Hvad Betyder LIDELSESHISTORIE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lidelseshistorie
• lidelse

Eksempler på brug af Lidelseshistorie på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lidelseshistorie og død.
Jesu og død.

Kristi lidelseshistorie.
Kristi pasjon.

Sang og læsning af Jesu lidelseshistorie.
Vi synger og leser tekster fra Jesu lidelseshistorie.

Tænk over Jesu lidelseshistorie og vær i jeres liv forenet med Jesus!
Tenk på Jesu pinsle og forein dykk med Jesus i liva dykkar!

Turister vil ikke købe lidelseshistorier.
Turister vil ikke kjøpe lidelseshistorier.

Jesu lidelseshistorie levendegjort i det verdensberømte passionsspil.
Jesu lidelseshistorie levendegjort i det verdensberømte pasjonsspillet.

Hvad er Deres lidelseshistorie?
Hva er Deres lidelseshistorie?

Jeg er så almindelig som de andre med min simple lidelseshistorie.
Jeg er som alle de andre. Med min enkle lidelseshistorie.

Lær af Jesu lidelseshistorie.
Lesninger fra Jesu lidelseshistorie.

Der er 100 større scenarier, der viser Jomfru Marias liv og Kristi lidelseshistorie.
Der finnes 100 større scener som viser Jomfru Marias liv og Kristi lidelseshistorie.

Maos rige en lidelseshistorie»».
Kjøp Maos rike, en lidelseshistorie.

Byens indbyggere opfører hvert 10. år Jesu lidelseshistorie.
Hvert 10. år setter innbyggerne her opp spillet om Jesu lidelseshistorie.

Netop derfor er Maos rige- En lidelseshistorie en særdeles vigtig bog.
Nettopp derfor er Maos rike- En lidelseshistorie en særdeles viktig bok.

Passionsgudstjeneste med læsning af Jesu lidelseshistorie.
Pasjonsgudstjeneste med lesning av Jesu lidelseshistorie.

Netop derfor er Maos rige- En lidelseshistorie en særdeles vigtig bog.
Nettopp derfor er Maos rike- En lidelseshistorie en særdeles viktig bok. Les mer om boken her.

Passionsgudstjeneste med læsning af Jesu lidelseshistorie.
Pasjonsgudstjeneste med lesninger fra Jesu lidelseshistorie.

En lidelseshistorie, som dog er ren legende, siger at han døde en voldsom død.
En påstått lidelseshistorie, som imidlertid er ren legende, hevder at han døde en voldsom død.

Det er én lang lidelseshistorie.
Bare en langtekkelig lidelseshistorie.

Her er Jesu lidelseshistorie levendegjort i det unikke passionsspil, der kun opføres hvert 10. år.
Her er Jesu lidelseshistorie levendegjort i det unike spillet, som bare oppføres hvert 10. år.

Billeder til Jesu lidelseshistorie.
Lesninger fra Jesu lidelseshistorie.

En gruppe amerikanske kristne er taget til Jerusalem for at genopføre Jesu Kristi lidelseshistorie.
En gruppe amerikanske kristne har reist til Jerusalem for å gjenoppføre Jesu lidelseshistorie.

Og jeg har ingen lidelseshistorie.
Jeg har ingen lidelseshistorie.- Og Deres foreldre?

I Maos rige- En lidelseshistorie fortæller den kritikerroste forfatter Torbjørn Færøvik om, hvad som skete under Mao.
I Maos rike- En lidelseshistorie forteller den kritikerroste forfatteren Torbjørn Færøvik om hva som skjedde under Mao.

Emnerne er udelukkende fra Kristi lidelseshistorie.
Motivene er særlig hentet fra Kristi lidelseshistorie.

Den første, Passio Sancti Canuti("Skt. Knuts lidelseshistorie"), blev skrevet ca 1095 af en dansk benediktinermunk i Odense, mens den anden var en krønike skrevet i 1122 af den indvandrede engelske præst Ælnoth ved Albani Kirke i Odense, Historia ortus, vitae et passionis Sti.
Den første, Passio Sancti Canuti(«St. Knuts lidelseshistorie»), ble skrevet rundt år 1095 av en dansk benediktinermunk i Odense, mens den andre var en krønike skrevet i 1122 av den innvandrede engelske presten Ælnoth ved Albani Kirke i Odense, Historia ortus, vitae et passionis Sti.

De overlevende fra Le nin grad havde derfor kun hinanden at dele deres lidelseshistorie med.
De overlevende fra Le nin grad hadde derfor bare hverandre å dele lidelseshistorien sin med.

De lovede Gud at ville opføre Jesu lidelseshistorie hvert 10. år, hvis pesten stoppede.
De ville oppføre et spill til minne om Herrens lidelse hvert tiende år, hvis de fikk slippe pesten.

Også i dag er jeg med jer på en særlig måde, idet jeg reflekterer over og lever Jesus' lidelseshistorie i mit hjerte.
Også i dag er Jeg med dere på en spesiell måte, og kontemplerer og gjenopplever Jesu Lidelse i mitt Hjerte.

Den jødiske kunstneren Chagall hadde det jødiske folks lidelseshistorie fra andre verdenskrig som sitt personlige bakteppe.
Chagall hadde det jødiske folks lidelseshistorie fra andre verdenskrig som sitt personlige bakteppe.

Det nævnes, at Knud dør med armene udstrakt i korsform og at han gennembores af en lanse i siden som en analogi til Jesu lidelseshistorie.
Det nevnes at Knut dør med armene utstrakt i korsform og at han gjennombores av en lanse i siden som en analogi til Jesu lidelseshistorie.

Hvordan man bruger "lidelseshistorie" i en Dansk sætning

Det er i løbet af denne proces, at filmen via en række flashbacks vækker afrikanernes lidelseshistorie til live.

Kunne det være, at Jensen kendte socialdemokraternes historie bedre end de konservatives lidelseshistorie med delt lederskab?

Philips afviser køb af B&O | Berlingske Business B&O's lidelseshistorie kan være slut.

Undervejs passerer man små kapeller med scener fra Jesu lidelseshistorie.

Kagsåens lidelseshistorie er således lang: Bønder, godsejere, vandvæsen, haveforeninger, beboelse, kollegier har alle krævet at få del i kagsådalens lyksaligheder.

For hvad kan man give igen for deres lidelseshistorie?

Jesu lidelseshistorie er faktisk ikke for børn.

Andre vinduer viser Jesu lidelseshistorie, og tre af Jesu lignelser, den barmhjertige samaritan, den fortabte søn og historien om den rige mand og Lasarus.

Dette er ingen lidelseshistorie for hverken Hadi Damien eller Beirut Pride.

Her blev det nævnt, at man skulle være meget påpasselig, når man fortalte børn om fx Jesu lidelseshistorie.

Hvordan man bruger "lidelse, lidelseshistorie" i en Norsk sætning

Her skal Jesu lidelse stå sentralt.

Behandling for separasjonsangst lidelse hos barn

Hvilken lidelse kalles også Hansens sykdom?

Bipolar lidelse kan utvikle seg gradvis.

Kristi lidelseshistorie er derfor menneskehetens viktigste verdipapir..

Organisasjonen har skapt lidelse for mange.

angst ektemann kone mor psykisk lidelse

bipolar lidelse eller kompleks posttraumatisk stresslidelse.

Humørsykdommer som depresjon, bipolar lidelse osv.

Dette symptomet gir lidelse sitt navn.