Eksempler på brug af
Lidt beruset
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Er du lidt beruset?
Er du litt beruset?
Jeg fik et par drinks,så jeg er lidt beruset.
Jeg drakk et par drinker,så jeg er litt brisen.
Jeg er lidt beruset.
Jeg er litt brisen.
Ja, og lugter man mensman læser bliver man lidt beruset.
Ja, og lukter man mensman leser blir man litt full.
Han er bare lidt beruset.
Han er bare litt beruset.
Bare lidt beruset, ikke stiv.
Jeg hadde drukket, men var ikke dritings.
Jeg føler mig lidt beruset.
Jeg føler meg litt beruset.
Måske lidt beruset Under performance?
Kanskje litt beruset Under forestillingen?
Bare det gør mig lidt beruset.
Hva enn som får meg brisen for en stund.
Jeg blev lidt beruset, og jeg sagde.
Jeg var litt brisen, og det eneste jeg sa var.
Han virkede til at være lidt skør og måske også lidt beruset.
Hun var litt rocka i stilen og antageligvis litt full.
Jeg er lidt beruset, men jeg mener, hvad jeg siger.
Jeg er litt full, men jeg mener det jeg sier.
Lokal lovgivning tillader den lidt beruset person til at køre.
Lokal lovgivning tillater litt beruset person å kjøre.
Hvis det er vores sidste øjeblikke, jeg ved ikke med dig, menjeg ville hellere slutte lidt beruset.
Og hvis dette er vår siste stund på jorden, vet jeg ikke med deg, menjeg vil heller dø litt brisen.
Han var vist allerede lidt beruset, for han slap en hummer fri.
Han må alt ha vært litt beruset, siden han slapp en langust.
Under ingen omstændigheder besvare telefonen, hvis de ringer, e-mail, eller kommunikere på nogen måde, mensdu er endda lidt beruset.
Under ingen omstendighet svare telefonen hvis de ringer, e-post, eller kommunisere på noen måte mensdu er enda litt beruset.
Jeg ville aldrig sige det her, hvisikke jeg var lidt beruset men jeg beundrer dig næsegrus.
Jeg ville aldri si dette hvisjeg ikke var litt brisen, men jeg er en stor beundrer av deg.
Den aften var vi lidt berusede.
Den kvelden var vi litt beruset.
Skål. Alle gode håndværkere er lidt berusede.
Alle gode håndverkere er lett beruset.-Skål.
Nogle gange er de lidt berusede, men de er mest ædru og ser for det meste ud.
Noen ganger er de litt full, men mesteparten av tiden er de edru og ser bare fabelaktig ut.
Internettet har det uundværlige ondskab,som at tillade mig at sende indianer, lidt berusede indlæg på jezebel, men hvad en afsked den har været under forfærdelige situationer som denne.
Internett har det ufattelige ondskap, slik som atjeg kan legge inn i, litt berusede innlegg på Jezebel, men hva en gave er det i forferdelige situasjoner som denne.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文