Hvad Betyder LEVANDOWSKI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• levandowski

Eksempler på brug af Levandowski på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Et halvt år senere blev Levandowski fyret.
To måneder senere fikk Tillerson sparken.

Anthony Levandowski og Travis Kalanick er blandt dem.
Anthony Levandowski og Travis Kalanick er blant dem.

Bag Otto står den tidligere Waymo-ingeniør Anthony Levandowski.
Den tidligere Waymo-ingeniøren Anthony Levandowski står bak Otto.

Anthony Levandowski er indblandet i to voldgiftssager med Waymo.
Anthony Levandowski er innblandet i to voldgiftssaker med Waymo.

Med forliget udstiller især Uber, at selskabet lægger afstand til stjerneingeniøren Anthony Levandowski, som er blevet fyret.
Med forliket i rettssaken viser spesielt Uber at selskapet tar avstand til stjerneingeniøren Anthony Levandowski, som har blitt sparket.

Men der er ingen beviser på, at Levandowski har overdraget dokumenterne til Uber.
Men det finnes ingen beviser for at Levandowski har overdratt dokumentene til Uber.

Anthony Levandowski og Uber-stifter Travis Kalanick mødtes desuden ofte privat for at drøfte deres planer.
Anthony Levandowski og Uber-stifter Travis Kalanick møttes dessuten ofte privat for å drøfte planene sine.

Tillige spiller barnepigen en vigtig rolle i et andet sagsanlæg om, at Anthony Levandowski skulle have haft en muldvarp inden for Tesla.
I tillegg spiller barnepiken en viktig rolle i et annet søksmål om at Anthony Levandowski skulle ha hatt en muldvarp inne i Tesla.

Diplomingeniøren Anthony Levandowski har indtil nu været en af de bærende kræfter i udviklingen af autonome køretøjer og lidarer.
Diplomingeniøren Anthony Levandowski har inntil nå vært en av de bærende kreftene i utviklingen av autonome kjøretøy og lidarer.

Distriktsdommer William Alsup har tidligere betonet over for Waymo, at de ganske rigtigt har beviser på, at Levandowski har downloadet dokumenter indeholdende byggestenene til selskabets særegne lidar-sensor.
Distriktsdommer William Alsup har tidligere betonet overfor Waymo at de ganske riktig har beviser for at Levandowski har lastet ned dokumenter som inneholder byggesteinene til bedriftens spesielle lidar-sensor.

I 2007 konstruerede Anthony Levandowski en kortlægningstjeneste baseret på lidarer og i 2008 Pribot, som ret beset var en selvkørende Toyota Prius.
I 2007 konstruerte Anthony Levandowski en kartleggingstjeneste basert på lidarer, og i 2008 Pribot, som stort sett var en selvkjørende Toyota Prius.

Barnepigen hævder at have overhørt samtaler om, hvordan Levandowski har fået insider-info om produktionen og betalt muldvarpen for disse læk.
Barnepiken hevder å ha overhørt samtaler om hvordan Levandowski har fått innside-info om produksjonen, og betalt muldvarpen for disse lekkasjene.

Anthony Levandowski, en af grundlæggerne af Otto, beskyldes for i december 2015 at have downloadet mere end 14.000 filer fra en Waymo-server, som var stemplet som tophemmelig.
Anthony Levandowski, en av grunnleggerne av Otto, beskyldes for å ha lastet ned mer enn 14 filer fra en Waymo-server i desember 2015.

Denne muldvarp skulle have lækket info til Levandowski om, hvordan Tesla udvikler batteripakken i deres Tesla Semi-lastbil.
Denne muldvarpen skal ha lekket info til Levandowski om hvordan Tesla utvikler batteripakken i sin Tesla Semi-lastebil.

Uber har ikke afvist, at Levandowski har stjålet dokumenter fra Waymo, men siger, at sådanne dokumenter aldrig har fundet vej ind i Uber eller i deres design på nogen vis.
Uber har ikke avvist at Levandowski har stjålet dokumenter fra Waymo, men sier at slike dokumenter aldri på noen måte har funnet veien inn til Uber eller til deres design.

Og ikke mindst et farvel til diplomingeniøren Anthony Levandowski, som har været en af klodens bærende kræfter i udviklingen af autonome køretøjer og lidarer.
Diplomingeniøren Anthony Levandowski har inntil nå vært en av de bærende kreftene i utviklingen av autonome kjøretøy og lidarer.

Og som om det ikke er nok, er Anthony Levandowski desuden beskæftiget af to andre sager, som formentlig tærer på hans tid dedikeret til udvikling af lidarer.
Og som om det ikke er nok, er Anthony Levandowski dessuten opptatt med to andre saker som antakelig tærer på tiden han skal bruke til utvikling av lidarer.

På grund af tvisten om påstået stjålen teknologi har Anthony Levandowski desuden accepteret et påbud mod at arbejde med lidar-teknologi, mens sagen verserede.
På grunn av tvisten om påstått stjålet teknologi, har Anthony Levandowski dessuten akseptert et forbud mot å jobbe med lidar-teknologi mens saken pågikk.

