Hvad Betyder LIDT OVERFYLDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Lidt overfyldt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vær lidt overfyldt, sir.
Blir litt folksomt, sir.
Bliver din Android-startskærm lidt overfyldt?
Skal Android-startsiden din bli litt overfylt?
Der er lidt overfyldt derovre.
Det er litt for mange der nå.
Der var tre i vores ægteskab,så det var lidt overfyldt.
(«Det var tre av oss i dette ekteskapet,så det var litt folksomt»).
Ja, her er lidt overfyldt.
Ja, det er litt trangt.
Det er ret lille, så omaftenen kunne være lidt overfyldt.
Det er ganske lite,kveldene kan være litt overfylt.
Centret var lidt overfyldt.
Stedet var litt overfylt.
Der var tre af os i dette ægteskab,så det blev lidt overfyldt!
Det var tre av oss i det ekteskapet,så det ble litt overfylt,!
Område rolig familie ferie med lidt overfyldt strand 8 minutters gang.
Området rolig familie ferie med litt overfylt strand 8 minutters gange.
Det er lidt overfyldt, så jeg bede hende om at stå op, mens jeg tager mine bukser og undertøj.
Det er litt overfylt, så jeg ber henne om å stå opp mens jeg tar av meg buksene og underbukser.
Jeg var kun i mit sted ligesom alle andre, lidt overfyldt, men ok.
Jeg var bare i mitt sted som alle andre, litt overfylt, men ok.
Muligvis var det lidt overfyldt i gymnastiksalen, men kun det faktum at der er et motionscenter er nok anmodet om.
Muligens var det litt overfylt i treningsstudioet, men bare det faktum at det er et treningsstudio er nok ønsket.
Hvis du bruger flere Bitdefender-værktøjer,kan du få dit skrivebord til at blive lidt overfyldt.
Hvis du bruker flere Bitdefender-verktøy, så kan det være atdu synes skrivebordet kan bli litt tettpakket.
Cellulite er forårsaget af lidt overfyldt fedt lommerne lige under huden.
Cellulite er forårsaket av litt overfylt fett lommer rett under huden din.
Málaga er en af de mest populære destinationer i Spanien om sommeren, ogbyen kan da føles lidt overfyldt.
Málaga er et av de mest populære destinasjonenei Spania om sommeren, og det kan føles litt overfylt.
Den gamle bydel kan blive lidt overfyldt om sommeren, men placeringen i Chania giver dig inden for rækkevidde af nogle ekspansive strande længere vest.
Gamlebyen kan bli litt overfylt om sommeren, men posisjonering deg selv i Chania gir deg innen rekkevidde av noen ekspansive strender lenger vest.
Hovedattraktionen i Obzor er meget smuk, sandstrand, tæt på centrum, mendet er nogle gange lidt overfyldt.
Hovedattraksjonen Obzor er veldig pen, sandstrand, nær sentrum, mendet er noen ganger litt overfylt.
Ved anvendelse af vise fillers kan det behandlede område nogle gange fremstå som lidt overfyldt, især lige efter behandlingen og i op til et par dage efter.
Når man benytter enkelte fillers kan det behandlede området i blant framstå som litt overfylt rett etter behandlingen og i opp til et par dager etterpå.
Som med 200 version blev også udviklet langdistance-ER-variant, som begyndte tjeneste i 1989 oger blevet bredt anerkendt i markedet som en flyvemaskine på lidt overfyldt lange afstande.
Som med den 200-versjonen ble også utviklet langdistanse ER variant, sombegynte tjenesten i 1989, og har blitt anerkjent i markedet som overfylt fly på litt lange avstander.
Hau Hin Strand: Foret med feriesteder, restauranter, barer og klubber,kan denne Cityside strand være lidt overfyldt i dagtimerne, men det er fantastisk for en aften dato.
Hau Hin Beach: Fôret med feriesteder, restauranter, barer og klubber,kan dette City stranden være litt overfylt på dagtid, men det er flott for en kveld dato.
Når man står i en travl lufthavn sent på eftermiddagen og studerer travlheden i både afgangshallen og ude på terrænet, hvor de ene fly efter det andet starter og lander med korte mellemrum, kan man godt spekulere lidt i, omhimlen ikke er ved at være lidt overfyldt.
Når man står på en travel flyplass sent på ettermiddagen og studerer hvor travelt det er i både avgangshallen og ute på tarmac, hvor det ene flyet etter det andre starter og lander med korte mellomrom, kan man godt spekulere litt i omhimmelen ikke er begynt å bli litt overfylt.
Hvis du udvikler en hjemmeside, der bringer nyheder,så kan du vedtage den lidt overfyldte tilgang til en webside.
Hvis du utvikler et nettsted som gir nyheter,kan du adoptere den litt overfylte tilnærmingen til en nettside.
Der er programmer, som tredobbelt kajak, der beskæftiger sig med din ferie, meni en temmelig uklar, lidt overfyldt og merkantile.
Det finnes også programmer som Tripit eller Kaiak, som håndterer ferien, meni en ganske uinteressert, overfylt og litt merkantil måte.
Cox Bazar, landets mest kendte turist mål og en de længste strande i verden,har tendens til at få lidt overfyldt og alt for dyre i turistsæsonen, så vær opmærksom på at.
Cox Bazar, landets mest kjente turist mål og en lengste strendene i verden,har en tendens til å få litt overfylt og altfor dyre under sesongen, så vær oppmerksom på at.
Vi gik på en fredag,det var lidt over overfyldt.
Vi dro på en fredag,det var litt over overfylt.
Vi gik på en fredag,det var lidt over overfyldt.
Vi dro på en fredag,og det var ganske overfylt.
Det gode med Hellesylt er, at det er lidt mindre overfyldt Geiranger i løbet af sæsonen.
Det gode med Hellesylt er at det er litt mindre overfylt Geiranger i løpet av sesongen.
Det er overfyldt lidt og du skal være der 30- 40 minutter før, hvis du ønsker at se spillerne.
Det er folksomt litt og at du må være der 30- 40 minutter før hvis du vil se spillerne.
Beliggende i den sydlige ende af området markedet er, lidt mindre overfyldt end den berømte Boqueria på Las Ramblas, og er fuld af charme.
Ligger ved sørenden av området, er markedet litt mindre overfylt enn den berømte Boqueria på Las Ramblas, og er full av sjarm.
Derudover, Anden klasse er meget god på dette tog med alle de sammetjenester som første klasse, så der er ingen grund til at betale ekstra penge, medmindre du ønsker lidt mindre overfyldt sæder.
Dess, Den andre klassen er veldig bra på dette toget med alle de samme tjenestene som første klasse, sådet er ikke nødvendig å betale ekstra penger med mindre du ønsker litt mindre overfylt sitte.
Resultater: 53, Tid: 0.0439

