Hvad Betyder LÆST AF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lest av
• leses av

Eksempler på brug af Læst af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har du læst Af mus og mænd?
Har du lest Av mus og menn?

Jeg elsker alt andet, jeg har læst af ham.
Jeg liker alt jeg har lest av han.

Det bliver læst af 26 millioner mennesker.
Det blir lest av 26 millioner mennesker.

Olie til Kinas lamper er læst af mange.
Olje til Kina lamper blir lest av mange.

At dette bliver læst af folk over hele landet? Siger du.
At denne blir lest av folk over hele landet? Sier du.

Bogen fortjener at blive læst af mange.
Denne boka fortjener å bli lest av mange.

Hver besvarelse bliver læst af fem-seks medstuderende, som giver karakter.
Hver besvarelse blir lest av fem-seks medstudenter som gir karakter.

Det er den første bog jeg har læst af ham.
Det er første boka jeg har lest av ham.

Men hendes bøger bliver læst af millioner af mennesker verden over.
Bøkene hennes er blitt lest av mer enn 14 millioner mennesker verden over.

Jeg elsker alt andet, jeg har læst af ham.
Jeg har elsket alt jeg har lest av henne.

Cookies er indstillet og læst af Google, Facebook og andre tredjepartswebsteder.
Informasjonskapsler settes og leses av Google, Facebook og andre tredjepartssider.

Jeg elsker alt andet, jeg har læst af ham.
Så langt har jeg likt alt jeg har lest av ham.

En cookie er en tekstfil, der er placeret og/eller læst af en Internet-brugers browser på harddisken af denne brugers enhed(f. eks. computer, Smartphone, osv.), til hvilken der knyttet et domænenavn.
En informasjonskapsel(“cookie”) er en tekstfil som legges inn i og/eller leses av Internett-brukerens nettleser på harddisken til terminalen(f. eks. datamaskin, smarttelefon osv.) som et domenenavn er knyttet til.

Et brev, som aldrig skulle være læst af andre.
Et brev som aldri skulle vært lest av andre.

Den fortjener at blive læst af et større publikum.
Dette fortjjener å bli lest av et større publikum.

Dagbøgerne var ikke tænkt til at blive læst af andre.
Den dagboka var ikke skrevet for at den skulle leses av noen andre.

Bøger jeg har læst af Dennis.
Andre bøker jeg har lest av Coben.

Dk- forum for design- og interiørbranchen- er et erhvervsmedie og community, som dækker alle fagbrancher inden for design og interiør, og som er målrettet direkte til og læst af fagfolk.
No- forum for design- og interiørbransjen- er et bedriftsmedium og community som dekker alle fagbransjer innenfor design og interiør, og som målrettet går direkte til og leses av fagfolk.

Hertil er den købt og læst af mange privat.
De blir kjøpt og lest av svært mange.

TIMOCOM giver ingen garanti for, at en besked sendt via Smart Logistics System når sit mål, hhv. bliver modtaget og læst af den tiltænkte modtager.
TIMOCOM garanterer på ingen måte at meldinger eller varsler som sendes via Smart Logistics systemet når frem til sitt mål, eller at de mottas og leses av den adresserte brukeren.

Disse diske er skrevet og læst af laserstråler.
Disse platene blir skrevet og lest av laserstråler.

Med Secure GDPR bliver det enklere at få etableret de rette processer, samt få overblik over hvilke dokumenter der er tilgængelige og læst af de rette medarbejdere, leverandører og samarbejdspartnere.
Secure GDPR gjør det enklere for bedrifter å etablere de riktige prosessene, samt få overblikk over hvilke dokumenter som er tilgjengelige og er lest av riktige medarbeidere, leverandører og samarbeidspartnere.

En af forbønnerne blev læst af den franske.
En av forbønnene ble lest av den.

Bogen findes også som lydbog læst af forfatteren selv.
Boka finnes også som lydbok lest av forfatteren selv.

Hvordan at sikre, at dit CV er læst af personalekonsulenter.
Hvordan sikre at din CV er lest av rekrutterere.

Han læser intet, der ikke er læst af ti andre.
Han leser intet som ikke er lest av ti andre.

Alt hvad vi skriver vil blive læst af alle grupperne.
Vi kan forsikre om at det som skrives blir lest av alle medlemmene i bandet.

Bør læses af alle ledige.
Bør leses av alle leseglade.

Filerne kan kun læses af os og af dig selv.
Disse filene kan leses av deg og av oss.

Flyet kastes, og svarene læses af den, som fanger flyet.
Flyet kastes og svaret leses av den som fanger flyet.

Hvordan man bruger "læst af" i en Dansk sætning

Samarbejdet resulterede i i alt 11 blogindlæg, som blev læst af mere end 433.000 dedikerede følgere.

Lytteguiden fra BibZooms redaktion blev desuden distribueret og læst af mange af gæsterne.

Læst af: 86.304 BNP er forkortelse for bruttonationalprodukt.

Læst af Jesper Christensen - han gør det super!

De ca. 130 sider jeg indtil videre har læst af Deloittes rapport har da været ganske morsomme.

Med "Alle himlens farver" fortjener han at blive læst af mange flere, end tilfældet er i dag.

Gennem årene er romanen blevet en moderne svensk klassiker, som er trykt i over 700.000 eksemplarer og anslås at være læst af omkring to millioner svenskere, især skoleelever.

Dog synes jeg at "If You Find Me" af Emily Murdoch, fortjener at blive oversat og læst af endnu flere bogglade folk!

Mere dystert end hvad jeg ellers har læst af Lars Ahn Pedersen.

Læst af: 70.294 En mandschauvinist er en person, som anser det som sin soleklare ret at dominere, kontrollere og definere kvinden, hendes virkelighed og aktiviteter.

Hvordan man bruger "lest av, leses av" i en Norsk sætning

Brevet ble først lest av amerikanske myndigheter.

Boka bør leses av alle som 14.

Dette kan også leses av valgkomiteens innstilling.

Den kan godt leses av voksne også.

Den ble lest av nesten 1100 abonnenter.

denne boken burde leses av alle hundeeiere.

Revisjonsberetningen ble lest av revisor Gustav Larsson.

Noen saker blir lest av mange, noen blir lest av svært få.

Lest av Haakon Strøm Pris fra: 89,- Lest av Haakon Strøm Grufulle grøss!

Rapporten bør derfor leses av flest mulig.