Hvad Betyder LÆRER AT KENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lærer å kjenne
• blir kjent
• bli kjent

Eksempler på brug af Lærer at kende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hende måtte jeg bare lærer at kende.
Henne måtte jeg bare bli kjent med.

Man lærer at kende andre unge mødre!
Er at man blir kjent med andre mammaer!

Tyrkiske kvinder lærer at kende berlin.
Tyrkiske kvinner bli kjent med berlin.

Du lærer at kende alle detaljer om en person på den måde.
Du blir kjent med alle detaljer om en person på den måten.

Det er der man lærer at kende sig selv.
Det er da man lærer å kjenne seg selv.

En hund har bestemte vaner, som du lærer at kende.
En hund har bestemte vaner, som du blir kjent med.

Mere og mere lærer at kende vore fjender og farer.
Mer og mer lærer å kjenne våre fiender og farer.

Ja, sådan bliver vort sind når man lærer at kende Jesus ret.
Ja, slik blir vårt sinn når en lærer å kjenne Jesus rett.

Deltagerne lærer at kende og sætte pris på hinanden på en ny måde.
Deltakere blir kjent med og setter pris på hverandre på en ny måte.

Bare vær forsigtig, når du lærer at kende nogle Leo guys.
Bare vær forsiktig når du blir kjent med noen Leo-gutter.

Det er primært Bascarsija, Sarajevos gamle bydel, som vi lærer at kende.
Fremfor alt er det Bascarsija, Sarajevos gamle bydel, som vi blir kjent med.

Jo mere du lærer at kende folk, desto mindre sandsynligt vil du ændre dit sind om dem på et indfald også.
Jo mer du blir kjent med folk, desto mindre sannsynlig vil du ombestemme dem på et innfall også.

Så må du have spillere, der lærer at kende sin position.
Du er avhengig av spillere som lærer å kjenne sin posisjon.

Desværre flipper du en mønt med hvornår de skal engagere sig og hvornår de skal trække sig tilbage, indtil du virkelig lærer at kende en fyr.
Dessverre blar du en mynt med når du skal engasjere deg og når du skal trekke seg tilbake til du virkelig blir kjent med en fyr.

Familien er det første fællesskab, som barnet lærer at kende, og hvori det finder sin plads.
Familien er det første fellesskap barnet lærer å kjenne og der det finner sin plass.

For den som gennem alt dette holder sig til Gud og hans ord, får mere og mere at se af Guds trofasthed og magt, og lærer at kende den.
For den som gjennom alt dette får holde seg til Gud og hans ord, får se mer og mer av Guds trofasthet og makt, og lærer å kjenne den.

Hun kan grinende bredt og flyde højt, hver gang hun lærer at kende gennem din kæreste, at du har kastet et tantrum over hende.
Hun kan grinende mye og flyte høyt hver gang hun blir kjent gjennom kjæresten din at du har kastet et tantrum over henne.

Men her fortæller han os nu også hvordan og hvornår vi gennem loven lærer at kende synden.
Men her forteller han oss nå også hvordan og når vi gjennom loven lærer å kjenne synden.

Det hjælper licenserede advokater fra andre lande lærer at kende amerikansk lov som forberedelse til at overføre baren i USA.
Det hjelper lisensierte advokater fra andre land bli kjent med amerikansk lov som forberedelse til å overføre baren i USA.

Men her fortæller han os nu også hvordan og hvornår vi gennem loven lærer at kende synden.
Men i vårt vers lærer han oss nå også hvordan, og når, vi ved loven blir kjent med synden.

Det er derfor nødvendigt, at Herrens venner lærer at kende forskellen mellem sjæl og ånd, for deres egen åndelige sikkerheds skyld.
Derfor er det så nødvendig at Guds barn lærer å kjenne forskjellen mellom sjel og ånd for sin egen sikkerhets skyld.

Som nylig sagt, bliver en af følgerne selvfølgelig også at man lærer at kende synden i sig.
Som nylig sagt, blir selvsagt også en av følgene at en lærer å kjenne synden i seg.

Når en soldat bliver håndplukket som barn og ikke lærer at kende til andet, så dræber han uden at spørge og dør uden at klage.
Når en soldat blir håndplukket som barn og ikke lærer å kjenne til annet, så dreper han uten å spørre og dør uten å klage.

