Hvad Betyder LÆNGSTVARENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lengstvarende
• lengste
• mest langvarige

Eksempler på brug af Længstvarende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Længstvarende erektion versus største penis.
Lengst ereksjon versus største penis.

Medmindre du har kørt verdens længstvarende bedrageri.
Hvis du ikke har bedrevet tidenes lengste svindel.

Jun Verdens måske længstvarende erektion er fundet indkapslet i en klump rav i Burma.
Verdens kanskje mest langvarige ereksjon er funnet innkapslet i en klump rav i Burma.

Det er tid til at afslutte USA's længstvarende krig.
Jeg mener det er på tide å stoppe Amerikas lengste krig.

Den dag i dag er det længstvarende, kontinuerligt anvendte firmalogo blandt Fortune 500-virksomheder.
I dag er det det bedriftslogoen som har vært lengst i kontinuerlig bruk blant alle Fortune 500 selskaper.

Forholdshemmeligheder fra 9 af Hollywoods længstvarende par.
Forholdshemmeligheter fra 9 av Hollywoods lengstvarende par.

Krigen, som er den længstvarende, USA har deltaget i.
Det er den mest langvarige krigen USA har vært involvert i.

Han har været på laboratoriet på hospitalet i seks år, og det er vist hans længstvarende job.
Han har jobbet på barnesykehuset de siste seks årene, og det er det lengste han har hatt noen jobb.

En gruppe forskere har fundet verdens måske længstvarende erektion i en ravklump i Burma.
En gruppe forskere har funnet historiens kanskje mest langvarige ereksjon i en ravklump i Burma.

Det er det længstvarende, kontinuerligt anvendte amerikanske varemærke blandt Fortune 500-virksomheder.
Det er det amerikanske varemerket som har vært lengst i kontinuerlig bruk blant Fortune 500 selskaper.

PepsiCos samarbejde med NFL er blandt firmaets længstvarende og mest succesrige sportssponsorater.
PepsiCos forhold til NFL er blant selskapets mest langvarige og vellykkede idrettssponsinger.

December 2016 eller fire år fra produktets oprindelige salgsdato, afhængigt af hvad der giver dig den længstvarende dækning.
Desember 2016 eller i fire år fra den opprinnelige kjøpsdato, avhengig av hva som gir deg lengst dekning.

Duracell Recharge Ultra AA-batterier er vores længstvarende batterier pr. opladning* og kan oplades 400 gange.
Duracell Recharge Ultra AA-batterier er vårt lengstlevende batteri per lading* og kan lades 400 ganger.

Dette kan ikke være noget hvor du se overnight succes, men det er helt sikkert den sikreste og længstvarende mulighed i sidste ende.
Dette kan ikke være noe der du ser suksess over natten, men det er absolutt den sikreste og eldste varige alternativet slutt.

Det udløste i 1847 en af historiens længstvarende og mest storstilede redningsaktioner, som dog skulle vise sig frugtesløs.
Franklins uvisse skjebne utløste i 1847 en av historiens mest storstilte og lengstvarende redningsaksjoner, som likevel var resultatløs.

Dette sponsorat står opført i Guinness Rekordbog som det længstvarende i turneringens historie.
Sponsingen står oppført i Guinness Rekordbok som den lengstvarende gjennom mesterskapets historie.

Bedst og længstvarende mæthed opnår du til enhver tid, når du kombinerer de tre næringskilder: protein, fedt og kulhydrater i samme måltid.
Best og mest varig metthetsfølelse oppnår du hvis du kombinerer de tre næringskildene proteiner, fett og karbohydrater i samme måltid.

Under OL i Stockholm 1912 forekom verdens hidtil længstvarende brydekamp, der varede 11 timer og 40 minutter.
Under OL i Stockholm 1912 forekom verdens hittil lengstvarende brytekamp, som varte 11 timer og 40 minutter.

To astronauter, der blev sendt op på Shenzhou-11, befinder sig i øjeblikket ombord på Tiangong-2 på Kinas indtil nu længstvarende bemandede mission.
To astronauter, som ble sendt opp på Shenzhou-11, befinner seg for øyeblikket ombord på Tiangong-2 på Kinas foreløpig lengstvarende bemannede romferd.

Men selvom mejeredderkoppen måske kan prale af verdens længstvarende erektion, kan den stadig ikke måle sig med blåhvalen, når det kommer til selve størrelsen.
Selv om denne edderkoppen kanskje kan skryte av den ereksjonen som har vart lengst, kan den ikke måle seg med blåhvalen når det gjelder selve størrelsen.

Amerikanere blev dræbt, og 15.029 blev såret, så det samlede dødstal i denne USA's længstvarende krig nu er oppe på 30.057.
Amerikanere falt og 15.029 ble såret. USAs lengste krig har så langt kostet 30.057 soldater livet.

Juridisk Rådgivnings længstvarende projekt har været den løbende indsats for at opretholde dispensation for skabere af fanvideoer til at bryde copyright på det visuelle materiale, de bruger.
Teamet for Juridisk rådgivnings lengste sammenhengende prosjekt har vært en kontinuerlig innsats for å opprettholde fritak ovenfor fanvideoskapere til å bryte kopibeskyttelsen på det visuelle innholdet de benytter seg av.

Gravity Probe B har fået økonomisk støtte siden 1963 og er et af de længstvarende projekter i NASA's historie.
Gravity Probe B har fått økonomisk støtte siden 1963 og er et av de mest langvarige prosjektene i NASAs historie.

Efter hans valgsejr i 1992 stod præsident Bill Clinton for den længstvarende økonomiske ekspansion i amerikansk historie, en sideeffekt af den digitale revolution og nye forretningsmuligheder skabt af Internettet(se Dot com).
Under Bill Clintons presidentskapsperiode kom den lengste sammenhengende periode med økonomiske ekspansjon i amerikansk historie, en sideeffekt av den digital revolusjon og nye forretningsmuligheter skapt av internett.

OL blev holdt hvert fjerde år fra 776 f.Kr. til 394 e.Kr., hvilket gjorde dem til den længstvarende tilbagevendende begivenhed i antikken.
OL ble holdt hvert fjerde år fra 776 før vår tidsregning til 394 etter vår tidsregning, noe som gjorde dem til den lengstvarende tilbakevendende begivenheten i antikken.

Hvordan man bruger "længstvarende" i en Dansk sætning

De lykkeligste og længstvarende relationer er dem, der ved, hvordan man skal være opmærksom på de små ting.

Det er dejligt at være med på sidelinjen, og det kan jeg ikke slippe igen. 'SPORLØS' 'Sporløs' er en af DR1's længstvarende succeser.

Bedste, længstvarende frise tæppe er lavet af nylon eller uld, de stærkeste fibre til tæpper.

Filmserien om Agent 007 er det længstvarende franchise i verdenshistorien, og »Skyfall« er den 23.

Søskende er det familiemedlem som er mest tilbøjelige til at have den længstvarende forbindelse til barnet med handicap.

Det længstvarende studie af lykke i verden fra Harvard Universitet (som varede 80 år) påviste dette.

Men den længstvarende succes er nok hans 8 bind med etuder for absolut viderekomne fløjtenister.

Efter 22 år er dette det første og længstvarende samarbejde omkring fabrikspåfyldning mellem Mobil 1™ og et bilmærke.

Kærligheden er stor og altomsluttende, og han oplever sin hidtil største og længstvarende forpligtelse i rollen som papfar for den lille Maya.

Vi ved nu at det f.eks regner med diamanter på Neptun og at Jupiter har den længstvarende storm af alle planeter.

Hvordan man bruger "mest langvarige, lengste, lengstvarende" i en Norsk sætning

Valgfri lek eller sonetid er den mest langvarige lekeaktiviteten.

Parken tilbyr også Norges lengste zip-line.23.

Kjærlighet uten grenser, er P4s mest langvarige suksess.

Idrettslaget Tyrving har mistet et av sine lengstvarende medlemmer.

Valgri lek er den mest langvarige aktiviteten.

Asias lengstvarende konflikt er like uløst som i 1948.

Den mest langvarige og alvorlige form for postpartum depresjon.

Min lengste reise var til Larvik!

Arbeidet er det lengstvarende gruveredningsaksjonen noen sinne.

Litjdaling Den mest langvarige vinden er imidlertid Litjdalingen.