grå farge.For andre er det en lidt længere proces.
For andre er det en lengre prosess.Det er en længere proces, men det giver langt mere ægte liv og lyst til tiden, der kommer.
Det er en lengre prosess, men det gir Den opdaterede lovgivning er et resultat af en længere proces.
Forslaget som nå legges frem er et resultat av en lengre prosess.En oddskonkurrence er normalt en længere proces, hvor spilleren deltager under flere kampe eller i flere uger.
En odd-konkurranse er vanligvis en lengre prosess der spilleren deltar i flere kamper eller over flere uker.Dette første forslag vurderes oggodkendes- som det første skridt i en længere proces.
Den første formen blir grundig overveid oggodkjent- det første skrittet i en lengre prosess.I større projekter indgår dette som et skridt i en længere proces, der er pakket ind i en pre-projekt.
I større prosjekter inngår dette som et steg i en lengre prosess pakket inn i et forprosjekt.Ja, det var en længere proces, da jeg brugte lang tid på at bestemme mig for, hvor på kysten vi skulle holde til.
Vel, det var en lengre prosess, da jeg brukte Snakker du med din bank omkring et banklån,så vil dette være en længere proces med det omfattende papirarbejde og godkendelsesprocesser.
Snakker du med din bank omkring et banklån,så vil dette være en lengre prosess med det omfattende papirarbeidet og godkjennelsesprscesser.Derefter følger en længere proces med at indsnævre feltet af kandidater, både via spørgeskemaer, konferenceopkald og længere personlige møder.
Deretter følger en lang prosess med å innsnevre feltet av kandidater, både via spørreskjemaer, konferansesamtaler og Det hele foregår over en meget kort tid, såsom minutter eller en time, der henviser til, atForex er en meget længere proces, som kan tage uger og omfatter overvågning og analyse af markedet.
Det hele foregår over en svært kort periode av tid, for eksempel minutter eller en time mensForex er en mye lengre prosess som kan ta uker og innebærer overvåke og analysere markedet.Efter en længere proces og flere besøg af trænere fra USA, der kom og så ham spille hjemme i Danmark, faldt valget på ACC-mastodonten Clemson University i South Carolina.
Etter en lengre prosess og flere besøk av trenere som kom for å se han spille hjemme i Danmark, falt valget på ACC flaggskipet Clemson University i South Carolina.Selvom man klarest husker tilbage på det øjeblik, hvor man tog sig sammen og spurgte sin udkårne om hun ville giftes,er frieriet i virkeligheden en meget længere proces, der involverer en del planlægning.
Selv om man husker best det øyeblikk da man fikk tatt seg sammen og spurt sin utkårne om hun ville gifte seg,er frieriet i virkeligheten en mye lengre prosess, som involverer en del planlegging.Efter en længere proces, hvor flere partnere blev evalueret, blev Axdata valgt som partner til implementering af Microsoft Dynamics 365 forretningsløsning og til at bidrage til øget digitalisering og værdiskabelse, efter at løsningen er blevet operationel.
Etter en lengre prosess hvor flere partnere ble vurdert, ble Axdata valgt som partner til implementeringen av forretningsløsningen Microsoft Dynamics 365 samt bidra til økt digitalisering og verdiskapning etter at løsningen har gått i drift.Efter en længere proces, hvor flere partnere blev målt og vejet, blev Axdata til sidst valgt som partner for implementeringen af Microsoft Dynamics 365-forretningsløsningen samt efterfølgende at bidrage til øget digitalisering og værdiskabelse i koncernen, når løsningen er trådt i kraft.
Etter en lengre prosess hvor flere partnere ble vurdert, ble Axdata valgt som partner til implementeringen av forretningsløsningen Microsoft Dynamics 365 samt bidra til økt digitalisering og verdiskapning etter at løsningen har gått i drift.Det har været en lang proces over mange år.
Det har vært en lang prosess over flere år.En lang proces nærmer sig sin afslutning.
En lang prosess nærmer seg slutten.Lang proces med at få udbedret fejl og mangler.
Lang prosess med å utbedre feil og mangler.Det var en lang proces, der gjorde mig til buddhist.
Det var en lang prosess som gjorde meg til buddhist.En lang proces begyndte.
En lang prosess hadde begynt.Det er en lang proces, men jeg giver ikke op.
Det er en lang prosess, men jeg gir ikke opp.Helbredelse kan være en lang proces.
Helbredelse kan være en lang prosess.Behandling af prostatitis er en lang proces.
Behandling av prostatitt er en lang prosess.Selvfølgelig kan dette dog være en vanskelig og lang proces.
Selvfølgelig kan dette imidlertid være en vanskelig og lang prosess.