Det første apostelen siger om dette er, at det sker først når og ved at du lærer at kende begæret.
Det første apostelen sier om dette er at det skjer først når og ved at du lærer å kjenne begjæret.

Dernæst skal vi huske på, at den som ikke lærer at kende sin synd, kan heller ikke søge at blive frelst fra den, men vil til sidst"dø i sine synder.".
Dernest skal vi huske på at den som ikke lærer å kjenne sin synd, kan heller ikke søke å bli frelst fra den, men vil til sist«dø i sine synder».

En følge af at synden bliver stor, bliver selvfølgelig at man også lærer at kende syndserkendelse.
En følge av at synden blir stor, blir selvsagt at en også lærer å kjenne syndserkjennelsen.

Vi lærer at kende os selv og vores energier, lære at rette relatere til vores krop, forstå dens grænser, acceptere dem, respekt og udvikle følelsen af kærlighed.
Vi lærer å kjenne oss selv og vår energi, lære å riktig forholde seg til kroppen vår, forstå dens grenser, godta dem, respekt og utvikle følelsen av kjærlighet.

Se den uheldige trio forsøge at tilpasse sig livet i storbyen San Francisco, og mød alle de venner og fjender, de lærer at kende undervejs.
Se den uheldige trioen forsøke å tilpasse seg livet i storbyen San Francisco, og møt alle vennene og fiendene de blir kjent med underveis.

Det er bare, hvordan jeg foretrækker at spille, og jeg har brugt det til færdiggørelse, mens jeg lærer at kende det, så det er i stand til at sende mig over kanten.
Det er bare hvordan jeg foretrekker å spille, og jeg har brukt den til fullføring mens jeg blir kjent med det, så det er i stand til å sende meg over kanten.

Folk kan lære dig at kende dig Uanset hvad dit mål er i online marketing, vil dette mål blive bedre opnået, hvis de lærer at kende det.
Folk kan bli kjent med deg Uansett hvilket mål du har med online markedsføring, vil dette målet bli bedre oppnådd hvis de blir kjent med det.

Hvordan man bruger "lærer at kende" i en Dansk sætning

I deres spor, uhåndgribeligt, følger kun Kristi bedrøvede spørgsmål: "Hvor er de ni?"… Der var ti i begyndelsen, men se, der er kun én, vi lærer at kende.

Udover musikundervisning er man på en del weekends og får mange oplevelser, hvor man lærer at kende de andre venner.

Displaytekst bekendtskab Nye mennesker lærer at kende chemnitz

Når barnet laver meditationsøvelserne udvikles hjernenerverne. Øvelserne laver et spor, som hjernenerverne lærer at kende, hvorved det bliver en let integreret del at udføre.

Når vi lærer at kende Kirkens funktioner, kan vi se, hvordan vores ugentlige samlinger, for Guds skyld, tjener forskellige formål for hans børn.

Til sidst er der den unge ingeniør, som vi aldrig rigtig lærer at kende ud over, at han så lige er en god fyr.

Højtlæsning giver masser af fælles oplevelser, hvor historierne er grobund for gode snakke om de personer, universer og følelser man møder og lærer at kende gennem historierne.

Sms flirttipps til kvinder - Gratis klassificeret annoncer Nye presse hamover bekendtskaber Pergamano enkeltnålværktøj Nye mennesker lærer at kende forum Når du skal skrive til hende den.

Jeg smilte naturligvis tilbage, og du hellere vil spare lidt på vores site nu hvor de andre jeg lærer at kende som den gør mig vild.

Men den side af dem, vi lærer at kende, er den person de er nede på Paradise Hotel og inde i spillet.

Hvordan man bruger "bli kjent, blir kjent" i en Norsk sætning

Bli kjent | Blackboard Hjelp Bli kjent med Collaborate.

Boken blir kjent som nr. 1,5.

Bli kjent duden / Dating werder Fra bli kjent turen 2013.

Bli kjent med noen verb Bli kjent med noen adjektiv.

De blir kjent med oss, og vi blir kjent med dem.

De blir kjent med meg, og jeg blir kjent med dem.

Bli kjent med sine arbeidsoppgaver. 1112 Bli kjent med branninstruksen.

Bli kjent med.– Du kan bli kjent med troens.

Man blir kjent med andre turister.

Bli kjent med dem, og bli kjent med sine foreldre.