Den viste ifølge Waymo, at Anthony Levandowski, seks uger før han kvittede sit job hos Waymo, downloadede 14.000 fortrolige og ophavsretligt beskyttede designfiler for forskellige hardwaresystemer udviklet af Waymo.
Den viser, ifølge Waymo, at seks uker før Anthony Levandowski sa opp jobben sin hos Waymo, lastet han ned 14 høyst fortrolige og opphavsrettslig beskyttede design-filer for ulike maskinvaresystemer utviklet av Waymo.

Disse teknologier skulle den tidligere Google-ansatte lidar-ekspert Anthony Levandowski have hapset med sig, da han forlod tech-giganten for at stifte sit eget firma, som kort efter blev opkøbt af Uber.
Disse teknologiene skulle den tidligere Google-ansatte lidar-eksperten Anthony Levandowski ha stukket til seg da han forlot teknogiganten for å stifte sitt eget firma, som like etter ble kjøpt opp av Uber.

Den viste ifølge Waymo, at Anthony Levandowski, seks uger før han kvittede sit job hos Waymo, downloadede 14.000 højst fortrolige og ophavsretligt beskyttede design-filer for forskellige hardware-systemer udviklet af Waymo.
Den viser, ifølge Waymo, at seks uker før Anthony Levandowski sa opp jobben sin hos Waymo, lastet han ned 14 høyst fortrolige og opphavsrettslig beskyttede design-filer for ulike maskinvaresystemer utviklet av Waymo.

For det andet har Anthony Levandowski haft travlt med at grundlægge en ny religion.
For det andre har Anthony Levandowski hatt det travelt med å grunnlegge en ny religion.

Allerede som studerende byggede Anthony Levandowski i 2004 det eneste tohjulede selvkørende køretøj, som fuldførte Darpas'Grand Challenge'.
Allerede som student bygget Anthony Levandowski i 2004 det eneste tohjulede selvkjørende kjøretøy som fullførte Darpas'Grand Challenge'.

Materialet blev overført til en ekstern harddisk, og Levandowski formatterede derefter sin bærbare computer i håbet om, at hans handlinger ikke kunne spores.
Materialet ble deretter overført til en ekstern harddisk, og Levandowski formaterte deretter sin bærbare pc i håp om at handlingene hans ikke kunne spores.

I sagen kom det også frem, at det var Anthony Levandowski selv, der havde gjort sig umage med at opsøge Seval Oz for at få hende til at overbringe ham øreringene, så de kunne indgå i sagen.
I saken kom det også fram at det var Anthony Levandowski selv som hadde gjort seg umaken med å oppsøke Seval Oz for å få henne til å gi ham øreringene, slik at de kunne inngå i saken.

Disse tyvstjålne teknologier skulle den tidligere lidar-ekspert Anthony Levandowski ansat hos Google havde hapset med sig, da han forlod tech-giganten for at stifte sit eget firma, som kort efter blev opkøbt af Uber.
Disse teknologiene skulle den tidligere Google-ansatte lidar-eksperten Anthony Levandowski ha stukket til seg da han forlot teknogiganten for å stifte sitt eget firma, som like etter ble kjøpt opp av Uber.

Den viser ifølge Waymo, at seks uger før, at Anthony Levandowski kvittede sit job hos Waymo, downloadede han 14.000 højst fortrolige og ophavsretligt beskyttede design-filer for forskellige hardwaresystemer udviklet af Waymo.
Den viser, ifølge Waymo, at seks uker før Anthony Levandowski sa opp jobben sin hos Waymo, lastet han ned 14 høyst fortrolige og opphavsrettslig beskyttede design-filer for ulike maskinvaresystemer utviklet av Waymo.

Så uanset om man hepper på Uber, Waymo eller Anthony Levandowski, har retsforløbet haft den konsekvens, at vi alle har måttet affinde os med en langsommere teknologisk udvikling af lidarer, end hvis der slet ikke var nogen retssag.
Så uansett om man heier på Uber, Waymo eller Anthony Levandowski, har rettsforløpet hatt den konsekvensen at vi alle har måttet finne oss i en mer langsom teknologisk utvikling av lidarer, enn om det ikke var noen rettssak.

Teknisk indikerer korrespondancen også, at Uber med Levandowski om bord var helt på det rene med, at deres lidar-teknologi ikke var fuldt udviklet nok, da de lancerede en selvkørende taxi-tjeneste på gaderne i San Franciso i december 2016.
Teknisk indikerer korrespondansen også at Uber med Levandowski om bord, var helt på det rene med at lidar-teknologien deres ikke var utviklet nok da de lanserte en selvkjørende taxi-tjeneste på gatene i San Francisco i desember 2016.

Ifølge Waymo skulle diplomingeniøren og lidar-eksperten Anthony Levandowski(th.) ligefrem have installeret speciel software på sin tidligere bærbare computer for at få adgang til Waymos design-servere og hapse 9,7 gigabyte filer med fortroligt materiale.
Ifølge Waymo skulle diplomingeniøren og lidar-eksperten Anthony Levandowski(t.h.) ganske enkelt ha installert spesiell programvare på sin tidligere bærbare pc for å få adgang til Waymos design-servere og ta med seg 9,7 gigabyte filer med fortrolig materiale.