Hvordan man bruger "lidt overfyldt" i en Dansk sætning

Vi besøgte baren på tagterrassen, var en dejlig plads, men på 5:00 på en fredag om sommeren, det var selvfølgelig lidt overfyldt og underbemandet.
Lidt overfyldt i spaen Vidunderlig morgenmad og meget flot SPA Trist at mange fine detaljer er forsvundet.
Det fungerer egentligt udemærket og vi indretter os efter det, men der var begyndt at være lidt overfyldt i stuen.
Får lidt overfyldt og støjende i weekenden eller "Indian summer" 5 .
Den vigtigste strand er lidt overfyldt, og der er en hel del af aktivitet.
Den eneste ulempe...er, at det er sådan et lille sted, og det var lidt overfyldt omkring vores bord og vente station.
Hvis ikke, vil det sandsynligvis være det modsatte.Skjul På den lyse side, var det morgenbuffet glimrende, selv om restauranten fik lidt overfyldt.
En lidt overfyldt båd vil nogle mene Vi blev sat 200 år tilbage i tiden da vi ankom til øen Ibo.
Ideel til én person (begge kan få lidt overfyldt).
I højsæsonen er den meget besøgt, så den kan godt blive lidt overfyldt.

Hvordan man bruger "litt overfylt" i en Norsk sætning

Det kan være litt overfylt med 6 voksne.
Selve stranden var litt overfylt med barn dagsturister.
Dermed ble det litt overfylt for svømming.
Det så litt overfylt med møblene inne.
Kafeteria type seter, litt overfylt men rent.
Det var litt overfylt men ting flyttet.
Begynte å bli litt overfylt rundt 10.30.
Det ble litt overfylt men ikke overfylt.
sittegruppen er lite og litt overfylt men hyggelig.
Campingen selv virket litt overfylt men.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk